1
00:00:15,070 --> 00:00:18,670
Begravelsen til min klassekamerat Sakura Yamauchi

2
00:00:19,330 --> 00:00:24,250
fant sted på en regnværsdag,
helt i strid med hvordan hun var i livet.

3
00:00:19,740 --> 00:00:21,250
Sakura Yamauchi Wake

4
00:00:29,550 --> 00:00:34,220
Jeg ser for meg at veldig mange mennesker var i begravelsen hennes,
deres tall og tårer som beviser at livet hennes betydde noe.

5
00:00:35,110 --> 00:00:36,710
Fra både begravelsen,

6
00:00:36,710 --> 00:00:37,730
og kjølvannet,

7
00:00:38,860 --> 00:00:40,290
Jeg var fraværende.

8
00:00:43,020 --> 00:00:44,320
Jeg holdt meg innelukket hjemme.

9
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Sendt

10
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Sakura Yamauchi

11
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

12
00:01:03,250 --> 00:01:03,290
Ingen emne

13
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Ingen emne

14
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Sendt

15
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

16
00:01:03,290 --> 00:01:03,330
Sakura Yamauchi

17
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Sakura Yamauchi

18
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Ingen emne

19
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Sendt

20
00:01:03,330 --> 00:01:03,370
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

21
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Sakura Yamauchi

22
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

23
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Sendt

24
00:01:03,370 --> 00:01:03,410
Ingen emne

25
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Ingen emne

26
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

27
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Sakura Yamauchi

28
00:01:03,410 --> 00:01:03,450
Sendt

29
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Sendt

30
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Ingen emne

31
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

32
00:01:03,450 --> 00:01:03,500
Sakura Yamauchi

33
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Ingen emne

34
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Sendt

35
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Sakura Yamauchi

36
00:01:03,500 --> 00:01:03,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

37
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

38
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Sakura Yamauchi

39
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Ingen emne

40
00:01:03,540 --> 00:01:03,580
Sendt

41
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Ingen emne

42
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

43
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Sakura Yamauchi

44
00:01:03,580 --> 00:01:03,620
Sendt

45
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

46
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Sendt

47
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Ingen emne

48
00:01:03,620 --> 00:01:03,660
Sakura Yamauchi

49
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Sendt

50
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Ingen emne

51
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Sakura Yamauchi

52
00:01:03,660 --> 00:01:03,710
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

53
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

54
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Ingen emne

55
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Sakura Yamauchi

56
00:01:03,710 --> 00:01:03,750
Sendt

57
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Sakura Yamauchi

58
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

59
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Sendt

60
00:01:03,750 --> 00:01:03,790
Ingen emne

61
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Sendt

62
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

63
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Ingen emne

64
00:01:03,790 --> 00:01:03,830
Sakura Yamauchi

65
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Sendt

66
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Sakura Yamauchi

67
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Ingen emne

68
00:01:03,830 --> 00:01:03,870
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

69
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

70
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Ingen emne

71
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Sakura Yamauchi

72
00:01:03,870 --> 00:01:03,910
Sendt

73
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Sakura Yamauchi

74
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Ingen emne

75
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Sendt

76
00:01:03,910 --> 00:01:03,960
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

77
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Sakura Yamauchi

78
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Ingen emne

79
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

80
00:01:03,960 --> 00:01:04,000
Sendt

81
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Sendt

82
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

83
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Sakura Yamauchi

84
00:01:04,000 --> 00:01:04,040
Ingen emne

85
00:01:04,020 --> 00:01:08,000
Dette er den siste teksten jeg har sendt henne.

86
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Sakura Yamauchi

87
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Ingen emne

88
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

89
00:01:04,040 --> 00:01:04,080
Sendt

90
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

91
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Sendt

92
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Ingen emne

93
00:01:04,080 --> 00:01:04,120
Sakura Yamauchi

94
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Ingen emne

95
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Sakura Yamauchi

96
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Sendt

97
00:01:04,120 --> 00:01:04,160
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

98
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Sendt

99
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Sakura Yamauchi

100
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Ingen emne

101
00:01:04,160 --> 00:01:04,210
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

102
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

103
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Sakura Yamauchi

104
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Ingen emne

105
00:01:04,210 --> 00:01:04,250
Sendt

106
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Sakura Yamauchi

107
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Ingen emne

108
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Sendt

109
00:01:04,250 --> 00:01:04,290
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

110
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

111
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Sendt

112
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Ingen emne

113
00:01:04,290 --> 00:01:04,330
Sakura Yamauchi

114
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Sakura Yamauchi

115
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Sendt

116
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

117
00:01:04,330 --> 00:01:04,370
Ingen emne

118
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Ingen emne

119
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Sendt

120
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

121
00:01:04,370 --> 00:01:04,410
Sakura Yamauchi

122
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

123
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Sakura Yamauchi

124
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Sendt

125
00:01:04,410 --> 00:01:04,460
Ingen emne

126
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Sendt

127
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Sakura Yamauchi

128
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Ingen emne

129
00:01:04,460 --> 00:01:04,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

130
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

131
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Sendt

132
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Ingen emne

133
00:01:04,500 --> 00:01:04,540
Sakura Yamauchi

134
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Sakura Yamauchi

135
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Ingen emne

136
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Sendt

137
00:01:04,540 --> 00:01:04,580
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

138
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

139
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Sendt

140
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Sakura Yamauchi

141
00:01:04,580 --> 00:01:04,620
Ingen emne

142
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

143
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Sakura Yamauchi

144
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Sendt

145
00:01:04,620 --> 00:01:04,660
Ingen emne

146
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Ingen emne

147
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Sakura Yamauchi

148
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Sendt

149
00:01:04,660 --> 00:01:04,710
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

150
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Ingen emne

151
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

152
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Sendt

153
00:01:04,710 --> 00:01:04,750
Sakura Yamauchi

154
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Sendt

155
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

156
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Sakura Yamauchi

157
00:01:04,750 --> 00:01:04,790
Ingen emne

158
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Sakura Yamauchi

159
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Ingen emne

160
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Sendt

161
00:01:04,790 --> 00:01:04,830
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

162
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Sakura Yamauchi

163
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Sendt

164
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Ingen emne

165
00:01:04,830 --> 00:01:04,870
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

166
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Sendt

167
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

168
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Sakura Yamauchi

169
00:01:04,870 --> 00:01:04,910
Ingen emne

170
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Ingen emne

171
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Sendt

172
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Sakura Yamauchi

173
00:01:04,910 --> 00:01:04,960
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

174
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Sakura Yamauchi

175
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Sendt

176
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

177
00:01:04,960 --> 00:01:05,000
Ingen emne

178
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

179
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Sakura Yamauchi

180
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Ingen emne

181
00:01:05,000 --> 00:01:05,040
Sendt

182
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

183
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Sakura Yamauchi

184
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Ingen emne

185
00:01:05,040 --> 00:01:05,080
Sendt

186
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Ingen emne

187
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Sakura Yamauchi

188
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

189
00:01:05,080 --> 00:01:05,120
Sendt

190
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Sendt

191
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

192
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Ingen emne

193
00:01:05,120 --> 00:01:05,160
Sakura Yamauchi

194
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Ingen emne

195
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Sendt

196
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Sakura Yamauchi

197
00:01:05,160 --> 00:01:05,210
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

198
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Sendt

199
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

200
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Ingen emne

201
00:01:05,210 --> 00:01:05,250
Sakura Yamauchi

202
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Sakura Yamauchi

203
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Sendt

204
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Ingen emne

205
00:01:05,250 --> 00:01:05,290
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

206
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Sendt

207
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Sakura Yamauchi

208
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Ingen emne

209
00:01:05,290 --> 00:01:05,330
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

210
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Ingen emne

211
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Sendt

212
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

213
00:01:05,330 --> 00:01:05,370
Sakura Yamauchi

214
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Sakura Yamauchi

215
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Ingen emne

216
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

217
00:01:05,370 --> 00:01:05,420
Sendt

218
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

219
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Sendt

220
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Sakura Yamauchi

221
00:01:05,420 --> 00:01:05,460
Ingen emne

222
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Sendt

223
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

224
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Ingen emne

225
00:01:05,460 --> 00:01:05,500
Sakura Yamauchi

226
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Ingen emne

227
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

228
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Sakura Yamauchi

229
00:01:05,500 --> 00:01:05,540
Sendt

230
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Sakura Yamauchi

231
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

232
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Sendt

233
00:01:05,540 --> 00:01:05,580
Ingen emne

234
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Ingen emne

235
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Sakura Yamauchi

236
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

237
00:01:05,580 --> 00:01:05,620
Sendt

238
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Sakura Yamauchi

239
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Ingen emne

240
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

241
00:01:05,620 --> 00:01:05,670
Sendt

242
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Ingen emne

243
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Sendt

244
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Sakura Yamauchi

245
00:01:05,670 --> 00:01:05,710
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

246
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Sakura Yamauchi

247
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Sendt

248
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Ingen emne

249
00:01:05,710 --> 00:01:05,750
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

250
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

251
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Sendt

252
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Ingen emne

253
00:01:05,750 --> 00:01:05,790
Sakura Yamauchi

254
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Sakura Yamauchi

255
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Ingen emne

256
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Sendt

257
00:01:05,790 --> 00:01:05,830
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

258
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Ingen emne

259
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

260
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Sakura Yamauchi

261
00:01:05,830 --> 00:01:05,870
Sendt

262
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Sendt

263
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

264
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Sakura Yamauchi

265
00:01:05,870 --> 00:01:05,920
Ingen emne

266
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Sendt

267
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

268
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Sakura Yamauchi

269
00:01:05,920 --> 00:01:05,960
Ingen emne

270
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Sakura Yamauchi

271
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Ingen emne

272
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Sendt

273
00:01:05,960 --> 00:01:06,000
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

274
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Sakura Yamauchi

275
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Ingen emne

276
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Sendt

277
00:01:06,000 --> 00:01:06,040
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

278
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

279
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Sendt

280
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Sakura Yamauchi

281
00:01:06,040 --> 00:01:06,080
Ingen emne

282
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Sendt

283
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Ingen emne

284
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

285
00:01:06,080 --> 00:01:06,120
Sakura Yamauchi

286
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

287
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Sendt

288
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Ingen emne

289
00:01:06,120 --> 00:01:06,170
Sakura Yamauchi

290
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Sakura Yamauchi

291
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Sendt

292
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Ingen emne

293
00:01:06,170 --> 00:01:06,210
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

294
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Sakura Yamauchi

295
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Ingen emne

296
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

297
00:01:06,210 --> 00:01:06,250
Sendt

298
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Sakura Yamauchi

299
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Sendt

300
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

301
00:01:06,250 --> 00:01:06,290
Ingen emne

302
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Sakura Yamauchi

303
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Ingen emne

304
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Sendt

305
00:01:06,290 --> 00:01:06,330
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

306
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Sendt

307
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Sakura Yamauchi

308
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

309
00:01:06,330 --> 00:01:06,370
Ingen emne

310
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

311
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Sendt

312
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Ingen emne

313
00:01:06,370 --> 00:01:06,420
Sakura Yamauchi

314
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Ingen emne

315
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Sendt

316
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Sakura Yamauchi

317
00:01:06,420 --> 00:01:06,460
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

318
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Sendt

319
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Sakura Yamauchi

320
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

321
00:01:06,460 --> 00:01:06,500
Ingen emne

322
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Sakura Yamauchi

323
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

324
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Ingen emne

325
00:01:06,500 --> 00:01:06,540
Sendt

326
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

327
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Ingen emne

328
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Sendt

329
00:01:06,540 --> 00:01:06,580
Sakura Yamauchi

330
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

331
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Ingen emne

332
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Sendt

333
00:01:06,580 --> 00:01:06,620
Sakura Yamauchi

334
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Ingen emne

335
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Sakura Yamauchi

336
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

337
00:01:06,620 --> 00:01:06,670
Sendt

338
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Ingen emne

339
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

340
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Sendt

341
00:01:06,670 --> 00:01:06,710
Sakura Yamauchi

342
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Ingen emne

343
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Sendt

344
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

345
00:01:06,710 --> 00:01:06,750
Sakura Yamauchi

346
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Ingen emne

347
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Sakura Yamauchi

348
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

349
00:01:06,750 --> 00:01:06,790
Sendt

350
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

351
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Ingen emne

352
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Sendt

353
00:01:06,790 --> 00:01:06,830
Sakura Yamauchi

354
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Ingen emne

355
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Sendt

356
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

357
00:01:06,830 --> 00:01:06,870
Sakura Yamauchi

358
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Ingen emne

359
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Sendt

360
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Sakura Yamauchi

361
00:01:06,870 --> 00:01:06,920
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

362
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Ingen emne

363
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

364
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Sendt

365
00:01:06,920 --> 00:01:06,960
Sakura Yamauchi

366
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

367
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Sakura Yamauchi

368
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Ingen emne

369
00:01:06,960 --> 00:01:07,000
Sendt

370
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Sendt

371
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Sakura Yamauchi

372
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Ingen emne

373
00:01:07,000 --> 00:01:07,040
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

374
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

375
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Sakura Yamauchi

376
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Ingen emne

377
00:01:07,040 --> 00:01:07,080
Sendt

378
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Ingen emne

379
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

380
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Sendt

381
00:01:07,080 --> 00:01:07,130
Sakura Yamauchi

382
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Sendt

383
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Ingen emne

384
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

385
00:01:07,130 --> 00:01:07,170
Sakura Yamauchi

386
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Sendt

387
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Ingen emne

388
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Sakura Yamauchi

389
00:01:07,170 --> 00:01:07,210
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

390
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Ingen emne

391
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

392
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Sakura Yamauchi

393
00:01:07,210 --> 00:01:07,250
Sendt

394
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

395
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Sendt

396
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Sakura Yamauchi

397
00:01:07,250 --> 00:01:07,290
Ingen emne

398
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

399
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Sendt

400
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Sakura Yamauchi

401
00:01:07,290 --> 00:01:07,330
Ingen emne

402
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Ingen emne

403
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

404
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Sakura Yamauchi

405
00:01:07,330 --> 00:01:07,380
Sendt

406
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Sendt

407
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

408
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Sakura Yamauchi

409
00:01:07,380 --> 00:01:07,420
Ingen emne

410
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

411
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Sakura Yamauchi

412
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Sendt

413
00:01:07,420 --> 00:01:07,460
Ingen emne

414
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

415
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Sendt

416
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Sakura Yamauchi

417
00:01:07,460 --> 00:01:07,500
Ingen emne

418
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Ingen emne

419
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

420
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Sendt

421
00:01:07,500 --> 00:01:07,540
Sakura Yamauchi

422
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Ingen emne

423
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Sendt

424
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

425
00:01:07,540 --> 00:01:07,580
Sakura Yamauchi

426
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Sendt

427
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Sakura Yamauchi

428
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

429
00:01:07,580 --> 00:01:07,630
Ingen emne

430
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Ingen emne

431
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Sendt

432
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Sakura Yamauchi

433
00:01:07,630 --> 00:01:07,670
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

434
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Ingen emne

435
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Sakura Yamauchi

436
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Sendt

437
00:01:07,670 --> 00:01:07,710
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

438
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Ingen emne

439
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Sendt

440
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Sakura Yamauchi

441
00:01:07,710 --> 00:01:07,750
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

442
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Sakura Yamauchi

443
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Ingen emne

444
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

445
00:01:07,750 --> 00:01:07,790
Sendt

446
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Sendt

447
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Sakura Yamauchi

448
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

449
00:01:07,790 --> 00:01:07,830
Ingen emne

450
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Ingen emne

451
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

452
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Sendt

453
00:01:07,830 --> 00:01:07,880
Sakura Yamauchi

454
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Ingen emne

455
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

456
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Sendt

457
00:01:07,880 --> 00:01:07,920
Sakura Yamauchi

458
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Sakura Yamauchi

459
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

460
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Sendt

461
00:01:07,920 --> 00:01:07,960
Ingen emne

462
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Ingen emne

463
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Sendt

464
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Sakura Yamauchi

465
00:01:07,960 --> 00:01:08,000
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

466
00:01:08,560 --> 00:01:10,180
Bare en kort melding.

467
00:01:17,800 --> 00:01:19,430
Jeg aner ikke

468
00:01:20,980 --> 00:01:22,250
hvis hun noen gang så det.

469
00:01:31,790 --> 00:01:34,500
Beklager, jeg kom for sent fra ekstratimer.

470
00:01:35,210 --> 00:01:37,480
Dette er et bibliotek. Ikke lag så mye bråk.

471
00:01:38,140 --> 00:01:39,570
Uansett hva du sier.

472
00:01:43,680 --> 00:01:44,800
Hva gjør du?

473
00:01:45,350 --> 00:01:47,140
Legger bøkene tilbake.

474
00:01:48,020 --> 00:01:51,530
Det er historiske romaner, og denne hyllen er for historiebøker.

475
00:01:54,870 --> 00:01:57,010
Samme forskjell.

476
00:01:58,380 --> 00:02:01,690
Bare lær meg, så skal jeg gjøre det riktig!

477
00:02:02,970 --> 00:02:05,220
Du trenger bare å lære deg kategorikodene.

478
00:02:06,200 --> 00:02:08,900
Men det er så mange av dem!

479
00:02:18,730 --> 00:02:22,540
Å ja, du må høre hva jeg så på TV i går!

480
00:02:22,540 --> 00:02:24,100
Hold det nede.

481
00:02:24,100 --> 00:02:28,410
Tidligere, hvis det var noe galt med leveren din, spiste du en lever,

482
00:02:28,410 --> 00:02:31,120
og hvis noe var galt med magen din, spiste du en mage.

483
00:02:31,120 --> 00:02:34,340
Det skulle tydeligvis kurere deg for sykdommen din.

484
00:02:36,720 --> 00:02:38,970
Men jeg er ganske sikker på at ingen vil la meg spise deres...

485
00:02:39,680 --> 00:02:42,770
Unnskyld meg? Innså du plutselig at du er en kannibal?

486
00:02:44,460 --> 00:02:46,330
Det jeg sier er...

487
00:02:46,330 --> 00:02:49,000
Du er den eneste jeg kan spørre.

488
00:02:50,510 --> 00:02:51,300
Spør hva?

489
00:02:52,020 --> 00:02:53,730
Å, kom igjen...

490
00:02:55,310 --> 00:02:56,690
Du vet.

491
00:02:59,220 --> 00:02:59,780
Ikke sant?

492
00:03:00,280 --> 00:03:00,780
Du gjør ikke-

493
00:03:02,710 --> 00:03:03,120
vent -

494
00:03:09,490 --> 00:03:11,790
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din!

495
00:03:33,840 --> 00:03:38,340
Hvis du bygger deg et mørkt, mørkt rom og lukker øynene, vil du ikke merke det

496
00:03:38,340 --> 00:03:42,410
Du vil ikke føle det stikkende i hjertet ditt

497
00:03:42,410 --> 00:03:46,510
Den som skiller gardinene blokkerer det klare, sterke lyset

498
00:03:46,510 --> 00:03:51,620
Er ingen ringere enn meg, med skjelvende hender

499
00:03:51,620 --> 00:03:55,970
Jeg kan ikke fortsette å flykte fra ting jeg helst ikke vil vite

500
00:03:55,970 --> 00:04:02,680
Hvis du lyser opp og kveler ned alt som er stygt og svakt inni deg, vil du finne et nytt jeg

501
00:04:03,580 --> 00:04:09,970
Når jeg går gjennom natten, krysser mørket, kommer jeg etter deg

502
00:04:09,970 --> 00:04:17,670
Jeg vil ikke frykte havet av sår eller skogen av sorg

503
00:04:17,670 --> 00:04:21,080
Jeg skal svelge giften

504
00:04:21,080 --> 00:04:27,640
Når jeg går gjennom natten, krysser mørket, kommer jeg etter deg

505
00:04:27,640 --> 00:04:40,100
Jeg møter morgensolen uten å vende blikket bort, og jeg klarer ikke slutte å blunke

506
00:04:37,290 --> 00:04:37,340
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

507
00:04:37,340 --> 00:04:37,380
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

508
00:04:37,380 --> 00:04:37,420
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

509
00:04:37,420 --> 00:04:37,460
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

510
00:04:37,460 --> 00:04:37,500
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

511
00:04:37,500 --> 00:04:37,540
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

512
00:04:37,540 --> 00:04:37,590
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

513
00:04:37,590 --> 00:04:41,760
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

514
00:04:41,760 --> 00:04:47,430
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

515
00:04:50,190 --> 00:04:55,100
Det skjedde i april, da de sent-blomstrende kirsebærblomstene fortsatt var i flukt på trærne.

516
00:04:57,170 --> 00:05:02,160
Jeg var fraværende fra skolen for å få fjernet stingene fra blindtarmsoperasjonen.

517
00:05:02,160 --> 00:05:06,950
Billett nummer 52, vennligst kom til skranke C4.

518
00:05:06,950 --> 00:05:08,320
Billettnummer

519
00:05:06,950 --> 00:05:08,320
Kitakura kommunale sykehus

520
00:05:07,480 --> 00:05:08,320
Jeg gjentar.

521
00:05:08,710 --> 00:05:14,130
Billett nummer 52, vennligst kom til skranke C4.

522
00:05:08,710 --> 00:05:11,330
De sa at tante Akane hadde barnet hennes.

523
00:05:11,720 --> 00:05:14,130
Virkelig? Jeg vil se!

524
00:05:14,130 --> 00:05:16,460
Jeg vil navngi babyen!

525
00:05:17,210 --> 00:05:18,400
Det vet jeg ikke om.

526
00:05:18,400 --> 00:05:19,640
Vi må spørre henne.

527
00:05:19,640 --> 00:05:21,990
Men jeg vil! Kom igjen!

528
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
h

529
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
v

530
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
y

531
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
D

532
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
g

533
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
L

534
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
W

535
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
n

536
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
jeg

537
00:05:41,110 --> 00:05:42,690
t

538
00:05:47,190 --> 00:05:48,210
En dagbok?

539
00:05:49,780 --> 00:05:56,660
Jeg har bare noen år til
live. Etter å ha forlikt seg med det,
Jeg skriver dette for å leve sammen
med sykdommen min. Først av alt,
bukspyttkjertelsykdommen jeg har er...

540
00:05:52,100 --> 00:05:53,320
Bukspyttkjertelen...

541
00:05:54,440 --> 00:05:55,370
dø?

542
00:05:56,020 --> 00:05:58,380
Det er mitt.

543
00:06:05,510 --> 00:06:06,550
Satser på at du er overrasket.

544
00:06:06,960 --> 00:06:10,060
Men ikke så overrasket som jeg var!

545
00:06:10,060 --> 00:06:15,260
Jeg trodde jeg hadde mistet den tingen og løp rundt overalt og lette, bare for å finne at du holdt den!

546
00:06:15,260 --> 00:06:16,810
Å, er det slik?

547
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Personene med billettnumrene nedenfor, vennligst vent litt lenger.

548
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Fakturering

549
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Hvis du føler deg syk, vennligst informer en medarbeider.         Ventetiden er omtrent 20 minutter.           Hvis du føler deg syk, vennligst informer en medarbeider.

550
00:06:16,810 --> 00:06:20,560
Når nummeret ditt vises, vennligst kom til skranke A2.

551
00:06:18,080 --> 00:06:23,290
Billett nummer 54, vennligst kom til skranke A2.

552
00:06:21,940 --> 00:06:22,810
Her går du.

553
00:06:23,290 --> 00:06:24,770
Jeg gjentar.

554
00:06:24,770 --> 00:06:29,830
Billett nummer 54, vennligst kom til skranke A2.

555
00:06:29,830 --> 00:06:31,070
Du leste det, ikke sant?

556
00:06:34,090 --> 00:06:36,360
Jeg kaller det «Living with Dying».

557
00:06:36,360 --> 00:06:40,670
Helt siden jeg lærte om bukspyttkjertelsykdommen min, har jeg brukt den som en dagbok.

558
00:06:42,650 --> 00:06:44,710
Du tror ikke jeg tuller, gjør du?

559
00:06:45,160 --> 00:06:47,780
Min sans for humor er ikke så mørk!

560
00:06:54,290 --> 00:06:57,310
Bukspyttkjertelen min har sluttet å virke,

561
00:06:58,360 --> 00:06:59,980
og snart...

562
00:07:03,690 --> 00:07:05,150
Jeg vil dø.

563
00:07:09,730 --> 00:07:10,780
Du sier ikke.

564
00:07:12,780 --> 00:07:13,950
Hva?!

565
00:07:13,950 --> 00:07:15,240
Det er det?!

566
00:07:15,240 --> 00:07:17,130
Hørte du på meg?!

567
00:07:17,130 --> 00:07:22,800
Vanligvis ville du oppført deg mer overrasket eller sagt noe poetisk som "de vakreste blomstene blekner snart" for å muntre meg opp.

568
00:07:22,800 --> 00:07:25,210
Har du ikke noe annet å si?

569
00:07:29,960 --> 00:07:30,840
Nei.

570
00:07:36,220 --> 00:07:37,480
Er du seriøs?

571
00:07:40,100 --> 00:07:41,730
Beklager, beklager.

572
00:07:42,190 --> 00:07:43,830
Uansett, jeg må gå til skranken.

573
00:07:59,330 --> 00:08:01,000
For en tilfeldighet!

574
00:08:02,460 --> 00:08:05,270
Beklager, men ikke dra meg inn i tilfeldighetene dine.

575
00:08:16,050 --> 00:08:19,930
Hei, har vi noen gang snakket før?

576
00:08:20,360 --> 00:08:22,440
Du har alltid nesen i en bok.

577
00:08:23,740 --> 00:08:25,320
Hvorfor var du på sykehuset?

578
00:08:25,320 --> 00:08:25,940
Forkjølelse?

579
00:08:26,410 --> 00:08:28,690
Det ser ut til å gå rundt.

580
00:08:30,430 --> 00:08:32,320
Jeg kommer for sent til vogna.

581
00:08:32,320 --> 00:08:33,090
Vi ses.

582
00:08:36,340 --> 00:08:37,600
Ok, jeg skjønner det.

583
00:08:37,600 --> 00:08:38,910
Bare hold opp et sekund.

584
00:08:38,910 --> 00:08:40,830
La meg be om en tjeneste før du stikker av.

585
00:08:41,460 --> 00:08:45,090
Jeg vil at du skal holde sykdommen min hemmelig.

586
00:08:45,090 --> 00:08:47,080
Jeg har ikke fortalt det til noen.

587
00:08:47,400 --> 00:08:49,540
Det vil være vår egen lille hemmelighet.

588
00:08:51,230 --> 00:08:52,210
Jeg vil ikke fortelle det til noen.

589
00:08:52,850 --> 00:08:54,590
Det er ikke slik at jeg har noen å fortelle.

590
00:08:55,040 --> 00:08:56,590
Har du ingen venner?

591
00:08:56,980 --> 00:09:00,600
Hvis du vil, vil jeg bruke resten av livet på å henge med deg.

592
00:09:01,410 --> 00:09:03,090
Jeg har det bra.

593
00:09:03,090 --> 00:09:05,480
Du skal leve som du vil.

594
00:09:06,920 --> 00:09:08,030
Vil gjøre det!

595
00:09:12,820 --> 00:09:14,220
Takk!

596
00:09:15,040 --> 00:09:18,280
Jeg trodde vi aldri ville ha noe med hverandre å gjøre igjen.

597
00:09:19,490 --> 00:09:20,790
Men uken etter,

598
00:09:20,790 --> 00:09:25,020
hun meldte seg frivillig til en ledig stilling som bibliotekassistent, uansett grunn.

599
00:09:27,330 --> 00:09:29,840
Mann, det var tungt.

600
00:09:29,840 --> 00:09:32,140
Må vi gjøre dette hver dag?

601
00:09:32,140 --> 00:09:33,150
Ja.

602
00:09:33,150 --> 00:09:34,380
Hva?

603
00:09:34,920 --> 00:09:37,250
Dette er en viktig del av jobben.

604
00:09:38,010 --> 00:09:39,650
Hvorfor meldte du deg på dette?

605
00:09:41,000 --> 00:09:42,220
Hvem vet.

606
00:09:42,710 --> 00:09:44,690
Liker du til og med bøker?

607
00:09:44,690 --> 00:09:46,120
Ikke i det hele tatt.

608
00:09:46,120 --> 00:09:48,270
Å, jeg leser mye tegneserier!

609
00:09:49,840 --> 00:09:51,240
Hei, fortell meg.

610
00:09:51,240 --> 00:09:54,820
Vil du virkelig tilbringe resten av ditt korte liv på et bibliotek?

611
00:09:55,300 --> 00:09:57,280
Åpenbart. Hvorfor skulle jeg ikke det?

612
00:09:57,930 --> 00:10:00,090
Jeg er ikke sikker på hva som er "åpenbart" med det.

613
00:10:00,090 --> 00:10:02,370
Hva annet bør jeg gjøre da?

614
00:10:04,110 --> 00:10:06,600
Kanskje møte opp med din første forelskelse

615
00:10:06,600 --> 00:10:10,360
eller haike i et fremmed land og finne et fint sted å dø, eller noe.

616
00:10:11,620 --> 00:10:14,930
Jeg skjønner hvor du kommer fra...

617
00:10:14,930 --> 00:10:18,900
Men har du ikke ting du vil gjøre før du dør også?

618
00:10:21,390 --> 00:10:22,890
Jeg antar at jeg gjør det.

619
00:10:22,890 --> 00:10:25,840
Men du gjør dem ikke akkurat nå.

620
00:10:25,840 --> 00:10:28,640
Selv om du aldri vet om du dør i morgen!

621
00:10:29,700 --> 00:10:33,900
Det er sant for meg og like mye for deg.

622
00:10:35,980 --> 00:10:38,920
Hver dag er verdt det samme som alle andre.

623
00:10:38,920 --> 00:10:42,300
Hva jeg gjorde eller ikke gjorde i dag endrer ikke verdien.

624
00:10:42,980 --> 00:10:47,580
Jeg har det gøy med å gjøre vanlige ting akkurat som dette!

625
00:10:49,620 --> 00:10:50,680
Du sier ikke.

626
00:10:51,320 --> 00:10:53,200
Å, det stemmer.

627
00:10:53,750 --> 00:10:57,970
Jeg lager en liste over ting jeg vil gjøre før jeg dør i denne boken,

628
00:10:57,970 --> 00:11:01,220
og jeg skal gjøre deg den tjenesten å la deg bli med!

629
00:11:01,850 --> 00:11:04,060
Hvor kommer dette fra?

630
00:11:04,060 --> 00:11:06,420
Du motsier det du nettopp sa.

631
00:11:06,420 --> 00:11:08,360
Er du fri etter dette?

632
00:11:08,360 --> 00:11:11,150
Du kan ikke være veldig opptatt uten venner, ikke sant?

633
00:11:11,680 --> 00:11:14,000
Takk, men jeg har det bra.

634
00:11:15,300 --> 00:11:16,360
Å?

635
00:11:16,360 --> 00:11:20,200
Var det ikke du som ba meg leve som jeg vil?

636
00:11:20,740 --> 00:11:21,530
Hva?

637
00:11:21,530 --> 00:11:23,200
Å, det er ikke det jeg...

638
00:11:23,490 --> 00:11:26,160
Vel, jeg vil dra deg med!

639
00:11:28,960 --> 00:11:30,890
Det er så bra!

640
00:11:30,890 --> 00:11:33,130
Bare gå med familien din for yakiniku.

641
00:11:33,130 --> 00:11:36,820
Ikke vær sånn. Her, spis mer innmat.

642
00:11:36,820 --> 00:11:37,790
Hei!

643
00:11:41,310 --> 00:11:43,370
Det er søtbrød. Du vet, bukspyttkjertelen.

644
00:11:47,960 --> 00:11:52,390
Ikke fortell meg at det å spise innvoller fra ku også er en del av behandlingen din?

645
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Yen

646
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
90 minutter

647
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Alt du kan spise! !

648
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
iskrem

649
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Yakiniku / Innmat

650
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Nå kan du spise kjøtt til lunsj i løpet av uken!

651
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Inkludert skatt

652
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
 1000 yen for alt du kan drikke!

653
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Ris, suppe, salat,

654
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
syltede grønnsaker,

655
00:11:52,390 --> 00:12:04,660
Lunsjtid

656
00:11:53,420 --> 00:11:55,090
Nei, jeg liker bare innmat.

657
00:11:55,090 --> 00:11:58,290
Hvis noen spurte meg favorittmaten min, ville jeg svare innmat.

658
00:11:58,290 --> 00:12:00,090
Øverst på listen: innmat!

659
00:12:00,650 --> 00:12:03,360
Unnskyld meg! Mer innmat og hjerte takk!

660
00:12:03,360 --> 00:12:04,200
Kommer opp!

661
00:12:05,210 --> 00:12:07,010
Har du ingen kostholdsbegrensninger?

662
00:12:07,010 --> 00:12:08,620
Nei, egentlig ikke.

663
00:12:09,200 --> 00:12:13,920
Men det er tilsynelatende fordi det har vært noen smarte medisinske fremskritt de siste ti årene eller så.

664
00:12:14,700 --> 00:12:16,970
Det er utrolig hva mennesker kan gjøre.

665
00:12:17,980 --> 00:12:22,260
Selv om jeg er syk, er det ikke i veien for livet mitt i det hele tatt!

666
00:12:22,260 --> 00:12:23,950
Her går du, innmat og hjerte.

667
00:12:26,210 --> 00:12:28,680
Du vet, jeg vil ikke bli kremert.

668
00:12:30,260 --> 00:12:32,980
Er det noe å snakke om når vi griller kjøtt?

669
00:12:33,380 --> 00:12:36,150
Du kan spise bukspyttkjertelen min hvis du vil.

670
00:12:36,150 --> 00:12:37,120
Hørte du meg?

671
00:12:39,360 --> 00:12:41,270
Jeg så det opp etter at vi snakket,

672
00:12:41,270 --> 00:12:48,500
og tilsynelatende er det en fremmed religion der hvis noen andre spiser deg, vil sjelen din leve videre inni dem.

673
00:12:48,500 --> 00:12:49,680
Nei takk.

674
00:12:49,680 --> 00:12:52,020
Din sjel ville bare være en konstant racket.

675
00:12:53,650 --> 00:12:54,920
Jeg vedder.

676
00:12:55,610 --> 00:12:56,690
Forresten,

677
00:12:56,690 --> 00:12:59,440
er det ingen i klassen vår du er i nærheten av?

678
00:12:59,440 --> 00:13:03,510
Jeg innså at jeg ikke vet noe om deg.

679
00:13:05,130 --> 00:13:08,450
Alle tenker på meg som bare en kjedelig klassekamerat,

680
00:13:08,450 --> 00:13:10,280
eller enda verre.

681
00:13:10,860 --> 00:13:13,120
Har folk faktisk fortalt deg det?

682
00:13:13,930 --> 00:13:15,170
Nei, det har de ikke.

683
00:13:15,170 --> 00:13:16,650
Men det er det jeg tenker.

684
00:13:16,650 --> 00:13:18,910
Det kan du ikke vite.

685
00:13:18,910 --> 00:13:20,600
Det er alt i hodet ditt.

686
00:13:20,600 --> 00:13:22,860
Det er ikke å si om du har rett.

687
00:13:23,650 --> 00:13:25,890
Det spiller ingen rolle om jeg har rett eller ikke.

688
00:13:26,440 --> 00:13:28,310
Det er bare det jeg tror.

689
00:13:29,140 --> 00:13:34,500
Det er min hobby å forestille seg hva noen tenker om meg.

690
00:13:36,610 --> 00:13:40,000
Så, hvordan tror du jeg tenker om deg?

691
00:13:41,160 --> 00:13:42,230
Det samme.

692
00:13:42,230 --> 00:13:47,260
Kjedelig klassekamerat, eller kanskje
Klassekamerat som kjenner hemmeligheten min.

693
00:13:51,480 --> 00:13:53,390
Hmm, kanskje det?

694
00:13:54,640 --> 00:13:57,810
Som jeg sa, det spiller ingen rolle for meg.

695
00:13:58,400 --> 00:14:01,760
Men hvor kom du på den tankeprosessen i utgangspunktet?

696
00:14:03,890 --> 00:14:05,650
Han er rik som har få ønsker.

697
00:14:07,240 --> 00:14:08,030
Hva betyr det?

698
00:14:09,450 --> 00:14:14,990
Bortsett fra familien min, er jeg glad for å la alle mine personlige forhold begynne og slutte i hodet mitt.

699
00:14:16,000 --> 00:14:18,890
Noen som liker eller misliker meg er all min fantasi.

700
00:14:20,400 --> 00:14:22,740
Så lenge det ikke skader meg,

701
00:14:22,740 --> 00:14:24,760
det spiller ingen rolle om de liker meg eller hater meg.

702
00:14:27,090 --> 00:14:29,920
Så jeg har ingen interesse for andre.

703
00:14:31,050 --> 00:14:33,350
Og andre har ingen interesse i meg.

704
00:14:33,350 --> 00:14:35,100
Vel, jeg er interessert!

705
00:14:35,570 --> 00:14:36,390
Ikke sant?

706
00:14:36,770 --> 00:14:39,580
Jeg ville ikke invitert noen jeg ikke er interessert i!

707
00:14:40,720 --> 00:14:42,110
Ikke behandle meg som en idiot!

708
00:14:48,460 --> 00:14:53,020
Jeg tror du gjør idiotiske ting nå og da,
men jeg prøver ikke å behandle deg som en.

709
00:14:53,580 --> 00:14:56,430
Kanskje det er det du har i hodet,

710
00:14:56,430 --> 00:14:59,040
men du gjør meg fortsatt sint!

711
00:14:59,040 --> 00:15:01,170
Jeg kan ikke spise alt det!

712
00:15:03,980 --> 00:15:06,110
Fint vær i dag.

713
00:15:08,720 --> 00:15:11,000
Kanskje jeg burde dø på en dag som denne.

714
00:15:11,730 --> 00:15:13,430
surmuler du fortsatt?

715
00:15:13,770 --> 00:15:15,160
Ikke spesielt.

716
00:15:22,230 --> 00:15:23,980
Se på dette rotet.

717
00:15:24,680 --> 00:15:28,490
Dame, alle klærne mine er flekkete takket være deg.

718
00:15:28,790 --> 00:15:32,050
Du betaler for å få dem renset, ikke sant?

719
00:15:32,050 --> 00:15:35,030
Y-Du er de som kjørte på henne med syklene dine—

720
00:15:35,030 --> 00:15:39,080
«Unnskyld meg? Denne kjerringa sto midt på den jævla veien!

721
00:15:39,080 --> 00:15:41,580
Sier du at du skal betale for henne?

722
00:15:41,870 --> 00:15:43,180
Hva skjer?

723
00:15:42,520 --> 00:15:44,840
Hei! Si noe!

724
00:15:43,180 --> 00:15:44,840
Jeg er ikke sikker...

725
00:15:44,840 --> 00:15:46,160
Hei!

726
00:15:46,160 --> 00:15:48,330
Er du døv?

727
00:15:48,330 --> 00:15:49,590
La oss gå rundt.

728
00:15:48,880 --> 00:15:49,590
Hei!

729
00:15:52,970 --> 00:15:53,760
Ikke sant?

730
00:15:53,760 --> 00:15:55,480
Hei! Hvordan blir det?

731
00:15:55,480 --> 00:15:57,340
Host opp deigen allerede!

732
00:15:57,340 --> 00:15:59,040
Det er du som har feil her!

733
00:15:59,040 --> 00:15:59,840
Ikke sant?

734
00:15:59,840 --> 00:16:01,330
Frue, har du det bra?

735
00:16:01,330 --> 00:16:02,720
Hørte du meg ikke?

736
00:16:02,720 --> 00:16:04,560
Dette er din feil, ikke hennes!

737
00:16:04,560 --> 00:16:06,290
Hvem i helvete er du?

738
00:16:06,290 --> 00:16:09,230
Sykler er ikke tillatt i handlegaten, vet du.

739
00:16:09,660 --> 00:16:11,380
Kan du ikke lese det skiltet?

740
00:16:12,090 --> 00:16:13,280
Be henne om unnskyldning!

741
00:16:13,610 --> 00:16:15,360
Din jævla gutt!

742
00:16:15,360 --> 00:16:17,450
Leter du etter en verden av vondt?!

743
00:16:17,450 --> 00:16:19,140
Å, ty til vold, er vi?

744
00:16:17,900 --> 00:16:20,100
Hei, kan du se litt på butikken?

745
00:16:19,140 --> 00:16:21,290
Med alle disse tilskuerne?

746
00:16:21,290 --> 00:16:24,210
Det er ganske klart hvem som blir funnet skyldig i retten!

747
00:16:24,970 --> 00:16:25,920
Du der!

748
00:16:25,920 --> 00:16:27,290
Stopp det der!

749
00:16:30,440 --> 00:16:32,670
Dette er for den gamle damen!

750
00:16:39,120 --> 00:16:40,200
Hei, hva faen?!

751
00:16:40,200 --> 00:16:43,900
Å, hun fikk dem begge gode.

752
00:16:48,270 --> 00:16:49,080
Fin en!

753
00:16:49,080 --> 00:16:50,150
Uff, det må gjøre vondt.

754
00:16:50,150 --> 00:16:51,670
Ser bra ut, gutt!

755
00:16:55,610 --> 00:16:57,290
Vi sees, dame!

756
00:16:57,290 --> 00:16:58,340
Hei, hold ut!

757
00:16:58,340 --> 00:16:59,530
Stopp det!

758
00:16:59,530 --> 00:17:01,660
Du også! Vent opp!

759
00:17:00,760 --> 00:17:01,660
Å!

760
00:17:02,640 --> 00:17:03,610
La oss skravle!

761
00:17:03,610 --> 00:17:05,080
H-Hei, vent!

762
00:17:12,640 --> 00:17:16,300
Hvorfor ... måtte du gå og ... gjøre noe sånt?

763
00:17:18,900 --> 00:17:20,260
Det var skummelt.

764
00:17:20,890 --> 00:17:23,720
Jeg føler at jeg kan bli tom for pust før skjema!

765
00:17:23,720 --> 00:17:28,810
Jeg tror dette er første gang... Jeg har hørt det brukt... bokstavelig talt.

766
00:17:32,100 --> 00:17:33,410
Hei, se på dette!

767
00:17:33,410 --> 00:17:36,760
Dette stedets navn er perfekt for meg!

768
00:17:36,760 --> 00:17:37,620
Ikke sant?

769
00:17:37,620 --> 00:17:38,420
Greit!

770
00:17:38,420 --> 00:17:39,540
Vi går inn her!

771
00:17:39,540 --> 00:17:41,880
Våren går hånd i hånd med sakura – kirsebærblomster.

772
00:17:42,540 --> 00:17:44,780
Snakker du om navnet ditt?

773
00:17:44,780 --> 00:17:47,220
Jeg er helt tørst av å løpe. La oss gå inn.

774
00:18:01,560 --> 00:18:03,980
Dette er et fint sted vi kom over.

775
00:18:06,070 --> 00:18:06,880
Hei.

776
00:18:08,510 --> 00:18:11,530
Vet du hvorfor kirsebærblomster blomstrer om våren?

777
00:18:13,980 --> 00:18:19,620
Når blomstene har falt i april, tar det faktisk bare tre måneder før de får knopper igjen.

778
00:18:20,300 --> 00:18:22,640
De venter nesten et år på at det skal bli varmt

779
00:18:22,640 --> 00:18:24,490
og så blomstrer på en gang.

780
00:18:26,170 --> 00:18:28,990
Sakura venter på riktig tidspunkt for å blomstre.

781
00:18:30,590 --> 00:18:31,740
Er ikke det fantastisk?

782
00:18:40,600 --> 00:18:43,570
Jeg skal fortelle Kyoko om dette stedet.

783
00:18:44,660 --> 00:18:48,000
Å, vi tre burde absolutt komme hit en gang!

784
00:18:48,000 --> 00:18:49,960
Hei, gi meg kontaktinformasjonen din!

785
00:18:49,960 --> 00:18:50,970
Nei takk.

786
00:18:51,750 --> 00:18:54,060
Kom igjen, gi meg telefonen din.

787
00:18:54,060 --> 00:18:56,530
Det er bare en kort stund til jeg dør.

788
00:18:56,530 --> 00:18:59,720
Vi må sørge for å holde tett kontakt.

789
00:19:01,970 --> 00:19:05,220
Det kvinnelige knivstikkingsofferet er bekreftet omkommet.

790
00:19:03,920 --> 00:19:05,410
Jeg er hjemme.

791
00:19:05,410 --> 00:19:06,510
Velkommen tilbake.

792
00:19:06,510 --> 00:19:07,680
Skal du spise middag?

793
00:19:07,680 --> 00:19:08,680
Ikke sulten.

794
00:19:10,910 --> 00:19:13,320
Været kommer.

795
00:19:13,320 --> 00:19:14,500
I morgen, hele Japan—

796
00:19:16,310 --> 00:19:17,590
Takk for i dag!

797
00:19:17,590 --> 00:19:20,030
Takk for at du ble med meg.

798
00:19:20,030 --> 00:19:21,990
Jeg hadde det veldig gøy!

799
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Vi sees!

800
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Jeg håper vi kan komme godt overens

801
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Innboks

802
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Sakura Yamauchi

803
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Ingen emne

804
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
til jeg dør!

805
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Jeg hadde det veldig gøy!

806
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Takk for at du ble med meg

807
00:19:20,720 --> 00:19:23,510
Takk for i dag!

808
00:19:21,990 --> 00:19:23,510
Jeg håper vi kan komme overens til jeg dør!

809
00:19:24,440 --> 00:19:25,480
Vi sees!

810
00:19:27,960 --> 00:19:29,900
Å nei, der er han.

811
00:19:32,470 --> 00:19:33,890
Så du hørte om det?

812
00:19:36,160 --> 00:19:37,690
Morgen, alle sammen.

813
00:19:37,690 --> 00:19:40,490
Sakura! Hva er ditt forhold til den fyren?

814
00:19:47,850 --> 00:19:50,120
Hei, så er du nær Yamauchi eller hva?

815
00:19:50,770 --> 00:19:53,710
Tilsynelatende så folk dere to sammen i går.

816
00:19:54,210 --> 00:19:55,520
Egentlig ikke.

817
00:19:55,520 --> 00:19:57,040
Jeg kom tilfeldigvis på henne.

818
00:19:58,590 --> 00:20:00,030
jeg ser...

819
00:20:03,920 --> 00:20:04,800
Vil du ha tyggegummi?

820
00:20:05,160 --> 00:20:07,670
Takk, men jeg har det bra.

821
00:20:07,670 --> 00:20:08,410
Aight.

822
00:20:08,850 --> 00:20:12,350
Vel, la meg vite om noe interessant skjer.

823
00:20:12,350 --> 00:20:15,790
Høyre? Det er mange bedre gutter vi kan introdusere deg for!

824
00:20:15,790 --> 00:20:19,410
Ja! Du er langt utenfor ligaen hans!

825
00:20:19,410 --> 00:20:22,490
Det er ikke sånn. Vi bare kommer overens.

826
00:20:22,490 --> 00:20:24,300
Hva skal det bety?

827
00:20:24,300 --> 00:20:25,140
God morgen.

828
00:20:25,990 --> 00:20:27,280
God morgen!

829
00:20:27,280 --> 00:20:28,050
Morgen!

830
00:20:28,050 --> 00:20:29,170
Hei!

831
00:20:28,340 --> 00:20:29,170
God morgen.

832
00:20:30,320 --> 00:20:31,000
Sakura!

833
00:20:31,360 --> 00:20:35,100
Jeg fant en CD av bandet du snakket om i butikken i nærheten av stasjonen.

834
00:20:35,100 --> 00:20:38,140
Wow! Det er den supersjeldne som gikk ut av trykk!

835
00:20:38,140 --> 00:20:40,130
Jeg har allerede hørt på den, så jeg låner den til deg.

836
00:20:40,130 --> 00:20:41,290
Takk!

837
00:20:41,290 --> 00:20:41,990
Sikker.

838
00:20:43,970 --> 00:20:44,760
Yo!

839
00:20:44,760 --> 00:20:46,210
Takahiro!

840
00:20:45,020 --> 00:20:46,000
God morgen.

841
00:20:46,210 --> 00:20:48,000
La meg kopiere leksene dine!

842
00:20:48,000 --> 00:20:49,570
Har du glemt å gjøre det igjen?

843
00:20:48,970 --> 00:20:51,600
Takahiro ville vært mye bedre kjærestemateriale!

844
00:20:51,600 --> 00:20:53,850
Flott på sport, og har både utseende og smart.

845
00:20:53,850 --> 00:20:55,940
Han er vår hottie-klasserepresentant!

846
00:20:56,360 --> 00:20:58,970
Jeg sier deg, det er ikke sånn.

847
00:20:58,970 --> 00:21:02,020
Du har utseendet til å være kresen, så ikke slå deg til ro med det.

848
00:21:02,020 --> 00:21:02,940
Du vet det!

849
00:21:03,540 --> 00:21:06,320
Kom igjen, ikke vær så slem!

850
00:21:06,800 --> 00:21:08,670
Det er så synd!

851
00:21:14,370 --> 00:21:18,290
Hei, jeg har et annet sted på listen min jeg vil besøke i dag.

852
00:21:18,960 --> 00:21:19,900
Ok.

853
00:21:19,900 --> 00:21:21,520
Men jeg skal bestå.

854
00:21:21,980 --> 00:21:24,470
Jeg vil helst ikke at alle skal latterliggjøre meg igjen.

855
00:21:24,840 --> 00:21:27,290
Vent, det minner meg!

856
00:21:27,290 --> 00:21:31,360
Du sa til folkene i klassen at vi ikke er i nærheten, ikke sant?

857
00:21:31,360 --> 00:21:32,680
Ja. Hva med det?

858
00:21:32,980 --> 00:21:34,330
Jeg sa til deg i teksten min!

859
00:21:34,330 --> 00:21:36,060
For at vi skal komme overens til jeg dør.

860
00:21:36,900 --> 00:21:39,850
Jeg har det bra med folk som observerer meg,

861
00:21:39,850 --> 00:21:43,320
men jeg vil ikke at de skal snakke med meg eller lirke inn i livet mitt.

862
00:21:45,990 --> 00:21:50,080
Å ønske å beholde hemmeligheten din er en del av det,
du vet. Du burde takke meg.

863
00:21:50,490 --> 00:21:52,240
Jeg skjønner ikke hvorfor du skal være sint på meg.

864
00:21:54,080 --> 00:21:58,160
Med dette og din smak i kjøtt, er vi ikke helt på linje!

865
00:21:58,160 --> 00:21:59,580
Du har kanskje rett.

866
00:21:59,580 --> 00:22:01,250
Vi er fullstendige motsetninger.

867
00:22:05,510 --> 00:22:06,580
Ja, det er det!

868
00:22:06,580 --> 00:22:07,720
Fullstendige motsetninger!

869
00:22:08,830 --> 00:22:10,170
Hold det nede.

870
00:22:10,170 --> 00:22:11,260
Vi er på et bibliotek.

871
00:22:11,660 --> 00:22:12,510
Oops.

872
00:22:13,910 --> 00:22:16,810
For å gå tilbake til det jeg sa, du kommer med, ikke sant?

873
00:22:16,810 --> 00:22:17,640
Hvor skal du?

874
00:22:19,510 --> 00:22:20,710
Paradis!

875
00:22:23,420 --> 00:22:26,360
De har virkelig god shortcake her.

876
00:22:26,890 --> 00:22:30,460
Du burde gå hit med venninnene dine.

877
00:22:34,650 --> 00:22:37,140
Hør, prøver du å bli feit?

878
00:22:37,700 --> 00:22:39,500
Eller prøver du å gjøre meg feit?

879
00:22:40,170 --> 00:22:42,050
Du bringer meg bare til alt-du-kan-spise.

880
00:22:42,050 --> 00:22:43,930
Det er ingen av delene!

881
00:22:43,930 --> 00:22:46,380
Jeg vil bare spise det jeg vil spise.

882
00:22:48,740 --> 00:22:51,580
Hei, er du interessert i jenter i det hele tatt?

883
00:22:51,580 --> 00:22:53,140
Hvor kommer dette fra?

884
00:22:53,420 --> 00:22:56,640
Du slår ikke engang øye på alle søta her.

885
00:22:56,640 --> 00:22:58,180
Har du i det hele tatt hatt en kjæreste?

886
00:22:59,100 --> 00:23:00,360
Selvfølgelig ikke.

887
00:23:00,890 --> 00:23:02,850
Jeg har aldri hatt en venn.

888
00:23:03,290 --> 00:23:04,680
Aldri?

889
00:23:04,680 --> 00:23:07,130
Du har aldri ønsket deg venner eller en kjæreste?

890
00:23:09,450 --> 00:23:10,210
Jeg lurer på.

891
00:23:10,960 --> 00:23:14,420
Det kunne vært gøy å ha en venn eller to,

892
00:23:15,040 --> 00:23:19,770
men jeg tror at fiksjonens verden er morsommere enn virkeligheten.

893
00:23:20,690 --> 00:23:23,260
Det forklarer hvorfor du alltid leser.

894
00:23:24,480 --> 00:23:25,710
Du vet, jeg...

895
00:23:27,340 --> 00:23:29,570
...slo opp med kjæresten min nylig.

896
00:23:30,580 --> 00:23:32,570
Fordi du snart dør?

897
00:23:32,570 --> 00:23:33,860
Nei, nei.

898
00:23:33,860 --> 00:23:36,490
Jeg ville aldri fortalt det til kjæresten min.

899
00:23:36,490 --> 00:23:38,760
Å, det er forresten noen du kjenner.

900
00:23:38,760 --> 00:23:40,400
Han er i klassen vår.

901
00:23:40,940 --> 00:23:43,550
Men jeg antar at du ikke ville vite navnet hans uansett.

902
00:23:45,360 --> 00:23:49,400
Du skjønner, han er en flott person å ha som venn,

903
00:23:49,400 --> 00:23:52,050
men han fungerte egentlig ikke som kjæreste.

904
00:23:52,580 --> 00:23:54,820
Han er for utholdende på måter.

905
00:23:55,990 --> 00:23:57,690
Kyoko!

906
00:23:57,690 --> 00:23:58,840
Hva?

907
00:23:58,840 --> 00:23:59,650
Se.

908
00:24:01,920 --> 00:24:03,050
Vi spiste virkelig mye.

909
00:24:03,050 --> 00:24:04,090
Ja.

910
00:24:05,400 --> 00:24:06,560
Sakura!

911
00:24:08,990 --> 00:24:10,760
Kyoko, er du her også?

912
00:24:12,090 --> 00:24:14,120
Dette er min beste venn, Kyoko.

913
00:24:17,920 --> 00:24:20,820
Sakura, er du seriøst på god fot med denne fyren?

914
00:24:20,820 --> 00:24:22,890
Ja, jeg fortalte deg det tidligere i dag.

915
00:24:27,130 --> 00:24:31,010
Hør, Sakura, det er ikke det at jeg vil klage.

916
00:24:31,010 --> 00:24:34,290
Men, liksom... Dere har vært alene sammen to dager på rad!

917
00:24:36,090 --> 00:24:37,460
Dater du?

918
00:24:37,460 --> 00:24:38,200
Nei.

919
00:24:38,630 --> 00:24:40,120
Hva så?!

920
00:24:40,120 --> 00:24:42,710
Jeg sa jo at vi bare kommer overens.

921
00:24:42,710 --> 00:24:44,040
Hva?!

922
00:24:44,040 --> 00:24:45,790
Hva skal det egentlig bety?!

923
00:24:46,190 --> 00:24:48,290
Kyoko! Vi er på vei ut!

924
00:24:49,690 --> 00:24:51,170
Burde du ikke bli med dem?

925
00:24:54,380 --> 00:24:56,750
Jeg får deg til å spytte det ut i morgen, ok?

926
00:24:59,420 --> 00:25:00,170
Beklager.

927
00:25:00,170 --> 00:25:01,320
Hvor mye var det?

928
00:25:00,470 --> 00:25:04,220
Jeg hadde ikke forventet at Kyoko skulle være her.

929
00:25:04,220 --> 00:25:07,140
Kyoko har vært min beste venn siden ungdomsskolen.

930
00:25:07,960 --> 00:25:10,930
Som du kan se, er hun ganske viljesterk,

931
00:25:10,930 --> 00:25:16,570
så først trodde jeg hun var litt skummel, men når vi begynte å snakke ble vi venner med en gang.

932
00:25:17,050 --> 00:25:19,810
Hun er en fin jente, så prøv å komme overens med henne.

933
00:25:27,750 --> 00:25:30,840
Burde du ikke fortelle den bestevennen om sykdommen din?

934
00:25:31,330 --> 00:25:32,960
Nei, det er greit.

935
00:25:32,960 --> 00:25:35,480
Hun blir ganske emosjonell, vet du.

936
00:25:35,480 --> 00:25:38,450
Hun ville sannsynligvis gråt hver gang hun så meg hvis jeg fortalte henne det.

937
00:25:39,000 --> 00:25:41,040
Det ville ikke vært veldig gøy, ville det?

938
00:26:09,820 --> 00:26:10,840
Er du...

939
00:26:17,290 --> 00:26:18,660
Er du

940
00:26:18,660 --> 00:26:20,010
virkelig døende?

941
00:26:23,580 --> 00:26:24,570
Klart jeg.

942
00:26:31,360 --> 00:26:35,030
Du er den eneste jeg kan snakke om dette med.

943
00:26:36,850 --> 00:26:39,580
Du er sannsynligvis den eneste

944
00:26:40,640 --> 00:26:46,040
som kan gi meg virkelighet og normalitet.

945
00:26:48,600 --> 00:26:53,100
Legene kan bare tilby meg virkelighet.

946
00:26:55,290 --> 00:27:03,900
Familien min overreagerer på alt jeg sier,
og de prøver desperat å late som om alt er normalt.

947
00:27:05,810 --> 00:27:10,960
Hvis Kyoko og de andre fant ut av det, ville de sannsynligvis oppført seg like fjernt.

948
00:27:13,390 --> 00:27:17,710
Du er den eneste som vil tilbringe en normal hverdag med meg

949
00:27:17,710 --> 00:27:20,060
mens du fortsatt vet hva virkeligheten er.

950
00:27:23,120 --> 00:27:24,130
Så...

951
00:27:24,650 --> 00:27:26,210
Henger med deg

952
00:27:26,680 --> 00:27:27,880
er gøy!

953
00:27:38,430 --> 00:27:40,340
Varmt vær har sin egen sjarm.

954
00:27:40,930 --> 00:27:44,130
Må nyte det til det fulle.
Det kan tross alt være min siste sommer.

955
00:27:44,970 --> 00:27:45,860
Takk.

956
00:27:46,520 --> 00:27:51,540
Sommeren handler om de vanlige tingene:
havet, fyrverkeri og festivaler.

957
00:27:52,160 --> 00:27:54,860
Dessuten et flyktig sommertreff.

958
00:27:54,860 --> 00:27:56,590
En flyktig sommerkjærlighet...

959
00:27:56,590 --> 00:27:58,110
En ungdommelig sommerfeil.

960
00:27:58,760 --> 00:28:00,750
Nå som jeg går på videregående,

961
00:28:00,750 --> 00:28:04,370
Jeg burde gripe sjansen til å ha en eller to av dem.

962
00:28:05,060 --> 00:28:06,800
Så med andre ord,

963
00:28:06,800 --> 00:28:09,930
vil du fortsatt ha en kjæreste?

964
00:28:15,170 --> 00:28:16,000
Hva er galt?

965
00:28:17,960 --> 00:28:21,970
Hvis jeg sa at jeg ville ha en kjæreste, ville du gjort noe med det?

966
00:28:30,890 --> 00:28:31,980
Hva mener du?

967
00:28:36,320 --> 00:28:37,190
Ikke noe.

968
00:28:37,960 --> 00:28:39,720
Jeg mente ikke noe spesielt.

969
00:28:41,280 --> 00:28:45,620
Du tar alvorlig feil hvis du tror det er en hensikt med alt jeg sier!

970
00:28:49,320 --> 00:28:53,250
I stedet for å lese bøker hele tiden,
tilbringe mer tid med folk!

971
00:29:01,100 --> 00:29:01,970
Hei, Sakura.

972
00:29:01,970 --> 00:29:02,370
Hm?

973
00:29:02,370 --> 00:29:03,660
Vil du ut og prøve karaoke?

974
00:29:03,660 --> 00:29:05,390
God idé, jeg er med!

975
00:29:07,240 --> 00:29:08,640
Vil du ha tyggegummi?

976
00:29:10,770 --> 00:29:11,940
Nei takk.

977
00:29:12,540 --> 00:29:15,890
Dude, er du sikker på at du og Sakura ikke er sammen?

978
00:29:15,890 --> 00:29:16,940
Det er vi ikke.

979
00:29:16,940 --> 00:29:19,300
Men du virker så nær nylig.

980
00:29:19,300 --> 00:29:20,280
Skjer det noe?

981
00:29:24,340 --> 00:29:25,530
Vent, vent!

982
00:29:26,050 --> 00:29:29,460
Ikke fortell meg at du tror jeg spør deg fordi jeg liker Yamauchi!

983
00:29:29,460 --> 00:29:30,390
Det er langt unna.

984
00:29:30,390 --> 00:29:32,950
Se, jeg er interessert i mer raffinerte jenter.

985
00:29:32,950 --> 00:29:34,490
Slutt å slappe av.

986
00:29:35,960 --> 00:29:38,740
Jeg slappet ikke av!

987
00:29:38,740 --> 00:29:41,220
Jeg tenkte bare at jeg skulle gi ham tyggegummi.

988
00:29:41,220 --> 00:29:42,800
Så du slapp virkelig av.

989
00:29:43,490 --> 00:29:45,400
Gå og kast dette.

990
00:29:45,400 --> 00:29:47,060
Ja, visst, ikke noe problem.

991
00:29:50,020 --> 00:29:53,060
Jeg sparket deg ikke så hardt!

992
00:29:54,750 --> 00:29:56,730
Få rumpa tilbake til rengjøring også.

993
00:30:22,890 --> 00:30:23,930
Endelig!

994
00:30:23,930 --> 00:30:25,800
Pausen starter i morgen!

995
00:30:25,800 --> 00:30:28,780
For å komme rett til poenget: Er du fri?

996
00:30:28,780 --> 00:30:31,930
Jeg vil på togtur i pausen!

997
00:30:31,930 --> 00:30:34,160
Er det noe sted du vil besøke?

998
00:30:34,160 --> 00:30:37,610
La oss gå et sted du vil besøke før vi dør.

999
00:30:37,610 --> 00:30:40,510
Greit, la oss møtes på stasjonen i morgen tidlig!

1000
00:30:40,510 --> 00:30:42,860
Ikke tør du stå meg opp!

1001
00:30:43,390 --> 00:30:44,310
God morgen.

1002
00:30:45,180 --> 00:30:48,060
Ikke sant? Er det all bagasjen du tok med?

1003
00:30:48,060 --> 00:30:48,610
Ja.

1004
00:30:48,610 --> 00:30:50,040
Hva med klesskifte?

1005
00:30:50,660 --> 00:30:51,560
Klær?

1006
00:30:53,010 --> 00:30:56,890
Vel, du kan bare kjøpe noe når vi endelig kommer dit. Jeg er sikker på at de vil ha en UNIQLO.

1007
00:30:56,890 --> 00:30:57,980
Kom endelig dit...

1008
00:30:57,980 --> 00:30:59,080
UNIQLO...

1009
00:31:00,290 --> 00:31:04,000
Kom igjen, slutt å være så dyster. Du burde ha det gøy på en tur som denne.

1010
00:31:04,580 --> 00:31:07,760
Jeg vil si at dette er mer som en kidnapping enn en tur.

1011
00:31:08,360 --> 00:31:11,940
Jeg er faktisk overrasket over at foreldrene dine lar deg dra på denne turen.

1012
00:31:11,940 --> 00:31:13,400
På en overnatting på det.

1013
00:31:13,400 --> 00:31:15,840
Jeg fortalte dem at jeg skulle reise med Kyoko.

1014
00:31:15,840 --> 00:31:19,480
Hvis jeg forteller foreldrene mine at jeg har noe jeg vil gjøre før jeg dør,

1015
00:31:19,480 --> 00:31:22,370
de vil vanligvis være gråtende enige,

1016
00:31:22,370 --> 00:31:25,230
men en tur med en fyr er nok en bro for langt.

1017
00:31:27,140 --> 00:31:29,990
Hva med deg? Hvilken unnskyldning går du med?

1018
00:31:31,090 --> 00:31:33,230
For å hindre foreldrene mine fra å bekymre seg,

1019
00:31:33,230 --> 00:31:35,780
Jeg lyver for dem om å ha venner.

1020
00:31:35,780 --> 00:31:38,770
Jeg ringer hjem og sier at jeg sover hos en venn senere.

1021
00:31:39,290 --> 00:31:41,040
Det er forferdelig. Og trist.

1022
00:31:41,690 --> 00:31:43,920
Bare ring det og sørg for at ingen blir skadet.

1023
00:31:43,920 --> 00:31:46,580
Hei, så angående etternavnet ditt...

1024
00:31:48,340 --> 00:31:49,840
Er dette riktig stavemåte?

1025
00:31:51,120 --> 00:31:52,480
Ingen problem der.

1026
00:31:52,480 --> 00:31:53,330
Takk.

1027
00:31:54,080 --> 00:31:54,680
Hei...

1028
00:31:55,580 --> 00:31:58,720
Kunne du ikke skrive navnet mitt ned i det?

1029
00:31:58,720 --> 00:31:59,560
Hvorfor ikke?

1030
00:32:00,250 --> 00:32:06,650
Jeg vil ikke at foreldrene dine eller vennene dine skal lirke eller kritisere meg etter at du er død.

1031
00:32:06,650 --> 00:32:09,440
Det er min bok, så jeg kan gjøre hva jeg vil med den.

1032
00:32:10,400 --> 00:32:12,400
Å ja, hva var fornavnet ditt?

1033
00:32:12,400 --> 00:32:14,820
Hvis jeg forteller deg det, vil du bare skrive det der inne, ikke sant?

1034
00:32:14,820 --> 00:32:17,200
Hvem bryr seg? Ikke som om det vil drepe deg.

1035
00:32:24,170 --> 00:32:25,080
Greit, greit.

1036
00:32:45,200 --> 00:32:47,100
Vi har kommet i land!

1037
00:32:48,640 --> 00:32:50,010
Jeg kan lukte ramen!

1038
00:32:50,010 --> 00:32:51,970
Det må være fantasien din.

1039
00:32:51,970 --> 00:32:53,450
Nei, jeg er sikker på det!

1040
00:32:53,450 --> 00:32:55,290
Fungerer nesen din i det hele tatt?

1041
00:32:55,290 --> 00:32:57,290
Min hjerne er i hvert fall, i motsetning til deg.

1042
00:32:57,290 --> 00:32:59,370
Det eneste som ikke fungerer er bukspyttkjertelen min!

1043
00:33:00,320 --> 00:33:02,710
Du vet, ting har vært ganske farlig i det siste.

1044
00:33:02,710 --> 00:33:04,050
Det er sant.

1045
00:33:04,050 --> 00:33:06,630
Det var den knivstikkingen i neste prefektur, for en.

1046
00:33:06,630 --> 00:33:09,130
Jeg hørte en politimann nevne på TV

1047
00:33:09,130 --> 00:33:12,260
at det tilsynelatende er den vanskeligste typen skurk å fange.

1048
00:33:12,260 --> 00:33:15,340
Bare de gode dør unge, som man sier.

1049
00:33:15,340 --> 00:33:17,930
Jeg tror ikke du bruker den riktig.

1050
00:33:17,930 --> 00:33:21,140
Jeg antar at det også forklarer hvorfor du vil overleve og jeg vil dø.

1051
00:33:21,880 --> 00:33:25,520
Jeg skjønte nettopp noe. Du kan ikke stole på et ordtak.

1052
00:33:26,000 --> 00:33:27,050
Det skal jeg huske.

1053
00:33:33,970 --> 00:33:35,270
Hva?!

1054
00:33:36,250 --> 00:33:37,700
Jeg er fryktelig lei meg.

1055
00:33:42,580 --> 00:33:43,540
I så fall...

1056
00:33:43,120 --> 00:33:43,540
Ja?

1057
00:33:44,150 --> 00:33:44,930
Hei.

1058
00:33:46,870 --> 00:33:47,420
Hva?

1059
00:33:48,130 --> 00:33:49,530
Så, saken er...

1060
00:33:52,260 --> 00:33:54,800
Vi endte opp i samme rom, men du har ikke noe imot, ikke sant?

1061
00:33:56,070 --> 00:33:56,680
Ikke sant?

1062
00:33:58,720 --> 00:34:01,140
Det var tydeligvis en feil i bestillingen,

1063
00:34:01,140 --> 00:34:05,980
og siden det var deres feil, de ga oss et mye bedre rom enn det vi betalte for!

1064
00:34:06,340 --> 00:34:09,420
Jeg er ganske nervøs for å sove i samme seng som deg!

1065
00:34:09,800 --> 00:34:10,860
Er du dum?

1066
00:34:10,860 --> 00:34:12,360
Jeg skal sove her.

1067
00:34:12,730 --> 00:34:13,620
Hva?

1068
00:34:13,620 --> 00:34:15,540
Nå som vi har dette fine rommet,

1069
00:34:15,540 --> 00:34:18,120
du må oppleve sengen også!

1070
00:34:18,120 --> 00:34:20,740
Greit, jeg legger meg raskt senere.

1071
00:34:21,080 --> 00:34:21,920
Det gjør du!

1072
00:34:21,920 --> 00:34:24,940
I mellomtiden skal jeg ta et bad.

1073
00:34:27,030 --> 00:34:28,970
Ingen titting, skjønner du?

1074
00:34:50,620 --> 00:34:51,440
Hei!

1075
00:34:51,960 --> 00:34:55,220
Kan du ta med ansiktsvasken fra vesken min?

1076
00:35:16,030 --> 00:35:17,030
Takk!

1077
00:35:17,820 --> 00:35:20,080
Forresten, jeg er rumpa naken akkurat nå!

1078
00:35:22,760 --> 00:35:24,290
Kom igjen, si noe!

1079
00:35:24,290 --> 00:35:25,550
Dette er flaut!

1080
00:35:49,290 --> 00:35:52,540
Synes du ikke det er romantisk å se på natthorisonten på denne måten?

1081
00:35:52,980 --> 00:35:53,930
Å, riktig.

1082
00:35:53,930 --> 00:35:57,630
Jeg kjøpte noe å drikke mens du var i badekaret.

1083
00:35:58,210 --> 00:35:59,570
Her, dette er ditt.

1084
00:36:00,900 --> 00:36:01,880
Takk.

1085
00:36:06,140 --> 00:36:07,010
Vent, er dette...

1086
00:36:08,220 --> 00:36:10,400
Å, ikke vær så fastlåst.

1087
00:36:10,400 --> 00:36:13,340
Vi har kort, så hvorfor spiller vi ikke noe?

1088
00:36:13,340 --> 00:36:15,300
Det er trist å spille kort med bare oss to.

1089
00:36:15,300 --> 00:36:17,740
Vel, siden vi allerede drikker,

1090
00:36:17,740 --> 00:36:19,780
hvorfor spiller vi ikke sannhet eller tør?

1091
00:36:20,240 --> 00:36:22,780
Hva skal det være? Høres filosofisk ut.

1092
00:36:22,780 --> 00:36:23,730
Du vet det ikke?

1093
00:36:23,730 --> 00:36:24,200
Nei.

1094
00:36:24,200 --> 00:36:26,640
Ok, jeg skal forklare mens vi går.

1095
00:36:27,820 --> 00:36:30,420
For det første er det ti runder.

1096
00:36:30,420 --> 00:36:33,060
Du har ikke lov til å slutte halvveis.

1097
00:36:33,060 --> 00:36:36,400
Du velger hvilket kort du liker,
og den med det høyeste tallet vinner.

1098
00:36:36,400 --> 00:36:37,500
Har du det?

1099
00:36:37,500 --> 00:36:38,380
Ja.

1100
00:36:39,160 --> 00:36:40,380
Greit!

1101
00:36:40,760 --> 00:36:42,840
Ok, jeg vinner.

1102
00:36:42,840 --> 00:36:47,420
Jeg vil spørre deg "sannhet eller tør", så start med å svare "sannhet."

1103
00:36:47,940 --> 00:36:48,850
Sannhet.

1104
00:36:49,240 --> 00:36:51,640
Ok, for å starte...

1105
00:36:51,640 --> 00:36:54,610
Hvem synes du er den søteste jenta i klassen vår?

1106
00:36:55,170 --> 00:36:58,110
Hvorfor stiller du et slikt spørsmål?

1107
00:36:58,110 --> 00:36:59,860
Det hele er en del av spillet.

1108
00:37:00,220 --> 00:37:02,860
Hvis du ikke vil svare, kan du velge å våge.

1109
00:37:03,610 --> 00:37:07,000
Men i så fall vil jeg beordre deg til å gjøre noe,

1110
00:37:07,000 --> 00:37:09,080
og du må gjøre det jeg sier.

1111
00:37:09,900 --> 00:37:12,860
Forresten, hvis du velger å våge,

1112
00:37:12,860 --> 00:37:14,580
Jeg vil ikke gå lett mot deg.

1113
00:37:16,120 --> 00:37:18,400
Hvem kom opp med dette spillet? Satan?

1114
00:37:18,400 --> 00:37:21,490
Jeg ber heller ikke om å gjøre perverse ting.

1115
00:37:21,490 --> 00:37:22,620
Er du en idiot?

1116
00:37:24,460 --> 00:37:26,990
Så hva er svaret ditt på spørsmålet mitt?

1117
00:37:30,010 --> 00:37:31,930
Hvis jeg måtte gå med noen...

1118
00:37:31,930 --> 00:37:33,810
Jeg synes den ene jenta er pen.

1119
00:37:34,260 --> 00:37:36,850
Den som er god i matte.

1120
00:37:36,850 --> 00:37:39,110
Å, du mener Hina!

1121
00:37:41,160 --> 00:37:43,860
Er det en sånn jente du liker?

1122
00:37:45,810 --> 00:37:48,240
Ok, neste runde, neste runde.

1123
00:37:48,700 --> 00:37:49,960
Jaja!

1124
00:37:49,960 --> 00:37:51,690
Sannhet eller tør?

1125
00:37:51,690 --> 00:37:52,700
Sannhet.

1126
00:37:52,700 --> 00:37:54,100
Hva med meg da?

1127
00:37:54,100 --> 00:37:56,540
Hvor vil du rangere meg i klassen vår?

1128
00:38:04,090 --> 00:38:08,200
Dette er bare blant menneskene jeg kan huske,

1129
00:38:09,850 --> 00:38:10,890
men for det tredje, kanskje?

1130
00:38:11,460 --> 00:38:16,770
Hehe... Du har sett på meg og tenkt at jeg er den tredje søteste i klassen?

1131
00:38:18,330 --> 00:38:21,360
Dessuten vet jeg at det var jeg som spurte,

1132
00:38:21,790 --> 00:38:23,730
men det er veldig pinlig.

1133
00:38:24,640 --> 00:38:26,730
Du er virkelig en idiot.

1134
00:38:26,730 --> 00:38:30,200
Men jeg forventet ikke at du skulle gi et seriøst svar!

1135
00:38:34,280 --> 00:38:36,340
Det overrasket meg.

1136
00:38:36,340 --> 00:38:37,720
Vil du fortsatt gjøre dette?

1137
00:38:37,720 --> 00:38:39,820
Ja, tydeligvis!

1138
00:38:39,820 --> 00:38:41,470
Jeg er ikke sikker på hva som er åpenbart med det.

1139
00:38:42,090 --> 00:38:44,470
Da, sannhet eller tør?

1140
00:38:44,470 --> 00:38:45,260
Sannhet!

1141
00:38:45,910 --> 00:38:47,760
Dette er ganske nervepirrende!

1142
00:38:51,040 --> 00:38:53,390
Hvordan var du da du var ung?

1143
00:38:53,720 --> 00:38:54,530
Hva?

1144
00:38:54,530 --> 00:38:55,640
Er det det?

1145
00:38:56,500 --> 00:39:01,900
Jeg er bare nysgjerrig på hvordan du ble som du gjorde.

1146
00:39:02,300 --> 00:39:04,770
Jeg trodde du ikke var interessert i andre?

1147
00:39:05,410 --> 00:39:09,460
Dessuten var jeg fullt forberedt på å fortelle deg mine mål.

1148
00:39:09,460 --> 00:39:10,500
Hold kjeft.

1149
00:39:13,960 --> 00:39:15,800
Da jeg var ung, he...

1150
00:39:16,370 --> 00:39:19,040
Folk ba meg alltid slå meg til ro.

1151
00:39:19,760 --> 00:39:23,740
Jeg ville komme i slagsmål med den største fyren i klassen.

1152
00:39:24,690 --> 00:39:26,620
I utgangspunktet var jeg et problembarn.

1153
00:39:28,800 --> 00:39:30,990
Hva er hobbyen du har holdt på med lengst?

1154
00:39:30,990 --> 00:39:34,310
Vel, jeg har vel alltid likt filmer.

1155
00:39:34,310 --> 00:39:36,800
Hva tror du er dine svake og sterke sider?

1156
00:39:36,800 --> 00:39:40,550
Min sterke side er å kunne komme overens med hvem som helst,

1157
00:39:40,550 --> 00:39:43,730
og jeg antar at mitt svake punkt er lett å bli distrahert.

1158
00:39:43,730 --> 00:39:45,730
Hva er det lykkeligste du har opplevd?

1159
00:39:46,430 --> 00:39:48,570
Bli kjent med deg, kanskje!

1160
00:39:49,250 --> 00:39:51,490
Hva er det tristeste du har opplevd?

1161
00:39:52,130 --> 00:39:55,610
Sannsynligvis døende hunden jeg vokste opp med.

1162
00:39:56,240 --> 00:39:58,620
Hei, er dette en slags intervju?

1163
00:39:59,420 --> 00:40:00,870
Seriøst...

1164
00:40:00,870 --> 00:40:04,480
Alle disse vanskelige spørsmålene er kjedelige.

1165
00:40:04,990 --> 00:40:06,260
To runder til.

1166
00:40:07,120 --> 00:40:08,350
Ti.

1167
00:40:08,350 --> 00:40:09,240
Hvilken vil du ha?

1168
00:40:09,730 --> 00:40:11,460
Den som står meg nærmest.

1169
00:40:12,920 --> 00:40:14,170
Tretten.

1170
00:40:14,170 --> 00:40:16,420
Hurra!

1171
00:40:20,060 --> 00:40:20,850
Har du det bra?

1172
00:40:21,810 --> 00:40:23,900
Jeg er veldig lei meg,

1173
00:40:23,900 --> 00:40:28,380
men denne gangen skal jeg gi deg både spørsmålet mitt og våge, så kunne du velge mellom dem?

1174
00:40:28,380 --> 00:40:29,940
Jada, jeg har ikke noe imot det.

1175
00:40:29,940 --> 00:40:35,360
Greit, hvis du sier «sannhet», må du fortelle meg tre ting du synes er søt med meg.

1176
00:40:36,150 --> 00:40:39,600
Hvis du sier «tør», må du bære meg til sengs.

1177
00:40:42,290 --> 00:40:45,260
Jeg skal gi deg hånden min. Kom igjen, stå opp.

1178
00:40:46,960 --> 00:40:48,790
Jeg orker ikke!

1179
00:40:48,790 --> 00:40:51,630
Beina mine er for svake.

1180
00:40:51,630 --> 00:40:53,260
Det er derfor jeg spurte deg.

1181
00:40:53,550 --> 00:40:56,130
Bær meg til sengs!

1182
00:41:24,130 --> 00:41:25,340
Takk.

1183
00:41:27,430 --> 00:41:29,010
Neste er siste runde.

1184
00:41:29,010 --> 00:41:31,090
Du bør drikke litt vann.

1185
00:41:33,050 --> 00:41:34,760
Jeg kan ikke tro at det nettopp skjedde!

1186
00:41:35,620 --> 00:41:37,060
Hvilket kort vil du ha?

1187
00:41:37,860 --> 00:41:39,130
La oss se...

1188
00:41:39,130 --> 00:41:41,670
Den ved siden av glasset mitt.

1189
00:41:44,020 --> 00:41:44,800
Syv.

1190
00:41:46,150 --> 00:41:47,630
Det er usikkert!

1191
00:41:47,630 --> 00:41:49,680
Iffy, iffy.

1192
00:41:49,680 --> 00:41:51,110
Iffy!

1193
00:41:51,830 --> 00:41:53,160
Hva fikk du?

1194
00:41:53,160 --> 00:41:54,030
Seks.

1195
00:41:54,030 --> 00:41:55,490
Greit!

1196
00:41:57,780 --> 00:42:00,070
Hva skal jeg gå med...

1197
00:42:12,130 --> 00:42:13,260
Vil du ha vann?

1198
00:42:37,640 --> 00:42:39,660
Sannhet eller tør.

1199
00:42:42,490 --> 00:42:43,510
Sannhet.

1200
00:42:47,180 --> 00:42:48,000
Hvis jeg...

1201
00:42:50,120 --> 00:42:51,280
Hvis jeg

1202
00:42:51,920 --> 00:42:55,300
fortalte deg at jeg faktisk er veldig redd for å dø,

1203
00:42:55,670 --> 00:42:57,010
hva ville du gjort?

1204
00:43:31,530 --> 00:43:32,390
Våg.

1205
00:43:36,560 --> 00:43:38,980
Sov på senga med meg.

1206
00:43:38,980 --> 00:43:41,290
Ingen krangling, ingen debatt.

1207
00:44:07,210 --> 00:44:07,770
Hallo?

1208
00:44:07,770 --> 00:44:10,650
Sakura! Hvor i helvete er du?!

1209
00:44:11,850 --> 00:44:13,750
God morgen, Kyoko.

1210
00:44:14,260 --> 00:44:17,850
Du løy til foreldrene dine og sa at du var på tur med meg, ikke sant?!

1211
00:44:17,850 --> 00:44:21,010
De ringte oss, og det var en skikkelig smerte å dekke for deg.

1212
00:44:21,360 --> 00:44:23,900
Takk, Kyoko. Visste at jeg kunne stole på deg.

1213
00:44:23,900 --> 00:44:28,400
Hva gjør du og sniker deg alene som om du er en døende katt?

1214
00:44:29,140 --> 00:44:30,310
Jeg er ikke alene.

1215
00:44:30,310 --> 00:44:32,020
Hva? Hvem er med deg?

1216
00:44:32,020 --> 00:44:32,950
Kjæresten din?

1217
00:44:33,800 --> 00:44:34,900
Ikke fortell meg...

1218
00:44:34,900 --> 00:44:36,000
Er du sammen med ham?

1219
00:44:36,850 --> 00:44:41,140
Jeg skal forklare deg alt dette en dag.

1220
00:44:41,140 --> 00:44:44,320
Så jeg vil ikke be deg om å akseptere det, men tilgi meg.

1221
00:44:45,860 --> 00:44:47,550
Greit, greit.

1222
00:44:48,290 --> 00:44:49,930
Men jeg har betingelser!

1223
00:44:49,930 --> 00:44:53,980
Kom trygt hjem og kjøp meg en suvenir.

1224
00:44:53,980 --> 00:44:55,080
Og også...

1225
00:44:55,080 --> 00:44:57,720
Dra på tur et sted med meg om sommeren.

1226
00:44:59,090 --> 00:44:59,750
Sikker.

1227
00:44:59,750 --> 00:45:00,530
Skjønner det.

1228
00:45:00,530 --> 00:45:02,090
Fortell ham dette også.

1229
00:45:02,550 --> 00:45:05,470
Hvis han gjør noe med deg, er han død.

1230
00:45:06,680 --> 00:45:07,980
Jeg skal gi ham beskjed.

1231
00:45:07,980 --> 00:45:09,160
Vi sees neste uke.

1232
00:45:09,160 --> 00:45:09,720
Ja.

1233
00:45:11,450 --> 00:45:13,640
Du har kanskje hørt det,

1234
00:45:13,640 --> 00:45:16,230
men tilsynelatende er Kyoko ute etter å drepe deg.

1235
00:45:16,890 --> 00:45:18,760
Det er hvis jeg prøver noe, ikke sant?

1236
00:45:18,760 --> 00:45:21,940
Sørg for at du forteller henne at jeg er uskyldig.

1237
00:45:21,940 --> 00:45:23,920
Hva med den brudebæreren?

1238
00:45:23,920 --> 00:45:25,050
Hehe...

1239
00:45:25,050 --> 00:45:26,940
Så det heter det.

1240
00:45:26,940 --> 00:45:30,290
Jeg lot bare som jeg var en flytter.

1241
00:45:30,290 --> 00:45:34,040
Hvis du visste hva jeg refererte til,
du er skyldig nok til at Kyoko kan drepe deg.

1242
00:45:43,800 --> 00:45:46,880
Vel, det gikk fort over.

1243
00:45:47,850 --> 00:45:48,480
Ja.

1244
00:45:50,250 --> 00:45:52,450
Den jakken passer deg.

1245
00:45:52,450 --> 00:45:53,890
Ikke spill med meg.

1246
00:45:53,890 --> 00:45:55,050
Det er flaut.

1247
00:46:01,050 --> 00:46:02,920
Vel, dette er mitt stopp.

1248
00:46:03,810 --> 00:46:05,520
Vi burde dra på tur igjen en gang.

1249
00:46:06,010 --> 00:46:07,860
Kanskje til vinteren neste gang?

1250
00:46:10,160 --> 00:46:11,410
Ja.

1251
00:46:11,410 --> 00:46:12,660
Det høres bra ut.

1252
00:46:12,660 --> 00:46:13,680
Å?

1253
00:46:13,680 --> 00:46:15,460
Det er veldig ærlig av deg.

1254
00:46:15,460 --> 00:46:17,370
Ser faktisk ut som du har hatt det gøy!

1255
00:46:18,860 --> 00:46:19,530
Ja.

1256
00:46:20,320 --> 00:46:21,440
Det var gøy.

1257
00:46:22,750 --> 00:46:23,620
Hva?

1258
00:46:25,650 --> 00:46:27,090
Hva?!

1259
00:46:35,960 --> 00:46:37,850
I noen dager etter at jeg kom hjem,

1260
00:46:38,310 --> 00:46:40,430
Jeg brukte dagene på å ikke gjøre noe spesielt.

1261
00:46:40,940 --> 00:46:42,360
Men så skjønte jeg:

1262
00:46:43,380 --> 00:46:46,760
Jeg ventet på at hun skulle kontakte meg.

1263
00:46:48,400 --> 00:46:52,630
Det som ventet meg da pausen tok slutt

1264
00:46:52,630 --> 00:46:55,990
var et advarselsord fra hennes verge.

1265
00:46:57,290 --> 00:47:00,380
Hei, hva tenkte du på å dra på en sånn tur?

1266
00:47:02,080 --> 00:47:05,770
Uansett hvordan hun ser ut,
hun blir lettere skadet enn de fleste.

1267
00:47:06,220 --> 00:47:10,640
På ungdomsskolen tilbrakte hun hele natten med å gråte etter at hun slo opp med kjæresten.

1268
00:47:10,640 --> 00:47:14,430
Hun var så deprimert at jeg trodde hun aldri ville komme seg på beina igjen.

1269
00:47:14,430 --> 00:47:17,280
Hun var den samme da favorittlæreren hennes byttet jobb,

1270
00:47:17,280 --> 00:47:19,020
og da foreldrene hennes hadde en stor kamp—

1271
00:47:19,850 --> 00:47:21,650
Hei, hører du etter?!

1272
00:47:22,060 --> 00:47:25,940
Du vet, Sakura er mye mer delikat enn du tror.

1273
00:47:26,430 --> 00:47:30,200
Noen må holde seg ved siden av henne og passe på henne.

1274
00:47:30,620 --> 00:47:32,540
Tror du at du kan gjøre det?

1275
00:47:32,540 --> 00:47:34,450
Hva er Sakura for deg?

1276
00:47:41,710 --> 00:47:43,210
Ville du sagt noe?!

1277
00:47:46,960 --> 00:47:50,460
Ikke kom henne nær med halvbakte følelser.

1278
00:47:51,800 --> 00:47:54,560
Hvis du gjør noe for å skade henne...

1279
00:47:55,670 --> 00:47:58,020
Jeg vil alvorlig drepe deg.

1280
00:48:12,500 --> 00:48:14,100
Du er sent ute!

1281
00:48:14,100 --> 00:48:16,370
Jeg har allerede tatt meg av alt arbeidet.

1282
00:48:16,770 --> 00:48:19,500
Jeg har lagt tilbake de returnerte bøkene.

1283
00:48:19,500 --> 00:48:20,560
Beklager.

1284
00:48:20,560 --> 00:48:22,010
Jeg snakket med noen.

1285
00:48:24,350 --> 00:48:27,370
Med slikt vær kan vi ikke henge ute.

1286
00:48:29,990 --> 00:48:31,470
Du burde komme innom meg i dag.

1287
00:48:34,020 --> 00:48:34,950
Hei.

1288
00:48:36,180 --> 00:48:37,810
Hører du?

1289
00:48:38,390 --> 00:48:39,040
Ikke sant?

1290
00:48:39,830 --> 00:48:41,740
Hvorfor kommer du ikke hjem til meg i dag?

1291
00:48:41,740 --> 00:48:42,600
Ingen er hjemme.

1292
00:48:44,760 --> 00:48:48,290
Nei takk. Det er motsatt vei fra huset mitt.

1293
00:48:49,100 --> 00:48:51,110
Kom igjen, ikke vær sånn.

1294
00:48:52,180 --> 00:48:55,600
Jeg leser egentlig ikke bøker,

1295
00:48:55,600 --> 00:48:59,180
men det er én enkelt bok jeg har likt siden jeg var liten.

1296
00:49:01,960 --> 00:49:03,370
Er du ikke nysgjerrig på hva det er?

1297
00:49:06,830 --> 00:49:07,800
Litt.

1298
00:49:08,460 --> 00:49:11,790
Jeg tror en persons favorittbok sier mye om dem.

1299
00:49:13,130 --> 00:49:13,880
Hvilken bok?

1300
00:49:14,220 --> 00:49:16,200
Den lille prinsen! Vet du om det?

1301
00:49:16,770 --> 00:49:17,940
Saint-Exupéry?

1302
00:49:17,940 --> 00:49:18,600
Hva?

1303
00:49:18,600 --> 00:49:20,180
Vet du det?

1304
00:49:20,180 --> 00:49:26,140
Og her var jeg helt spent siden selv du kanskje ikke visste om en utenlandsk bok.

1305
00:49:26,140 --> 00:49:27,470
Alt for ingenting.

1306
00:49:28,180 --> 00:49:31,270
Det at du ikke tror Den lille prinsen er kjent

1307
00:49:31,270 --> 00:49:34,140
forråder hvor uinteressert du er i bøker.

1308
00:49:34,930 --> 00:49:36,640
jeg ser...

1309
00:49:36,640 --> 00:49:39,330
Høres det ut som du har lest den, da?

1310
00:49:41,560 --> 00:49:43,870
Nei, det har jeg faktisk ikke ennå.

1311
00:49:44,360 --> 00:49:45,520
Virkelig?!

1312
00:49:45,520 --> 00:49:48,300
I så fall lar jeg deg låne den, så la oss gå hjem til meg!

1313
00:49:48,300 --> 00:49:50,830
Det er veldig bra, så jeg vil høre hva du synes!

1314
00:49:50,830 --> 00:49:51,880
Kom igjen!

1315
00:49:59,890 --> 00:50:01,390
Vi sees senere!

1316
00:50:02,010 --> 00:50:03,560
Å, du kan få en vare der.

1317
00:50:05,560 --> 00:50:07,520
Skulle du ikke låne meg en bok?

1318
00:50:07,520 --> 00:50:10,520
Nå, nå, det er ingen grunn til å skynde seg.

1319
00:50:11,630 --> 00:50:13,240
Der går vi.

1320
00:50:14,560 --> 00:50:15,490
Hei.

1321
00:50:15,490 --> 00:50:17,800
Jeg har lurt en stund.

1322
00:50:18,270 --> 00:50:20,220
Vil du ikke ha en kjæreste?

1323
00:50:22,080 --> 00:50:26,000
Jeg vil ikke og kan ikke få meg en kjæreste.
Jeg har ikke engang venner.

1324
00:50:26,880 --> 00:50:29,960
Selv om du ikke vil ha en kjæreste, bør du i det minste få venner.

1325
00:50:30,820 --> 00:50:32,040
Hvis jeg føler for det.

1326
00:50:32,930 --> 00:50:35,260
Hvis du føler for det, he...

1327
00:50:41,340 --> 00:50:42,340
Hei, så...

1328
00:50:45,770 --> 00:50:49,740
Du vil aldri ha meg som kjæresten din uansett hva, ikke sant?

1329
00:50:49,740 --> 00:50:50,320
Ikke sant?

1330
00:50:53,900 --> 00:50:55,660
Måte å utslette!

1331
00:50:56,490 --> 00:50:58,240
Hva sier du egentlig?

1332
00:51:00,770 --> 00:51:02,280
Jeg bare forsikrer meg.

1333
00:51:05,590 --> 00:51:06,410
Nei, det ville jeg ikke.

1334
00:51:06,850 --> 00:51:07,810
Godt å høre.

1335
00:51:08,550 --> 00:51:09,670
Det er en lettelse.

1336
00:51:12,900 --> 00:51:14,140
Lån meg boken din.

1337
00:51:14,840 --> 00:51:16,060
Jeg skal hjem.

1338
00:51:16,060 --> 00:51:16,890
Hva?

1339
00:51:16,890 --> 00:51:19,000
Det er ingen grunn til å forhaste seg.

1340
00:51:49,210 --> 00:51:54,370
Husker du listen min over ting jeg vil gjøre før jeg dør? Dette er en del av det.

1341
00:51:57,160 --> 00:52:02,190
Å gjøre noe slemt med noen som ikke er kjæresten min og som jeg ikke er forelsket i.

1342
00:52:04,250 --> 00:52:05,970
Jeg har ikke noe imot om det er med deg.

1343
00:52:07,330 --> 00:52:09,380
Dette er en klem.

1344
00:52:18,670 --> 00:52:20,610
Den slemme delen...

1345
00:52:20,610 --> 00:52:22,320
kommer opp.

1346
00:52:33,740 --> 00:52:37,860
Noen må holde seg ved siden av henne og passe på henne.

1347
00:52:38,600 --> 00:52:40,290
Tror du at du kan gjøre det?

1348
00:52:53,980 --> 00:52:55,980
Bare tuller!

1349
00:52:55,980 --> 00:53:00,140
Stemningen ble alvorlig fordi du ikke ville si noe!

1350
00:53:00,620 --> 00:53:02,000
Fikk jeg hjertet ditt til å rase?

1351
00:53:02,600 --> 00:53:03,930
Det var flaut.

1352
00:53:03,930 --> 00:53:06,330
Men jeg vil kalle det en rungende suksess.

1353
00:53:07,160 --> 00:53:09,330
Jeg bare tuller med deg.

1354
00:53:09,330 --> 00:53:10,800
Som jeg alltid gjør.

1355
00:53:12,040 --> 00:53:13,400
Hva tenker du på?

1356
00:53:25,580 --> 00:53:27,260
Vent, hva skjer?

1357
00:53:27,260 --> 00:53:29,510
La meg gå, det gjør vondt.

1358
00:53:29,810 --> 00:53:31,640
Leker du med vitsen min?

1359
00:53:32,280 --> 00:53:34,640
Det er usedvanlig hyggelig av deg!

1360
00:53:34,640 --> 00:53:36,650
Men du kan gi slipp nå...

1361
00:53:39,800 --> 00:53:41,150
Hva gjør du?

1362
00:53:43,810 --> 00:53:45,660
Gi det en pause!

1363
00:53:46,030 --> 00:53:49,730
Synes du det er greit å gjøre noe slikt mot en jente?!

1364
00:53:49,730 --> 00:53:50,540
La meg gå!

1365
00:53:51,220 --> 00:53:51,790
Stoppe!

1366
00:53:52,370 --> 00:53:53,870
Stopp allerede!

1367
00:53:58,250 --> 00:53:59,170
Stopp...

1368
00:54:29,920 --> 00:54:30,560
Hei.

1369
00:54:43,130 --> 00:54:44,790
Bor du rundt her?

1370
00:54:45,800 --> 00:54:47,180
Nei, det gjør jeg ikke.

1371
00:54:47,510 --> 00:54:49,670
Hvorfor er du her?

1372
00:54:50,560 --> 00:54:52,060
Er det Sakura?

1373
00:54:52,380 --> 00:54:54,700
Svar meg. Er det Sakura?!

1374
00:54:56,210 --> 00:54:58,650
Hvorfor skulle Sakura være sammen med en som deg?

1375
00:55:00,700 --> 00:55:04,730
Forholdet vårt er ikke det du tror det er.

1376
00:55:05,650 --> 00:55:07,400
Fortell meg hva i helvete det er, da!

1377
00:55:07,400 --> 00:55:10,590
Dere spiser sammen, bare dere to, dere dro på ferie,

1378
00:55:10,590 --> 00:55:12,760
og i dag dro du til og med hjem til henne!

1379
00:55:12,760 --> 00:55:14,950
Alle snakker om deg!

1380
00:55:16,200 --> 00:55:17,520
Uansett,

1381
00:55:17,520 --> 00:55:20,520
vi er ikke i den typen forhold du og klassekameratene våre tror.

1382
00:55:20,520 --> 00:55:23,730
Likevel tilbringer Sakura tiden sin med deg.

1383
00:55:24,370 --> 00:55:29,100
Hvorfor er hun sammen med noen så mutt og asosial som deg?

1384
00:55:30,510 --> 00:55:33,170
Vente! Vi er ikke ferdige her!

1385
00:55:36,140 --> 00:55:37,560
Lytte.

1386
00:55:37,560 --> 00:55:39,330
La meg vise deg noe.

1387
00:55:40,180 --> 00:55:42,290
Det kan gjøre deg noe godt.

1388
00:55:42,290 --> 00:55:45,150
Tilsynelatende liker hun ikke gutter som ikke tar nei som svar.

1389
00:55:45,710 --> 00:55:47,640
Jeg hører den gamle kjæresten hennes var slik.

1390
00:55:49,850 --> 00:55:52,010
Vil ikke ta nei for et svar?!

1391
00:55:52,010 --> 00:55:54,800
Hva faen vet du?!

1392
00:55:56,960 --> 00:55:58,390
Hva...

1393
00:55:58,390 --> 00:55:59,410
gjør du?

1394
00:56:01,580 --> 00:56:02,690
Sakura!

1395
00:56:02,690 --> 00:56:04,040
God timing.

1396
00:56:04,040 --> 00:56:06,120
Jeg snakket nettopp om deg med ham.

1397
00:56:06,120 --> 00:56:06,670
Hei!

1398
00:56:06,670 --> 00:56:07,600
Å nei!

1399
00:56:08,860 --> 00:56:10,060
Har du det bra?

1400
00:56:10,710 --> 00:56:12,980
Du er... Du blør!

1401
00:56:13,780 --> 00:56:14,850
Sakura?

1402
00:56:15,370 --> 00:56:16,970
Hva gjør du med en som han?

1403
00:56:17,420 --> 00:56:18,700
"Noen som han"?

1404
00:56:18,700 --> 00:56:19,790
Hva mener du?

1405
00:56:19,790 --> 00:56:22,540
Han har fulgt deg rundt og irritert deg,

1406
00:56:22,540 --> 00:56:24,370
så jeg tok vare på ham for deg!

1407
00:56:24,370 --> 00:56:27,730
Tror du du er bedre enn ham eller noe?

1408
00:56:27,730 --> 00:56:29,120
Du er forferdelig!

1409
00:56:29,120 --> 00:56:31,240
Jeg hater deg, Takahiro!

1410
00:56:31,860 --> 00:56:35,120
Gjør aldri noe mot meg eller menneskene rundt meg igjen!

1411
00:56:37,090 --> 00:56:37,830
Men...

1412
00:56:38,420 --> 00:56:39,620
Jeg gjorde det for din skyld -

1413
00:56:39,620 --> 00:56:40,700
Farvel!

1414
00:56:46,450 --> 00:56:47,680
Har du det bra?

1415
00:56:51,130 --> 00:56:54,300
Så det var din gamle kjæreste.

1416
00:57:00,900 --> 00:57:06,060
En person som meg burde egentlig ikke ha prøvd å samhandle med andre.

1417
00:57:07,570 --> 00:57:10,190
Hvis jeg hadde holdt meg for meg selv, ville ingen blitt skadet.

1418
00:57:10,190 --> 00:57:11,320
Det er ikke sant!

1419
00:57:11,650 --> 00:57:13,310
I stedet for en som meg,

1420
00:57:13,310 --> 00:57:16,950
du bør være sammen med noen som virkelig bryr seg om deg, som ham eller Kyoko!

1421
00:57:22,890 --> 00:57:24,380
Dessuten er vi to...

1422
00:57:25,720 --> 00:57:28,590
kom nettopp over hverandre ved en tilfeldighet på sykehuset.

1423
00:57:33,270 --> 00:57:35,200
Det er ikke sant.

1424
00:57:35,690 --> 00:57:37,390
Det var ikke en tilfeldighet.

1425
00:57:37,960 --> 00:57:39,340
Så hva var det?

1426
00:57:40,720 --> 00:57:44,160
Alle er der de er på grunn av valgene de har tatt.

1427
00:57:45,140 --> 00:57:48,930
At vi er i samme klasse var heller ikke en tilfeldighet,

1428
00:57:48,930 --> 00:57:50,900
og det var ikke noe sånt som skjebnen.

1429
00:57:51,540 --> 00:57:53,840
Det er bare din tolkning.

1430
00:57:59,010 --> 00:58:01,440
For å skrive Living with Dying,

1431
00:58:01,440 --> 00:58:03,570
Jeg valgte den notatboken.

1432
00:58:05,010 --> 00:58:09,250
Du liker bøker, og du ble interessert og plukket det opp.

1433
00:58:10,690 --> 00:58:11,710
Og så...

1434
00:58:12,380 --> 00:58:16,410
du godtok forespørselen min.

1435
00:58:17,790 --> 00:58:20,640
Valgene du har tatt til nå

1436
00:58:20,640 --> 00:58:23,000
og valgene jeg har tatt til nå...

1437
00:58:24,190 --> 00:58:28,450
Hvert eneste av valgene vi har tatt hopet seg opp

1438
00:58:29,010 --> 00:58:31,230
og førte oss sammen.

1439
00:58:35,050 --> 00:58:38,870
Og det er derfor vi er der vi er nå.

1440
00:58:46,540 --> 00:58:49,780
Jeg beklager før.

1441
00:58:52,890 --> 00:58:54,370
Men jeg er...

1442
00:58:55,140 --> 00:58:59,310
veldig glad for at du er her nå.

1443
00:59:01,560 --> 00:59:02,540
Så...

1444
00:59:06,410 --> 00:59:08,060
For litt lenger...

1445
00:59:09,410 --> 00:59:11,650
Bare litt lenger...

1446
00:59:13,660 --> 00:59:16,650
Vil du bli hos meg?

1447
00:59:29,680 --> 00:59:33,920
Jeg tror ikke det er mye jeg kan gjøre for deg.

1448
00:59:40,750 --> 00:59:42,300
Det er ikke sant.

1449
00:59:43,550 --> 00:59:45,810
Jeg er veldig lei meg for før.

1450
00:59:50,140 --> 00:59:53,040
Kom tilbake til mitt sted. Jeg skal låne deg et skifte av klær.

1451
00:59:58,080 --> 00:59:58,850
Takk.

1452
01:00:03,640 --> 01:00:04,680
For hva?

1453
01:00:09,170 --> 01:00:11,710
Jeg leser bøker i den rekkefølgen de er plassert i bokhyllen,

1454
01:00:09,790 --> 01:00:11,710
Den lille prinsen

1455
01:00:12,620 --> 01:00:13,780
så det kan ta litt tid.

1456
01:00:14,520 --> 01:00:16,750
Bare gi det tilbake til meg om et år.

1457
01:00:17,500 --> 01:00:19,460
La oss stå sammen til jeg dør.

1458
01:00:20,770 --> 01:00:21,410
Ja.

1459
01:00:25,680 --> 01:00:25,720
Dagens pasta

1460
01:00:25,720 --> 01:00:25,760
Dagens pasta

1461
01:00:25,760 --> 01:00:25,810
Dagens pasta

1462
01:00:25,810 --> 01:00:25,850
Dagens pasta

1463
01:00:25,850 --> 01:00:25,890
Dagens pasta

1464
01:00:25,890 --> 01:00:25,930
Dagens pasta

1465
01:00:25,930 --> 01:00:25,970
Dagens pasta

1466
01:00:25,970 --> 01:00:26,010
Dagens pasta

1467
01:00:26,010 --> 01:00:26,060
Dagens pasta

1468
01:00:26,060 --> 01:00:26,100
Dagens pasta

1469
01:00:26,100 --> 01:00:26,140
Dagens pasta

1470
01:00:26,140 --> 01:00:26,180
Dagens pasta

1471
01:00:26,180 --> 01:00:26,220
Dagens pasta

1472
01:00:26,220 --> 01:00:26,260
Dagens pasta

1473
01:00:26,260 --> 01:00:26,310
Dagens pasta

1474
01:00:26,310 --> 01:00:26,350
Dagens pasta

1475
01:00:26,350 --> 01:00:26,390
Dagens pasta

1476
01:00:26,390 --> 01:00:26,430
Dagens pasta

1477
01:00:26,430 --> 01:00:26,470
Dagens pasta

1478
01:00:26,470 --> 01:00:26,510
Dagens pasta

1479
01:00:26,510 --> 01:00:26,560
Dagens pasta

1480
01:00:26,560 --> 01:00:26,600
Dagens pasta

1481
01:00:26,600 --> 01:00:26,640
Dagens pasta

1482
01:00:26,640 --> 01:00:26,680
Dagens pasta

1483
01:00:26,680 --> 01:00:26,720
Dagens pasta

1484
01:00:26,720 --> 01:00:26,760
Dagens pasta

1485
01:00:26,760 --> 01:00:26,810
Dagens pasta

1486
01:00:26,810 --> 01:00:26,850
Dagens pasta

1487
01:00:26,850 --> 01:00:26,890
Dagens pasta

1488
01:00:26,890 --> 01:00:26,930
Dagens pasta

1489
01:00:26,930 --> 01:00:26,970
Dagens pasta

1490
01:00:26,970 --> 01:00:27,010
Dagens pasta

1491
01:00:27,010 --> 01:00:27,060
Dagens pasta

1492
01:00:27,060 --> 01:00:27,100
Dagens pasta

1493
01:00:27,100 --> 01:00:27,140
Dagens pasta

1494
01:00:27,140 --> 01:00:27,180
Dagens pasta

1495
01:00:27,180 --> 01:00:27,220
Dagens pasta

1496
01:00:27,220 --> 01:00:27,270
Dagens pasta

1497
01:00:27,270 --> 01:00:27,310
Dagens pasta

1498
01:00:27,310 --> 01:00:27,350
Dagens pasta

1499
01:00:27,350 --> 01:00:27,390
Dagens pasta

1500
01:00:27,390 --> 01:00:27,430
Dagens pasta

1501
01:00:27,430 --> 01:00:27,470
Dagens pasta

1502
01:00:27,470 --> 01:00:27,520
Dagens pasta

1503
01:00:27,520 --> 01:00:27,560
Dagens pasta

1504
01:00:27,560 --> 01:00:27,600
Dagens pasta

1505
01:00:27,600 --> 01:00:27,640
Dagens pasta

1506
01:00:27,640 --> 01:00:27,680
Dagens pasta

1507
01:00:29,770 --> 01:00:30,730
Jeg vil spise skikkelig god pasta!

1508
01:00:29,770 --> 01:00:30,730
Ting jeg vil gjøre sammen!!

1509
01:00:30,850 --> 01:00:31,100
Jeg vil spise skikkelig god pasta!

1510
01:00:30,850 --> 01:00:31,100
Ting jeg vil gjøre sammen!!

1511
01:00:31,100 --> 01:00:31,190
Ting jeg vil gjøre sammen!!

1512
01:00:31,100 --> 01:00:31,190
Jeg vil spise skikkelig god pasta!

1513
01:00:31,190 --> 01:00:31,270
Jeg vil spise skikkelig god pasta!

1514
01:00:31,190 --> 01:00:32,150
Ting jeg vil gjøre sammen!!

1515
01:00:31,270 --> 01:00:32,150
Jeg vil spise skikkelig god pasta!

1516
01:00:35,730 --> 01:00:35,770
Jeg vil gå bowling!

1517
01:00:35,770 --> 01:00:35,820
Jeg vil gå bowling!

1518
01:00:35,820 --> 01:00:35,860
Jeg vil gå bowling!

1519
01:00:35,860 --> 01:00:35,900
Jeg vil gå bowling!

1520
01:00:35,900 --> 01:00:35,940
Jeg vil gå bowling!

1521
01:00:35,940 --> 01:00:35,980
Jeg vil gå bowling!

1522
01:00:35,980 --> 01:00:36,020
Jeg vil gå bowling!

1523
01:00:36,020 --> 01:00:36,070
Jeg vil gå bowling!

1524
01:00:36,070 --> 01:00:36,110
Jeg vil gå bowling!

1525
01:00:36,110 --> 01:00:36,150
Jeg vil gå bowling!

1526
01:00:36,150 --> 01:00:36,190
Jeg vil gå bowling!

1527
01:00:36,190 --> 01:00:36,230
Jeg vil gå bowling!

1528
01:00:36,230 --> 01:00:36,270
Jeg vil gå bowling!

1529
01:00:36,270 --> 01:00:36,320
Jeg vil gå bowling!

1530
01:00:36,320 --> 01:00:36,360
Jeg vil gå bowling!

1531
01:00:36,360 --> 01:00:36,400
Jeg vil gå bowling!

1532
01:00:36,400 --> 01:00:36,440
Jeg vil gå bowling!

1533
01:00:36,440 --> 01:00:36,480
Jeg vil gå bowling!

1534
01:00:36,480 --> 01:00:36,520
Jeg vil gå bowling!

1535
01:00:36,520 --> 01:00:36,570
Jeg vil gå bowling!

1536
01:00:36,570 --> 01:00:36,610
Jeg vil gå bowling!

1537
01:00:36,610 --> 01:00:36,650
Jeg vil gå bowling!

1538
01:00:36,650 --> 01:00:36,690
Jeg vil gå bowling!

1539
01:00:36,690 --> 01:00:36,730
Jeg vil gå bowling!

1540
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1541
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Jeg vil gå bowling!

1542
01:00:36,820 --> 01:00:36,860
Jeg vant med et skred!!

1543
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Jeg vant med et skred!!

1544
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1545
01:00:36,860 --> 01:00:36,900
Jeg vil gå bowling!

1546
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1547
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Jeg vant med et skred!!

1548
01:00:36,900 --> 01:00:36,940
Jeg vil gå bowling!

1549
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Jeg vant med et skred!!

1550
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Jeg vil gå bowling!

1551
01:00:36,940 --> 01:00:36,980
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1552
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Jeg vant med et skred!!

1553
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1554
01:00:36,980 --> 01:00:37,020
Jeg vil gå bowling!

1555
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1556
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Jeg vil gå bowling!

1557
01:00:37,020 --> 01:00:37,070
Jeg vant med et skred!!

1558
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Jeg vil gå bowling!

1559
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1560
01:00:37,070 --> 01:00:37,110
Jeg vant med et skred!!

1561
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1562
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Jeg vil gå bowling!

1563
01:00:37,110 --> 01:00:37,150
Jeg vant med et skred!!

1564
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1565
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Jeg vant med et skred!!

1566
01:00:37,150 --> 01:00:37,190
Jeg vil gå bowling!

1567
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1568
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Jeg vant med et skred!!

1569
01:00:37,190 --> 01:00:37,230
Jeg vil gå bowling!

1570
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1571
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Jeg vant med et skred!!

1572
01:00:37,230 --> 01:00:37,280
Jeg vil gå bowling!

1573
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Jeg vant med et skred!!

1574
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1575
01:00:37,280 --> 01:00:37,320
Jeg vil gå bowling!

1576
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Jeg vil gå bowling!

1577
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1578
01:00:37,320 --> 01:00:37,360
Jeg vant med et skred!!

1579
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1580
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Jeg vil gå bowling!

1581
01:00:37,360 --> 01:00:37,400
Jeg vant med et skred!!

1582
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Jeg vil gå bowling!

1583
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1584
01:00:37,400 --> 01:00:37,440
Jeg vant med et skred!!

1585
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Jeg vant med et skred!!

1586
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1587
01:00:37,440 --> 01:00:37,480
Jeg vil gå bowling!

1588
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Jeg vil gå bowling!

1589
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1590
01:00:37,480 --> 01:00:37,530
Jeg vant med et skred!!

1591
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Jeg vil gå bowling!

1592
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Jeg vant med et skred!!

1593
01:00:37,530 --> 01:00:37,570
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1594
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Jeg vant med et skred!!

1595
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Jeg vil gå bowling!

1596
01:00:37,570 --> 01:00:37,610
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1597
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Jeg vant med et skred!!

1598
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1599
01:00:37,610 --> 01:00:37,650
Jeg vil gå bowling!

1600
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1601
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Jeg vil gå bowling!

1602
01:00:37,650 --> 01:00:37,690
Jeg vant med et skred!!

1603
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1604
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Jeg vil gå bowling!

1605
01:00:37,690 --> 01:00:37,730
Jeg vant med et skred!!

1606
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Jeg vant med et skred!!

1607
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1608
01:00:37,730 --> 01:00:37,780
Jeg vil gå bowling!

1609
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1610
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Jeg vant med et skred!!

1611
01:00:37,780 --> 01:00:37,820
Jeg vil gå bowling!

1612
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1613
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Jeg vil gå bowling!

1614
01:00:37,820 --> 01:00:37,860
Jeg vant med et skred!!

1615
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Jeg vant med et skred!!

1616
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1617
01:00:37,860 --> 01:00:37,900
Jeg vil gå bowling!

1618
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Jeg vant med et skred!!

1619
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1620
01:00:37,900 --> 01:00:37,940
Jeg vil gå bowling!

1621
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1622
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Jeg vil gå bowling!

1623
01:00:37,940 --> 01:00:37,980
Jeg vant med et skred!!

1624
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1625
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Jeg vant med et skred!!

1626
01:00:37,980 --> 01:00:38,030
Jeg vil gå bowling!

1627
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Jeg vant med et skred!!

1628
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1629
01:00:38,030 --> 01:00:38,070
Jeg vil gå bowling!

1630
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Jeg vil gå bowling!

1631
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Jeg vant med et skred!!

1632
01:00:38,070 --> 01:00:38,110
Ser ut til at jeg må være forsiktig med å trene...

1633
01:00:38,110 --> 01:00:38,150
Gjør deg klar!

1634
01:00:38,110 --> 01:00:38,150
Tar et bilde.

1635
01:00:38,150 --> 01:00:38,190
Tar et bilde.

1636
01:00:38,150 --> 01:00:38,190
Gjør deg klar!

1637
01:00:38,190 --> 01:00:38,230
Gjør deg klar!

1638
01:00:38,190 --> 01:00:38,230
Tar et bilde.

1639
01:00:38,230 --> 01:00:38,280
Gjør deg klar!

1640
01:00:38,230 --> 01:00:38,280
Tar et bilde.

1641
01:00:38,280 --> 01:00:38,320
Gjør deg klar!

1642
01:00:38,280 --> 01:00:38,320
Tar et bilde.

1643
01:00:38,320 --> 01:00:38,360
Tar et bilde.

1644
01:00:38,320 --> 01:00:38,360
Gjør deg klar!

1645
01:00:38,360 --> 01:00:38,400
Tar et bilde.

1646
01:00:38,360 --> 01:00:38,400
Gjør deg klar!

1647
01:00:38,400 --> 01:00:38,440
Tar et bilde.

1648
01:00:38,400 --> 01:00:38,440
Gjør deg klar!

1649
01:00:38,440 --> 01:00:38,480
Gjør deg klar!

1650
01:00:38,440 --> 01:00:38,480
Tar et bilde.

1651
01:00:38,480 --> 01:00:38,530
Gjør deg klar!

1652
01:00:38,480 --> 01:00:38,530
Tar et bilde.

1653
01:00:38,530 --> 01:00:38,570
Gjør deg klar!

1654
01:00:38,530 --> 01:00:38,570
Tar et bilde.

1655
01:00:38,570 --> 01:00:38,610
Gjør deg klar!

1656
01:00:38,570 --> 01:00:38,610
Tar et bilde.

1657
01:00:38,610 --> 01:00:38,650
Tar et bilde.

1658
01:00:38,610 --> 01:00:38,650
Gjør deg klar!

1659
01:00:38,650 --> 01:00:38,690
Tar et bilde.

1660
01:00:38,650 --> 01:00:38,690
Gjør deg klar!

1661
01:00:38,690 --> 01:00:38,730
Gjør deg klar!

1662
01:00:38,690 --> 01:00:38,730
Tar et bilde.

1663
01:00:38,730 --> 01:00:38,780
Gjør deg klar!

1664
01:00:38,730 --> 01:00:38,780
Tar et bilde.

1665
01:00:38,780 --> 01:00:38,820
Gjør deg klar!

1666
01:00:38,780 --> 01:00:38,820
Tar et bilde.

1667
01:00:38,820 --> 01:00:38,860
Gjør deg klar!

1668
01:00:38,820 --> 01:00:38,860
Tar et bilde.

1669
01:00:38,860 --> 01:00:38,900
Tar et bilde.

1670
01:00:38,860 --> 01:00:38,900
Gjør deg klar!

1671
01:00:38,900 --> 01:00:38,940
Tar et bilde.

1672
01:00:38,900 --> 01:00:38,940
Gjør deg klar!

1673
01:00:38,940 --> 01:00:38,990
Tar et bilde.

1674
01:00:38,940 --> 01:00:38,990
Gjør deg klar!

1675
01:00:38,990 --> 01:00:39,030
Tar et bilde.

1676
01:00:38,990 --> 01:00:39,030
Gjør deg klar!

1677
01:00:39,030 --> 01:00:39,070
Tar et bilde.

1678
01:00:39,030 --> 01:00:39,070
Gjør deg klar!

1679
01:00:39,070 --> 01:00:39,110
Gjør deg klar!

1680
01:00:39,070 --> 01:00:39,110
Tar et bilde.

1681
01:00:39,110 --> 01:00:39,150
Tar et bilde.

1682
01:00:39,110 --> 01:00:39,150
Gjør deg klar!

1683
01:00:39,150 --> 01:00:39,190
Tar et bilde.

1684
01:00:39,150 --> 01:00:39,190
Gjør deg klar!

1685
01:00:39,190 --> 01:00:39,240
Gjør deg klar!

1686
01:00:39,190 --> 01:00:39,240
Tar et bilde.

1687
01:00:39,240 --> 01:00:39,360
Tar et bilde.

1688
01:00:39,240 --> 01:00:39,360
Gjør deg klar!

1689
01:00:41,450 --> 01:00:41,490
Jeg vil besøke en fotoboks!

1690
01:00:41,490 --> 01:00:41,530
Jeg vil besøke en fotoboks!

1691
01:00:41,530 --> 01:00:41,570
Jeg vil besøke en fotoboks!

1692
01:00:41,570 --> 01:00:41,610
Jeg vil besøke en fotoboks!

1693
01:00:41,610 --> 01:00:41,650
Jeg vil besøke en fotoboks!

1694
01:00:41,650 --> 01:00:41,700
Jeg vil besøke en fotoboks!

1695
01:00:41,700 --> 01:00:41,740
Jeg vil besøke en fotoboks!

1696
01:00:41,740 --> 01:00:41,780
Jeg vil besøke en fotoboks!

1697
01:00:41,780 --> 01:00:41,820
Jeg vil besøke en fotoboks!

1698
01:00:41,820 --> 01:00:41,860
Jeg vil besøke en fotoboks!

1699
01:00:41,860 --> 01:00:41,900
Jeg vil besøke en fotoboks!

1700
01:00:41,900 --> 01:00:41,950
Jeg vil besøke en fotoboks!

1701
01:00:41,950 --> 01:00:41,990
Jeg vil besøke en fotoboks!

1702
01:00:41,990 --> 01:00:42,030
Jeg vil besøke en fotoboks!

1703
01:00:42,030 --> 01:00:42,070
Jeg vil besøke en fotoboks!

1704
01:00:42,070 --> 01:00:42,110
Jeg vil besøke en fotoboks!

1705
01:00:42,110 --> 01:00:42,160
Jeg vil besøke en fotoboks!

1706
01:00:42,160 --> 01:00:42,200
Jeg vil besøke en fotoboks!

1707
01:00:42,200 --> 01:00:42,240
Jeg vil besøke en fotoboks!

1708
01:00:42,240 --> 01:00:42,280
Jeg vil besøke en fotoboks!

1709
01:00:42,280 --> 01:00:42,320
Jeg vil besøke en fotoboks!

1710
01:00:42,320 --> 01:00:42,360
Jeg vil besøke en fotoboks!

1711
01:00:42,360 --> 01:00:42,410
Jeg vil besøke en fotoboks!

1712
01:00:42,410 --> 01:00:42,450
Jeg vil besøke en fotoboks!

1713
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Du må smile mer

1714
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Jeg vil besøke en fotoboks!

1715
01:00:42,530 --> 01:00:42,570
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1716
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1717
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Jeg vil besøke en fotoboks!

1718
01:00:42,570 --> 01:00:42,610
Du må smile mer

1719
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1720
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Jeg vil besøke en fotoboks!

1721
01:00:42,610 --> 01:00:42,660
Du må smile mer

1722
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1723
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Jeg vil besøke en fotoboks!

1724
01:00:42,660 --> 01:00:42,700
Du må smile mer

1725
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Jeg vil besøke en fotoboks!

1726
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1727
01:00:42,700 --> 01:00:42,740
Du må smile mer

1728
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Jeg vil besøke en fotoboks!

1729
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Du må smile mer

1730
01:00:42,740 --> 01:00:42,780
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1731
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Jeg vil besøke en fotoboks!

1732
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Du må smile mer

1733
01:00:42,780 --> 01:00:42,820
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1734
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Jeg vil besøke en fotoboks!

1735
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Du må smile mer

1736
01:00:42,820 --> 01:00:42,860
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1737
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Jeg vil besøke en fotoboks!

1738
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1739
01:00:42,860 --> 01:00:42,910
Du må smile mer

1740
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Jeg vil besøke en fotoboks!

1741
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Du må smile mer

1742
01:00:42,910 --> 01:00:42,950
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1743
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1744
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Jeg vil besøke en fotoboks!

1745
01:00:42,950 --> 01:00:42,990
Du må smile mer

1746
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Du må smile mer

1747
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Jeg vil besøke en fotoboks!

1748
01:00:42,990 --> 01:00:43,030
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1749
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Du må smile mer

1750
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Jeg vil besøke en fotoboks!

1751
01:00:43,030 --> 01:00:43,070
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1752
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1753
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Jeg vil besøke en fotoboks!

1754
01:00:43,070 --> 01:00:43,110
Du må smile mer

1755
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Du må smile mer

1756
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Jeg vil besøke en fotoboks!

1757
01:00:43,110 --> 01:00:43,160
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1758
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Jeg vil besøke en fotoboks!

1759
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1760
01:00:43,160 --> 01:00:43,200
Du må smile mer

1761
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1762
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Du må smile mer

1763
01:00:43,200 --> 01:00:43,240
Jeg vil besøke en fotoboks!

1764
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1765
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Du må smile mer

1766
01:00:43,240 --> 01:00:43,280
Jeg vil besøke en fotoboks!

1767
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Du må smile mer

1768
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1769
01:00:43,280 --> 01:00:43,320
Jeg vil besøke en fotoboks!

1770
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1771
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Jeg vil besøke en fotoboks!

1772
01:00:43,320 --> 01:00:43,360
Du må smile mer

1773
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1774
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Jeg vil besøke en fotoboks!

1775
01:00:43,360 --> 01:00:43,410
Du må smile mer

1776
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Du må smile mer

1777
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1778
01:00:43,410 --> 01:00:43,450
Jeg vil besøke en fotoboks!

1779
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Jeg vil besøke en fotoboks!

1780
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1781
01:00:43,450 --> 01:00:43,490
Du må smile mer

1782
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Du må smile mer

1783
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1784
01:00:43,490 --> 01:00:43,530
Jeg vil besøke en fotoboks!

1785
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Jeg vil besøke en fotoboks!

1786
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Du må smile mer

1787
01:00:43,530 --> 01:00:43,570
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1788
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1789
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Du må smile mer

1790
01:00:43,570 --> 01:00:43,610
Jeg vil besøke en fotoboks!

1791
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Jeg vil besøke en fotoboks!

1792
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Du må smile mer

1793
01:00:43,610 --> 01:00:43,660
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1794
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1795
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Jeg vil besøke en fotoboks!

1796
01:00:43,660 --> 01:00:43,700
Du må smile mer

1797
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1798
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Du må smile mer

1799
01:00:43,700 --> 01:00:43,740
Jeg vil besøke en fotoboks!

1800
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Jeg vil besøke en fotoboks!

1801
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Jeg rotet med ansiktet hans veldig bra

1802
01:00:43,740 --> 01:00:43,780
Du må smile mer

1803
01:00:47,370 --> 01:00:47,410
Jeg vil på karaoke!

1804
01:00:47,410 --> 01:00:47,450
Jeg vil på karaoke!

1805
01:00:47,450 --> 01:00:47,490
Jeg vil på karaoke!

1806
01:00:47,490 --> 01:00:47,540
Jeg vil på karaoke!

1807
01:00:47,540 --> 01:00:47,580
Jeg vil på karaoke!

1808
01:00:47,580 --> 01:00:47,620
Jeg vil på karaoke!

1809
01:00:47,620 --> 01:00:47,660
Jeg vil på karaoke!

1810
01:00:47,660 --> 01:00:47,700
Jeg vil på karaoke!

1811
01:00:47,700 --> 01:00:47,740
Jeg vil på karaoke!

1812
01:00:47,740 --> 01:00:47,790
Jeg vil på karaoke!

1813
01:00:47,790 --> 01:00:47,830
Jeg vil på karaoke!

1814
01:00:47,830 --> 01:00:47,870
Jeg vil på karaoke!

1815
01:00:47,870 --> 01:00:47,910
Jeg vil på karaoke!

1816
01:00:47,910 --> 01:00:47,950
Jeg vil på karaoke!

1817
01:00:47,950 --> 01:00:47,990
Jeg vil på karaoke!

1818
01:00:47,990 --> 01:00:48,040
Jeg vil på karaoke!

1819
01:00:48,040 --> 01:00:48,080
Jeg vil på karaoke!

1820
01:00:48,080 --> 01:00:48,120
Jeg vil på karaoke!

1821
01:00:48,120 --> 01:00:48,160
Jeg vil på karaoke!

1822
01:00:48,160 --> 01:00:48,200
Jeg vil på karaoke!

1823
01:00:48,200 --> 01:00:48,240
Jeg vil på karaoke!

1824
01:00:48,240 --> 01:00:48,290
Jeg vil på karaoke!

1825
01:00:48,290 --> 01:00:48,330
Jeg vil på karaoke!

1826
01:00:48,330 --> 01:00:48,370
Jeg vil på karaoke!

1827
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
4 timers forlengelse!!

1828
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1829
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Jeg vil på karaoke!

1830
01:00:48,450 --> 01:00:48,490
Men jeg ville synge i to timer til

1831
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Jeg vil på karaoke!

1832
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1833
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
Men jeg ville synge i to timer til

1834
01:00:48,490 --> 01:00:48,540
4 timers forlengelse!!

1835
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Men jeg ville synge i to timer til

1836
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1837
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
Jeg vil på karaoke!

1838
01:00:48,540 --> 01:00:48,580
4 timers forlengelse!!

1839
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
4 timers forlengelse!!

1840
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1841
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Men jeg ville synge i to timer til

1842
01:00:48,580 --> 01:00:48,620
Jeg vil på karaoke!

1843
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Jeg vil på karaoke!

1844
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
4 timers forlengelse!!

1845
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1846
01:00:48,620 --> 01:00:48,660
Men jeg ville synge i to timer til

1847
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Men jeg ville synge i to timer til

1848
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
4 timers forlengelse!!

1849
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Jeg vil på karaoke!

1850
01:00:48,660 --> 01:00:48,700
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1851
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
4 timers forlengelse!!

1852
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Men jeg ville synge i to timer til

1853
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1854
01:00:48,700 --> 01:00:48,740
Jeg vil på karaoke!

1855
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Jeg vil på karaoke!

1856
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
4 timers forlengelse!!

1857
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Men jeg ville synge i to timer til

1858
01:00:48,740 --> 01:00:48,790
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1859
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Men jeg ville synge i to timer til

1860
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
4 timers forlengelse!!

1861
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1862
01:00:48,790 --> 01:00:48,830
Jeg vil på karaoke!

1863
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Men jeg ville synge i to timer til

1864
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Jeg vil på karaoke!

1865
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
4 timers forlengelse!!

1866
01:00:48,830 --> 01:00:48,870
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1867
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1868
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Men jeg ville synge i to timer til

1869
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
Jeg vil på karaoke!

1870
01:00:48,870 --> 01:00:48,910
4 timers forlengelse!!

1871
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Jeg vil på karaoke!

1872
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Men jeg ville synge i to timer til

1873
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1874
01:00:48,910 --> 01:00:48,950
4 timers forlengelse!!

1875
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Men jeg ville synge i to timer til

1876
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Jeg vil på karaoke!

1877
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
4 timers forlengelse!!

1878
01:00:48,950 --> 01:00:49,000
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1879
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Jeg vil på karaoke!

1880
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1881
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
Men jeg ville synge i to timer til

1882
01:00:49,000 --> 01:00:49,040
4 timers forlengelse!!

1883
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Jeg vil på karaoke!

1884
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
4 timers forlengelse!!

1885
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Men jeg ville synge i to timer til

1886
01:00:49,040 --> 01:00:49,080
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1887
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1888
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
4 timers forlengelse!!

1889
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Men jeg ville synge i to timer til

1890
01:00:49,080 --> 01:00:49,120
Jeg vil på karaoke!

1891
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Men jeg ville synge i to timer til

1892
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Jeg vil på karaoke!

1893
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
4 timers forlengelse!!

1894
01:00:49,120 --> 01:00:49,160
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1895
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
4 timers forlengelse!!

1896
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Jeg vil på karaoke!

1897
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1898
01:00:49,160 --> 01:00:49,200
Men jeg ville synge i to timer til

1899
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Men jeg ville synge i to timer til

1900
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
4 timers forlengelse!!

1901
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1902
01:00:49,200 --> 01:00:49,250
Jeg vil på karaoke!

1903
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1904
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
4 timers forlengelse!!

1905
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Jeg vil på karaoke!

1906
01:00:49,250 --> 01:00:49,290
Men jeg ville synge i to timer til

1907
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Jeg vil på karaoke!

1908
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
4 timers forlengelse!!

1909
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1910
01:00:49,290 --> 01:00:49,330
Men jeg ville synge i to timer til

1911
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1912
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Jeg vil på karaoke!

1913
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
4 timers forlengelse!!

1914
01:00:49,330 --> 01:00:49,370
Men jeg ville synge i to timer til

1915
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Men jeg ville synge i to timer til

1916
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1917
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
Jeg vil på karaoke!

1918
01:00:49,370 --> 01:00:49,410
4 timers forlengelse!!

1919
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Men jeg ville synge i to timer til

1920
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Jeg vil på karaoke!

1921
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1922
01:00:49,410 --> 01:00:49,450
4 timers forlengelse!!

1923
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Jeg vil på karaoke!

1924
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1925
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
4 timers forlengelse!!

1926
01:00:49,450 --> 01:00:49,500
Men jeg ville synge i to timer til

1927
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
4 timers forlengelse!!

1928
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Jeg vil på karaoke!

1929
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Men jeg ville synge i to timer til

1930
01:00:49,500 --> 01:00:49,540
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1931
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
4 timers forlengelse!!

1932
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1933
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Jeg vil på karaoke!

1934
01:00:49,540 --> 01:00:49,580
Men jeg ville synge i to timer til

1935
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1936
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Men jeg ville synge i to timer til

1937
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
Jeg vil på karaoke!

1938
01:00:49,580 --> 01:00:49,620
4 timers forlengelse!!

1939
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Jeg vil på karaoke!

1940
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
4 timers forlengelse!!

1941
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Men jeg ville synge i to timer til

1942
01:00:49,620 --> 01:00:49,660
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1943
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
4 timers forlengelse!!

1944
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Jeg ville få ham til å synge ytterligere fire sanger...

1945
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Jeg vil på karaoke!

1946
01:00:49,660 --> 01:00:49,700
Men jeg ville synge i to timer til

1947
01:00:52,300 --> 01:00:54,580
Da vi hadde gått gjennom omtrent halvparten av listen hennes,

1948
01:00:55,350 --> 01:00:57,130
Jeg fikk en påminnelse.

1949
01:00:58,470 --> 01:00:59,950
Av hennes virkelighet.

1950
01:01:03,100 --> 01:01:06,010
Hun ble plutselig innlagt på sykehuset.

1951
01:01:07,510 --> 01:01:10,350
Noe som skjuler seg i skyggene av det lyse smilet hennes

1952
01:01:10,350 --> 01:01:10,390
Sakura Yamauchi

1953
01:01:10,390 --> 01:01:10,430
Sakura Yamauchi

1954
01:01:10,430 --> 01:01:10,470
Sakura Yamauchi

1955
01:01:10,470 --> 01:01:10,520
Sakura Yamauchi

1956
01:01:10,520 --> 01:01:10,560
Sakura Yamauchi

1957
01:01:10,560 --> 01:01:10,600
Sakura Yamauchi

1958
01:01:10,600 --> 01:01:10,640
Sakura Yamauchi

1959
01:01:10,640 --> 01:01:10,680
Sakura Yamauchi

1960
01:01:10,680 --> 01:01:10,730
Sakura Yamauchi

1961
01:01:10,730 --> 01:01:10,770
Sakura Yamauchi

1962
01:01:10,760 --> 01:01:12,990
spiste standhaftig på henne.

1963
01:01:10,770 --> 01:01:10,810
Sakura Yamauchi

1964
01:01:10,810 --> 01:01:10,850
Sakura Yamauchi

1965
01:01:10,850 --> 01:01:10,890
Sakura Yamauchi

1966
01:01:10,890 --> 01:01:10,930
Sakura Yamauchi

1967
01:01:10,930 --> 01:01:10,980
Sakura Yamauchi

1968
01:01:10,980 --> 01:01:11,020
Sakura Yamauchi

1969
01:01:11,020 --> 01:01:11,060
Sakura Yamauchi

1970
01:01:11,060 --> 01:01:11,100
Sakura Yamauchi

1971
01:01:11,100 --> 01:01:11,140
Sakura Yamauchi

1972
01:01:11,140 --> 01:01:11,180
Sakura Yamauchi

1973
01:01:11,180 --> 01:01:11,230
Sakura Yamauchi

1974
01:01:11,230 --> 01:01:11,270
Sakura Yamauchi

1975
01:01:11,270 --> 01:01:11,310
Sakura Yamauchi

1976
01:01:11,310 --> 01:01:11,350
Sakura Yamauchi

1977
01:01:11,350 --> 01:01:11,390
Sakura Yamauchi

1978
01:01:11,390 --> 01:01:11,430
Sakura Yamauchi

1979
01:01:11,430 --> 01:01:11,480
Sakura Yamauchi

1980
01:01:11,480 --> 01:01:11,520
Sakura Yamauchi

1981
01:01:11,520 --> 01:01:11,560
Sakura Yamauchi

1982
01:01:11,560 --> 01:01:11,600
Sakura Yamauchi

1983
01:01:11,600 --> 01:01:11,640
Sakura Yamauchi

1984
01:01:11,640 --> 01:01:11,680
Sakura Yamauchi

1985
01:01:11,680 --> 01:01:11,730
Sakura Yamauchi

1986
01:01:11,730 --> 01:01:11,770
Sakura Yamauchi

1987
01:01:11,770 --> 01:01:11,810
Sakura Yamauchi

1988
01:01:11,810 --> 01:01:11,850
Sakura Yamauchi

1989
01:01:11,850 --> 01:01:11,890
Sakura Yamauchi

1990
01:01:11,890 --> 01:01:11,930
Sakura Yamauchi

1991
01:01:11,930 --> 01:01:11,980
Sakura Yamauchi

1992
01:01:11,980 --> 01:01:12,020
Sakura Yamauchi

1993
01:01:12,020 --> 01:01:12,060
Sakura Yamauchi

1994
01:01:12,060 --> 01:01:12,100
Sakura Yamauchi

1995
01:01:12,100 --> 01:01:12,140
Sakura Yamauchi

1996
01:01:12,140 --> 01:01:12,190
Sakura Yamauchi

1997
01:01:12,190 --> 01:01:12,230
Sakura Yamauchi

1998
01:01:12,230 --> 01:01:12,270
Sakura Yamauchi

1999
01:01:12,270 --> 01:01:12,310
Sakura Yamauchi

2000
01:01:12,310 --> 01:01:12,350
Sakura Yamauchi

2001
01:01:12,350 --> 01:01:12,390
Sakura Yamauchi

2002
01:01:12,390 --> 01:01:12,440
Sakura Yamauchi

2003
01:01:12,440 --> 01:01:12,480
Sakura Yamauchi

2004
01:01:12,480 --> 01:01:12,520
Sakura Yamauchi

2005
01:01:12,520 --> 01:01:12,560
Sakura Yamauchi

2006
01:01:12,560 --> 01:01:12,600
Sakura Yamauchi

2007
01:01:12,600 --> 01:01:12,640
Sakura Yamauchi

2008
01:01:12,640 --> 01:01:12,690
Sakura Yamauchi

2009
01:01:12,690 --> 01:01:12,730
Sakura Yamauchi

2010
01:01:12,730 --> 01:01:12,770
Sakura Yamauchi

2011
01:01:12,770 --> 01:01:12,810
Sakura Yamauchi

2012
01:01:12,810 --> 01:01:12,850
Sakura Yamauchi

2013
01:01:12,850 --> 01:01:12,890
Sakura Yamauchi

2014
01:01:12,890 --> 01:01:12,940
Sakura Yamauchi

2015
01:01:12,940 --> 01:01:12,980
Sakura Yamauchi

2016
01:01:12,980 --> 01:01:13,020
Sakura Yamauchi

2017
01:01:13,020 --> 01:01:13,060
Sakura Yamauchi

2018
01:01:13,060 --> 01:01:13,100
Sakura Yamauchi

2019
01:01:13,100 --> 01:01:13,140
Sakura Yamauchi

2020
01:01:13,140 --> 01:01:13,190
Sakura Yamauchi

2021
01:01:13,190 --> 01:01:13,230
Sakura Yamauchi

2022
01:01:13,230 --> 01:01:13,270
Sakura Yamauchi

2023
01:01:13,270 --> 01:01:13,310
Sakura Yamauchi

2024
01:01:13,310 --> 01:01:13,350
Sakura Yamauchi

2025
01:01:13,350 --> 01:01:13,390
Sakura Yamauchi

2026
01:01:13,390 --> 01:01:13,440
Sakura Yamauchi

2027
01:01:13,440 --> 01:01:13,480
Sakura Yamauchi

2028
01:01:13,480 --> 01:01:13,520
Sakura Yamauchi

2029
01:01:13,520 --> 01:01:13,560
Sakura Yamauchi

2030
01:01:13,560 --> 01:01:13,600
Sakura Yamauchi

2031
01:01:13,600 --> 01:01:13,640
Sakura Yamauchi

2032
01:01:13,640 --> 01:01:13,690
Sakura Yamauchi

2033
01:01:13,690 --> 01:01:13,730
Sakura Yamauchi

2034
01:01:13,730 --> 01:01:13,770
Sakura Yamauchi

2035
01:01:13,770 --> 01:01:13,810
Sakura Yamauchi

2036
01:01:13,810 --> 01:01:13,850
Sakura Yamauchi

2037
01:01:13,850 --> 01:01:13,900
Sakura Yamauchi

2038
01:01:13,900 --> 01:01:13,940
Sakura Yamauchi

2039
01:01:13,940 --> 01:01:13,980
Sakura Yamauchi

2040
01:01:13,980 --> 01:01:14,020
Sakura Yamauchi

2041
01:01:14,020 --> 01:01:14,060
Sakura Yamauchi

2042
01:01:14,060 --> 01:01:14,100
Sakura Yamauchi

2043
01:01:14,100 --> 01:01:14,150
Sakura Yamauchi

2044
01:01:14,150 --> 01:01:14,190
Sakura Yamauchi

2045
01:01:14,190 --> 01:01:14,230
Sakura Yamauchi

2046
01:01:14,230 --> 01:01:14,270
Sakura Yamauchi

2047
01:01:14,270 --> 01:01:14,310
Sakura Yamauchi

2048
01:01:14,310 --> 01:01:14,350
Sakura Yamauchi

2049
01:01:14,350 --> 01:01:14,400
Sakura Yamauchi

2050
01:01:14,400 --> 01:01:14,440
Sakura Yamauchi

2051
01:01:14,440 --> 01:01:14,480
Sakura Yamauchi

2052
01:01:14,480 --> 01:01:14,520
Sakura Yamauchi

2053
01:01:14,520 --> 01:01:14,560
Sakura Yamauchi

2054
01:01:14,560 --> 01:01:14,600
Sakura Yamauchi

2055
01:01:14,580 --> 01:01:16,100
Jeg burde ikke ha blitt overrasket.

2056
01:01:14,600 --> 01:01:14,650
Sakura Yamauchi

2057
01:01:14,650 --> 01:01:14,690
Sakura Yamauchi

2058
01:01:14,690 --> 01:01:14,730
Sakura Yamauchi

2059
01:01:14,730 --> 01:01:14,770
Sakura Yamauchi

2060
01:01:14,770 --> 01:01:14,810
Sakura Yamauchi

2061
01:01:14,810 --> 01:01:14,850
Sakura Yamauchi

2062
01:01:14,850 --> 01:01:14,900
Sakura Yamauchi

2063
01:01:14,900 --> 01:01:14,940
Sakura Yamauchi

2064
01:01:14,940 --> 01:01:14,980
Sakura Yamauchi

2065
01:01:14,980 --> 01:01:15,020
Sakura Yamauchi

2066
01:01:15,020 --> 01:01:15,060
Sakura Yamauchi

2067
01:01:15,060 --> 01:01:15,100
Sakura Yamauchi

2068
01:01:15,100 --> 01:01:15,150
Sakura Yamauchi

2069
01:01:15,150 --> 01:01:15,190
Sakura Yamauchi

2070
01:01:15,190 --> 01:01:15,230
Sakura Yamauchi

2071
01:01:15,230 --> 01:01:15,270
Sakura Yamauchi

2072
01:01:15,270 --> 01:01:15,310
Sakura Yamauchi

2073
01:01:15,310 --> 01:01:15,350
Sakura Yamauchi

2074
01:01:15,350 --> 01:01:15,400
Sakura Yamauchi

2075
01:01:15,400 --> 01:01:15,440
Sakura Yamauchi

2076
01:01:15,440 --> 01:01:15,480
Sakura Yamauchi

2077
01:01:15,480 --> 01:01:15,520
Sakura Yamauchi

2078
01:01:15,520 --> 01:01:15,560
Sakura Yamauchi

2079
01:01:15,560 --> 01:01:15,610
Sakura Yamauchi

2080
01:01:15,610 --> 01:01:15,650
Sakura Yamauchi

2081
01:01:15,650 --> 01:01:15,690
Sakura Yamauchi

2082
01:01:15,690 --> 01:01:15,730
Sakura Yamauchi

2083
01:01:15,730 --> 01:01:15,770
Sakura Yamauchi

2084
01:01:15,770 --> 01:01:15,810
Sakura Yamauchi

2085
01:01:15,810 --> 01:01:15,860
Sakura Yamauchi

2086
01:01:15,860 --> 01:01:15,900
Sakura Yamauchi

2087
01:01:15,900 --> 01:01:15,940
Sakura Yamauchi

2088
01:01:15,940 --> 01:01:15,980
Sakura Yamauchi

2089
01:01:15,980 --> 01:01:16,020
Sakura Yamauchi

2090
01:01:16,020 --> 01:01:16,060
Sakura Yamauchi

2091
01:01:16,060 --> 01:01:16,110
Sakura Yamauchi

2092
01:01:16,110 --> 01:01:16,150
Sakura Yamauchi

2093
01:01:16,150 --> 01:01:16,190
Sakura Yamauchi

2094
01:01:16,190 --> 01:01:16,230
Sakura Yamauchi

2095
01:01:16,230 --> 01:01:16,270
Sakura Yamauchi

2096
01:01:16,270 --> 01:01:16,360
Sakura Yamauchi

2097
01:01:16,360 --> 01:01:16,400
Sakura Yamauchi

2098
01:01:16,400 --> 01:01:16,480
Sakura Yamauchi

2099
01:01:16,480 --> 01:01:16,520
Sakura Yamauchi

2100
01:01:16,520 --> 01:01:16,730
Sakura Yamauchi

2101
01:01:16,730 --> 01:01:16,770
Sakura Yamauchi

2102
01:01:16,770 --> 01:01:16,860
Sakura Yamauchi

2103
01:01:16,860 --> 01:01:16,900
Sakura Yamauchi

2104
01:01:16,900 --> 01:01:16,980
Sakura Yamauchi

2105
01:01:16,980 --> 01:01:17,060
Sakura Yamauchi

2106
01:01:17,060 --> 01:01:17,610
Sakura Yamauchi

2107
01:01:17,610 --> 01:01:17,730
Sakura Yamauchi

2108
01:01:17,730 --> 01:01:17,820
Sakura Yamauchi

2109
01:01:17,820 --> 01:01:17,860
Sakura Yamauchi

2110
01:01:17,860 --> 01:01:17,980
Sakura Yamauchi

2111
01:01:17,980 --> 01:01:18,110
Sakura Yamauchi

2112
01:01:18,110 --> 01:01:18,150
Sakura Yamauchi

2113
01:01:18,150 --> 01:01:18,190
Sakura Yamauchi

2114
01:01:18,190 --> 01:01:18,230
Sakura Yamauchi

2115
01:01:18,230 --> 01:01:18,270
Sakura Yamauchi

2116
01:01:18,270 --> 01:01:18,320
Sakura Yamauchi

2117
01:01:18,320 --> 01:01:18,360
Sakura Yamauchi

2118
01:01:18,360 --> 01:01:18,400
Sakura Yamauchi

2119
01:01:18,400 --> 01:01:18,480
Sakura Yamauchi

2120
01:01:18,480 --> 01:01:18,610
Sakura Yamauchi

2121
01:01:18,610 --> 01:01:18,730
Sakura Yamauchi

2122
01:01:18,730 --> 01:01:18,860
Sakura Yamauchi

2123
01:01:34,770 --> 01:01:36,750
Jeg angrer nesten på at jeg bekymret meg.

2124
01:01:36,750 --> 01:01:38,700
Det er godt å se at du har det bra.

2125
01:01:38,700 --> 01:01:40,550
Jeg har det helt fint.

2126
01:01:41,360 --> 01:01:46,320
Noen av tallene mine var litt dårlige,
så foreldrene mine ble bekymret og laget bråk,

2127
01:01:46,320 --> 01:01:48,040
men jeg har det bra.

2128
01:01:48,040 --> 01:01:51,620
Det som ikke er greit er at sommerferien min er ødelagt nå!

2129
01:01:51,620 --> 01:01:54,010
Nå kan jeg ikke gå på festival i helgen...

2130
01:01:54,010 --> 01:01:55,720
Dette suger.

2131
01:01:55,720 --> 01:01:57,580
Den neste byen holder en senere,

2132
01:01:57,580 --> 01:01:59,160
så bare gå til den i stedet.

2133
01:02:02,500 --> 01:02:06,030
Hva fortalte du den beste vennen din om sykehusinnleggelsen din?

2134
01:02:06,030 --> 01:02:08,660
Jeg sa at det var for å fjerne blindtarmen min.

2135
01:02:08,660 --> 01:02:11,330
Sykehuset følger med.

2136
01:02:11,940 --> 01:02:14,400
Sa folkene i klassen noe?

2137
01:02:14,400 --> 01:02:18,870
De sier at grunnen til ditt fravær er at jeg forfølger deg.

2138
01:02:19,340 --> 01:02:20,730
Jeg kan ikke tro det.

2139
01:02:23,090 --> 01:02:26,020
Forstår du hvorfor ting har blitt sånn?

2140
01:02:27,020 --> 01:02:29,100
For jeg er mye med deg, ikke sant?

2141
01:02:29,100 --> 01:02:30,420
Feil.

2142
01:02:30,420 --> 01:02:32,970
Det er fordi du ikke vil engasjere deg med noen.

2143
01:02:33,690 --> 01:02:38,390
Hvis du snakker med dem, er jeg sikker på at de vil se at du er en morsom person.

2144
01:02:38,390 --> 01:02:41,560
Det er ingen som vil snakke med en kjedelig klassekamerat.

2145
01:02:41,980 --> 01:02:47,240
Fantaserer du fortsatt om hva alle andre tenker om deg?

2146
01:02:47,240 --> 01:02:48,970
Du burde slutte med det allerede.

2147
01:02:48,970 --> 01:02:52,540
Du er bedre å komme overens med alle i klassen.

2148
01:02:53,830 --> 01:02:56,610
Jeg gjør ikke ting som ikke gjør noen godt.

2149
01:02:56,610 --> 01:02:58,670
Der går du igjen...

2150
01:03:01,650 --> 01:03:04,760
Jeg skulle virkelig ønske du ville komme overens med Kyoko.

2151
01:03:08,140 --> 01:03:09,250
Hei, så...

2152
01:03:09,760 --> 01:03:10,510
Hva?

2153
01:03:10,860 --> 01:03:11,880
Så...

2154
01:03:11,880 --> 01:03:15,530
Vil du spille sannhet eller tør med meg, bare for en runde?

2155
01:03:16,030 --> 01:03:16,860
Hvorfor?

2156
01:03:21,680 --> 01:03:22,450
Sikker.

2157
01:03:23,080 --> 01:03:23,900
Virkelig?

2158
01:03:24,610 --> 01:03:26,430
Du lånte meg den boken.

2159
01:03:26,430 --> 01:03:27,530
Hvis det bare er en gang...

2160
01:03:28,770 --> 01:03:29,830
Takk.

2161
01:03:35,670 --> 01:03:37,600
Det så jeg ikke komme.

2162
01:03:38,090 --> 01:03:39,130
Å vel.

2163
01:03:39,130 --> 01:03:40,460
Det er slik dette fungerer.

2164
01:03:40,900 --> 01:03:41,570
Ok.

2165
01:03:41,570 --> 01:03:43,960
Slå meg. Spør meg hva som helst.

2166
01:03:44,380 --> 01:03:46,410
Vil du høre om mitt første kyss?

2167
01:03:47,530 --> 01:03:49,920
Kom igjen, ikke ignorer meg.

2168
01:03:49,920 --> 01:03:52,740
Vis litt mer interesse for livet mitt!

2169
01:03:52,740 --> 01:03:55,380
Du må begynne med interesse for andre—

2170
01:03:55,380 --> 01:03:56,640
Hva gjør...

2171
01:03:58,420 --> 01:04:01,310
Hva betyr det å leve for deg?

2172
01:04:03,840 --> 01:04:05,560
Må du være så seriøs?

2173
01:04:08,410 --> 01:04:09,850
Levende, ikke sant...

2174
01:04:12,860 --> 01:04:14,840
La oss se...

2175
01:04:25,570 --> 01:04:26,550
Det er det.

2176
01:04:29,270 --> 01:04:31,050
Bor...

2177
01:04:32,040 --> 01:04:34,930
betyr å ha et bånd med andre.

2178
01:04:34,930 --> 01:04:38,580
Jeg tror det er det levende refererer til.

2179
01:04:40,140 --> 01:04:41,900
Ta hensyn til noen...

2180
01:04:42,630 --> 01:04:44,560
Å elske noen...

2181
01:04:45,260 --> 01:04:47,320
Hater noen...

2182
01:04:47,940 --> 01:04:50,570
Ha det gøy å være sammen med noen.

2183
01:04:50,870 --> 01:04:52,690
Tar noens hånd.

2184
01:04:53,750 --> 01:04:55,580
Det er det det vil si å leve.

2185
01:04:59,820 --> 01:05:03,560
Hvis du er helt alene, kan du ikke fortelle at du eksisterer.

2186
01:05:05,020 --> 01:05:06,850
Ditt forhold til andre

2187
01:05:06,850 --> 01:05:10,050
er det som definerer det å være i live.

2188
01:05:12,240 --> 01:05:15,920
Jeg vet at sinnet mitt eksisterer, siden jeg kan samhandle med andre.

2189
01:05:17,180 --> 01:05:19,440
Jeg vet at kroppen min eksisterer

2190
01:05:19,440 --> 01:05:21,380
fordi andre berører meg.

2191
01:05:22,550 --> 01:05:26,110
Det er der hensikten med å være i live kommer fra.

2192
01:05:26,580 --> 01:05:32,150
Akkurat som vi begge har valgt å leve ut dette øyeblikket her og nå.

2193
01:05:36,990 --> 01:05:37,910
Hva er galt?

2194
01:05:44,060 --> 01:05:45,250
Du er...

2195
01:05:46,230 --> 01:05:48,340
Du er alltid...

2196
01:05:48,340 --> 01:05:50,420
lære meg alle mulige ting.

2197
01:05:51,700 --> 01:05:53,340
Det er ganske plutselig.

2198
01:05:53,340 --> 01:05:54,650
Du gjør meg flau.

2199
01:06:01,260 --> 01:06:02,600
Jeg mener det.

2200
01:06:04,500 --> 01:06:05,320
Takk.

2201
01:06:15,470 --> 01:06:16,250
Hei...

2202
01:06:16,250 --> 01:06:18,320
Dette er ikke slik andre gangen.

2203
01:06:18,800 --> 01:06:20,460
Dette er ikke en spøk.

2204
01:06:21,180 --> 01:06:22,320
Hva så?

2205
01:06:24,450 --> 01:06:28,740
I det siste har jeg fått en merkelig ting for å ville føle andres varme.

2206
01:06:29,620 --> 01:06:32,570
Hei, oppfører du deg ikke litt rart?

2207
01:06:33,050 --> 01:06:34,140
Nei.

2208
01:06:34,140 --> 01:06:35,410
Ikke i det hele tatt.

2209
01:06:38,860 --> 01:06:43,350
Jeg vil bare ha en smak av virkeligheten og normaliteten din.

2210
01:06:54,360 --> 01:06:56,280
Hei, hva gjør dere to?!

2211
01:06:57,010 --> 01:06:57,780
Kyoko?

2212
01:06:57,420 --> 01:06:59,690
Og du! jeg har fortsatt ikke -

2213
01:06:59,690 --> 01:07:01,140
Kyoko!

2214
01:07:01,940 --> 01:07:03,980
Jeg har savnet deg så mye!

2215
01:07:03,980 --> 01:07:08,080
Jeg ble så overrasket da jeg hørte at du var på sykehuset for blindtarmen din.

2216
01:07:08,080 --> 01:07:09,620
Hei, du, ikke prøv å stikke av!

2217
01:07:10,230 --> 01:07:13,640
Jeg har det bedre nå som du er her!

2218
01:07:14,400 --> 01:07:17,720
Sakura, jeg må snakke med ham nå.

2219
01:07:18,280 --> 01:07:20,290
Sakura, la meg gå!

2220
01:07:20,290 --> 01:07:21,380
Skjer ikke!

2221
01:07:21,380 --> 01:07:23,370
Jeg vil låne varmen din!

2222
01:07:23,370 --> 01:07:25,650
Jeg skal gi deg så mye du vil senere!

2223
01:07:26,520 --> 01:07:27,660
Sakura!

2224
01:07:27,660 --> 01:07:28,480
Ærlig talt...

2225
01:07:35,650 --> 01:07:37,710
Jeg hørte at Kyoko kom innom i dag?

2226
01:07:38,600 --> 01:07:39,530
Ja.

2227
01:07:41,390 --> 01:07:43,460
Jeg legger noen klær her.

2228
01:07:43,980 --> 01:07:45,960
Ok, takk.

2229
01:07:50,960 --> 01:07:52,880
Si, mamma...

2230
01:07:55,160 --> 01:07:57,130
Det er omtrent etter at jeg er død.

2231
01:07:58,160 --> 01:08:00,760
Sakura, ikke snakk slik.

2232
01:08:04,660 --> 01:08:06,780
Jeg vil be deg om en tjeneste.

2233
01:08:07,290 --> 01:08:10,020
Du trenger imidlertid ikke å gjøre noe på en stund.

2234
01:08:16,570 --> 01:08:17,260
Ok.

2235
01:08:28,580 --> 01:08:28,620
Den lille prinsen

2236
01:08:28,620 --> 01:08:28,660
Den lille prinsen

2237
01:08:28,660 --> 01:08:28,700
Den lille prinsen

2238
01:08:28,700 --> 01:08:28,750
Den lille prinsen

2239
01:08:28,750 --> 01:08:28,790
Den lille prinsen

2240
01:08:28,790 --> 01:08:28,830
Den lille prinsen

2241
01:08:28,830 --> 01:08:28,870
Den lille prinsen

2242
01:08:28,870 --> 01:08:28,910
Den lille prinsen

2243
01:08:28,910 --> 01:08:28,950
Den lille prinsen

2244
01:08:28,950 --> 01:08:29,000
Den lille prinsen

2245
01:08:29,000 --> 01:08:29,040
Den lille prinsen

2246
01:08:29,040 --> 01:08:29,080
Den lille prinsen

2247
01:08:29,080 --> 01:08:29,120
Den lille prinsen

2248
01:08:29,120 --> 01:08:29,160
Den lille prinsen

2249
01:08:29,160 --> 01:08:29,200
Den lille prinsen

2250
01:08:29,200 --> 01:08:29,250
Den lille prinsen

2251
01:08:29,250 --> 01:08:29,290
Den lille prinsen

2252
01:08:29,290 --> 01:08:29,330
Den lille prinsen

2253
01:08:29,330 --> 01:08:29,370
Den lille prinsen

2254
01:08:29,370 --> 01:08:29,410
Den lille prinsen

2255
01:08:29,410 --> 01:08:29,460
Den lille prinsen

2256
01:08:29,460 --> 01:08:29,500
Den lille prinsen

2257
01:08:29,500 --> 01:08:29,540
Den lille prinsen

2258
01:08:29,540 --> 01:08:29,580
Den lille prinsen

2259
01:08:29,580 --> 01:08:29,620
Den lille prinsen

2260
01:08:29,620 --> 01:08:29,660
Den lille prinsen

2261
01:08:29,660 --> 01:08:29,710
Den lille prinsen

2262
01:08:29,710 --> 01:08:29,750
Den lille prinsen

2263
01:08:29,750 --> 01:08:29,790
Den lille prinsen

2264
01:08:29,790 --> 01:08:29,830
Den lille prinsen

2265
01:08:29,830 --> 01:08:29,870
Den lille prinsen

2266
01:08:29,870 --> 01:08:29,910
Den lille prinsen

2267
01:08:29,910 --> 01:08:29,960
Den lille prinsen

2268
01:08:29,960 --> 01:08:30,000
Den lille prinsen

2269
01:08:30,000 --> 01:08:30,040
Den lille prinsen

2270
01:08:30,040 --> 01:08:30,080
Den lille prinsen

2271
01:08:30,080 --> 01:08:30,120
Den lille prinsen

2272
01:08:30,120 --> 01:08:30,160
Den lille prinsen

2273
01:08:30,160 --> 01:08:30,210
Den lille prinsen

2274
01:08:30,210 --> 01:08:30,250
Den lille prinsen

2275
01:08:30,250 --> 01:08:30,290
Den lille prinsen

2276
01:08:30,290 --> 01:08:30,330
Den lille prinsen

2277
01:08:30,330 --> 01:08:30,370
Den lille prinsen

2278
01:08:30,370 --> 01:08:30,410
Den lille prinsen

2279
01:08:30,410 --> 01:08:30,460
Den lille prinsen

2280
01:08:30,460 --> 01:08:30,500
Den lille prinsen

2281
01:08:30,500 --> 01:08:30,540
Den lille prinsen

2282
01:08:30,540 --> 01:08:30,580
Den lille prinsen

2283
01:08:30,580 --> 01:08:30,620
Den lille prinsen

2284
01:08:30,620 --> 01:08:30,660
Den lille prinsen

2285
01:08:30,660 --> 01:08:30,710
Den lille prinsen

2286
01:08:30,710 --> 01:08:30,750
Den lille prinsen

2287
01:08:30,750 --> 01:08:30,790
Den lille prinsen

2288
01:08:30,790 --> 01:08:30,830
Den lille prinsen

2289
01:08:30,830 --> 01:08:30,870
Den lille prinsen

2290
01:08:30,870 --> 01:08:30,910
Den lille prinsen

2291
01:08:30,910 --> 01:08:30,960
Den lille prinsen

2292
01:08:30,960 --> 01:08:31,000
Den lille prinsen

2293
01:08:31,000 --> 01:08:31,040
Den lille prinsen

2294
01:08:31,040 --> 01:08:31,080
Den lille prinsen

2295
01:08:31,080 --> 01:08:31,120
Den lille prinsen

2296
01:08:31,120 --> 01:08:31,170
Den lille prinsen

2297
01:08:31,170 --> 01:08:31,210
Den lille prinsen

2298
01:08:31,210 --> 01:08:31,250
Den lille prinsen

2299
01:08:31,250 --> 01:08:31,290
Den lille prinsen

2300
01:08:31,280 --> 01:08:34,390
Noe hadde følt av henne på sykehusrommet.

2301
01:08:31,290 --> 01:08:31,330
Den lille prinsen

2302
01:08:31,330 --> 01:08:31,370
Den lille prinsen

2303
01:08:31,370 --> 01:08:31,420
Den lille prinsen

2304
01:08:31,420 --> 01:08:31,460
Den lille prinsen

2305
01:08:31,460 --> 01:08:31,500
Den lille prinsen

2306
01:08:31,500 --> 01:08:31,540
Den lille prinsen

2307
01:08:31,540 --> 01:08:31,580
Den lille prinsen

2308
01:08:31,580 --> 01:08:31,620
Den lille prinsen

2309
01:08:31,620 --> 01:08:31,670
Den lille prinsen

2310
01:08:31,670 --> 01:08:31,710
Den lille prinsen

2311
01:08:31,710 --> 01:08:31,750
Den lille prinsen

2312
01:08:31,750 --> 01:08:31,790
Den lille prinsen

2313
01:08:31,790 --> 01:08:31,830
Den lille prinsen

2314
01:08:31,830 --> 01:08:31,870
Den lille prinsen

2315
01:08:31,870 --> 01:08:31,920
Den lille prinsen

2316
01:08:31,920 --> 01:08:31,960
Den lille prinsen

2317
01:08:31,960 --> 01:08:32,000
Den lille prinsen

2318
01:08:32,000 --> 01:08:32,040
Den lille prinsen

2319
01:08:32,040 --> 01:08:32,080
Den lille prinsen

2320
01:08:32,080 --> 01:08:32,120
Den lille prinsen

2321
01:08:32,120 --> 01:08:32,170
Den lille prinsen

2322
01:08:32,170 --> 01:08:32,210
Den lille prinsen

2323
01:08:32,210 --> 01:08:32,250
Den lille prinsen

2324
01:08:32,250 --> 01:08:32,290
Den lille prinsen

2325
01:08:32,290 --> 01:08:32,330
Den lille prinsen

2326
01:08:32,330 --> 01:08:32,370
Den lille prinsen

2327
01:08:32,370 --> 01:08:32,420
Den lille prinsen

2328
01:08:32,420 --> 01:08:32,460
Den lille prinsen

2329
01:08:32,460 --> 01:08:32,500
Den lille prinsen

2330
01:08:32,500 --> 01:08:32,540
Den lille prinsen

2331
01:08:32,540 --> 01:08:32,580
Den lille prinsen

2332
01:08:35,130 --> 01:08:39,570
Jeg endte opp med å lære hva som kan ha vært årsaken til det.

2333
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2334
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Innboks

2335
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2336
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Sakura Yamauchi

2337
01:08:41,340 --> 01:08:41,380
Ingen emne

2338
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2339
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Sakura Yamauchi

2340
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Innboks

2341
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Ingen emne

2342
01:08:41,380 --> 01:08:41,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2343
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Innboks

2344
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Ingen emne

2345
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Sakura Yamauchi

2346
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2347
01:08:41,430 --> 01:08:41,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2348
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Ingen emne

2349
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Sakura Yamauchi

2350
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Innboks

2351
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2352
01:08:41,470 --> 01:08:41,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2353
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Innboks

2354
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Sakura Yamauchi

2355
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2356
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2357
01:08:41,510 --> 01:08:41,550
Ingen emne

2358
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2359
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Innboks

2360
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Sakura Yamauchi

2361
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Ingen emne

2362
01:08:41,550 --> 01:08:41,590
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2363
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2364
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2365
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Innboks

2366
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Ingen emne

2367
01:08:41,590 --> 01:08:41,630
Sakura Yamauchi

2368
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Ingen emne

2369
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Sakura Yamauchi

2370
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2371
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Innboks

2372
01:08:41,630 --> 01:08:41,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2373
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Innboks

2374
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Ingen emne

2375
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2376
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2377
01:08:41,680 --> 01:08:41,720
Sakura Yamauchi

2378
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2379
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2380
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Ingen emne

2381
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Sakura Yamauchi

2382
01:08:41,720 --> 01:08:41,760
Innboks

2383
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2384
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Ingen emne

2385
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Innboks

2386
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Sakura Yamauchi

2387
01:08:41,760 --> 01:08:41,800
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2388
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2389
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Ingen emne

2390
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2391
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Sakura Yamauchi

2392
01:08:41,800 --> 01:08:41,840
Innboks

2393
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2394
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Sakura Yamauchi

2395
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2396
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Ingen emne

2397
01:08:41,840 --> 01:08:41,880
Innboks

2398
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2399
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Sakura Yamauchi

2400
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Ingen emne

2401
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2402
01:08:41,880 --> 01:08:41,930
Innboks

2403
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Ingen emne

2404
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Sakura Yamauchi

2405
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2406
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Innboks

2407
01:08:41,930 --> 01:08:41,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2408
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2409
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Innboks

2410
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Ingen emne

2411
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2412
01:08:41,970 --> 01:08:42,010
Sakura Yamauchi

2413
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2414
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Innboks

2415
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2416
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Ingen emne

2417
01:08:42,010 --> 01:08:42,050
Sakura Yamauchi

2418
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2419
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2420
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Innboks

2421
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Ingen emne

2422
01:08:42,050 --> 01:08:42,090
Sakura Yamauchi

2423
01:08:42,080 --> 01:08:45,910
Sykehuset hennes ble forlenget med to uker.

2424
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Innboks

2425
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Sakura Yamauchi

2426
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2427
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Ingen emne

2428
01:08:42,090 --> 01:08:42,130
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2429
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Sakura Yamauchi

2430
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Ingen emne

2431
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2432
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Innboks

2433
01:08:42,130 --> 01:08:42,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2434
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2435
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2436
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Sakura Yamauchi

2437
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Ingen emne

2438
01:08:42,180 --> 01:08:42,220
Innboks

2439
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2440
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Ingen emne

2441
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Sakura Yamauchi

2442
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Innboks

2443
01:08:42,220 --> 01:08:42,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2444
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Sakura Yamauchi

2445
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2446
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Ingen emne

2447
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Innboks

2448
01:08:42,260 --> 01:08:42,300
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2449
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Ingen emne

2450
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2451
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2452
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Sakura Yamauchi

2453
01:08:42,300 --> 01:08:42,340
Innboks

2454
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Sakura Yamauchi

2455
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2456
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Ingen emne

2457
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2458
01:08:42,340 --> 01:08:42,380
Innboks

2459
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2460
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Innboks

2461
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2462
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Sakura Yamauchi

2463
01:08:42,380 --> 01:08:42,430
Ingen emne

2464
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Ingen emne

2465
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2466
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Sakura Yamauchi

2467
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Innboks

2468
01:08:42,430 --> 01:08:42,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2469
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Innboks

2470
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2471
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Sakura Yamauchi

2472
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2473
01:08:42,470 --> 01:08:42,510
Ingen emne

2474
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Sakura Yamauchi

2475
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2476
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Innboks

2477
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Ingen emne

2478
01:08:42,510 --> 01:08:42,550
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2479
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2480
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Ingen emne

2481
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Sakura Yamauchi

2482
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Innboks

2483
01:08:42,550 --> 01:08:42,590
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2484
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Innboks

2485
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2486
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Ingen emne

2487
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Sakura Yamauchi

2488
01:08:42,590 --> 01:08:42,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2489
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Innboks

2490
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Sakura Yamauchi

2491
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2492
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Ingen emne

2493
01:08:42,640 --> 01:08:42,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2494
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Sakura Yamauchi

2495
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Innboks

2496
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Ingen emne

2497
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2498
01:08:42,680 --> 01:08:42,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2499
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Ingen emne

2500
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Sakura Yamauchi

2501
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Innboks

2502
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2503
01:08:42,720 --> 01:08:42,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2504
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Ingen emne

2505
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Innboks

2506
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2507
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Sakura Yamauchi

2508
01:08:42,760 --> 01:08:42,800
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2509
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2510
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Ingen emne

2511
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Innboks

2512
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2513
01:08:42,800 --> 01:08:42,840
Sakura Yamauchi

2514
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Innboks

2515
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Sakura Yamauchi

2516
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2517
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2518
01:08:42,840 --> 01:08:42,890
Ingen emne

2519
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Ingen emne

2520
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Innboks

2521
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2522
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Sakura Yamauchi

2523
01:08:42,890 --> 01:08:42,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2524
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Ingen emne

2525
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2526
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Innboks

2527
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Sakura Yamauchi

2528
01:08:42,930 --> 01:08:42,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2529
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Ingen emne

2530
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2531
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Innboks

2532
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Sakura Yamauchi

2533
01:08:42,970 --> 01:08:43,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2534
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Sakura Yamauchi

2535
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2536
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Innboks

2537
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2538
01:08:43,010 --> 01:08:43,050
Ingen emne

2539
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2540
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Sakura Yamauchi

2541
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2542
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Innboks

2543
01:08:43,050 --> 01:08:43,090
Ingen emne

2544
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Innboks

2545
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2546
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2547
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Sakura Yamauchi

2548
01:08:43,090 --> 01:08:43,140
Ingen emne

2549
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Sakura Yamauchi

2550
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2551
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Ingen emne

2552
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2553
01:08:43,140 --> 01:08:43,180
Innboks

2554
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2555
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Sakura Yamauchi

2556
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Innboks

2557
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2558
01:08:43,180 --> 01:08:43,220
Ingen emne

2559
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2560
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Innboks

2561
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Ingen emne

2562
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Sakura Yamauchi

2563
01:08:43,220 --> 01:08:43,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2564
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2565
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2566
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Ingen emne

2567
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Sakura Yamauchi

2568
01:08:43,260 --> 01:08:43,300
Innboks

2569
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2570
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Ingen emne

2571
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Innboks

2572
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Sakura Yamauchi

2573
01:08:43,300 --> 01:08:43,340
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2574
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2575
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Innboks

2576
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Sakura Yamauchi

2577
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Ingen emne

2578
01:08:43,340 --> 01:08:43,390
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2579
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Ingen emne

2580
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Innboks

2581
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2582
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Sakura Yamauchi

2583
01:08:43,390 --> 01:08:43,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2584
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Sakura Yamauchi

2585
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2586
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Innboks

2587
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Ingen emne

2588
01:08:43,430 --> 01:08:43,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2589
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2590
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2591
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Ingen emne

2592
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Innboks

2593
01:08:43,470 --> 01:08:43,510
Sakura Yamauchi

2594
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Sakura Yamauchi

2595
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Innboks

2596
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2597
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2598
01:08:43,510 --> 01:08:43,550
Ingen emne

2599
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Innboks

2600
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Sakura Yamauchi

2601
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2602
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Ingen emne

2603
01:08:43,550 --> 01:08:43,590
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2604
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Ingen emne

2605
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2606
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Innboks

2607
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2608
01:08:43,590 --> 01:08:43,640
Sakura Yamauchi

2609
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Sakura Yamauchi

2610
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2611
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2612
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Innboks

2613
01:08:43,640 --> 01:08:43,680
Ingen emne

2614
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2615
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2616
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Sakura Yamauchi

2617
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Innboks

2618
01:08:43,680 --> 01:08:43,720
Ingen emne

2619
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2620
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Ingen emne

2621
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Innboks

2622
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2623
01:08:43,720 --> 01:08:43,760
Sakura Yamauchi

2624
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2625
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Ingen emne

2626
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Innboks

2627
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Sakura Yamauchi

2628
01:08:43,760 --> 01:08:43,800
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2629
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2630
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Innboks

2631
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Ingen emne

2632
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2633
01:08:43,800 --> 01:08:43,840
Sakura Yamauchi

2634
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Ingen emne

2635
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Innboks

2636
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Sakura Yamauchi

2637
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2638
01:08:43,840 --> 01:08:43,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2639
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2640
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Ingen emne

2641
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Sakura Yamauchi

2642
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Innboks

2643
01:08:43,890 --> 01:08:43,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2644
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Sakura Yamauchi

2645
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Innboks

2646
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Ingen emne

2647
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2648
01:08:43,930 --> 01:08:43,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2649
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Sakura Yamauchi

2650
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Innboks

2651
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2652
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Ingen emne

2653
01:08:43,970 --> 01:08:44,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2654
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2655
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Sakura Yamauchi

2656
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2657
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Ingen emne

2658
01:08:44,010 --> 01:08:44,050
Innboks

2659
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2660
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Innboks

2661
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Sakura Yamauchi

2662
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Ingen emne

2663
01:08:44,050 --> 01:08:44,090
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2664
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2665
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Sakura Yamauchi

2666
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Innboks

2667
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Ingen emne

2668
01:08:44,090 --> 01:08:44,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2669
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2670
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2671
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Sakura Yamauchi

2672
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Ingen emne

2673
01:08:44,140 --> 01:08:44,180
Innboks

2674
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2675
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2676
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Ingen emne

2677
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Sakura Yamauchi

2678
01:08:44,180 --> 01:08:44,220
Innboks

2679
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Sakura Yamauchi

2680
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2681
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Innboks

2682
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2683
01:08:44,220 --> 01:08:44,260
Ingen emne

2684
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Sakura Yamauchi

2685
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Innboks

2686
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Ingen emne

2687
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2688
01:08:44,260 --> 01:08:44,300
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2689
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2690
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2691
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Innboks

2692
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Ingen emne

2693
01:08:44,300 --> 01:08:44,350
Sakura Yamauchi

2694
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Ingen emne

2695
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2696
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Sakura Yamauchi

2697
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2698
01:08:44,350 --> 01:08:44,390
Innboks

2699
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2700
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2701
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Ingen emne

2702
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Sakura Yamauchi

2703
01:08:44,390 --> 01:08:44,430
Innboks

2704
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Innboks

2705
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Sakura Yamauchi

2706
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2707
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2708
01:08:44,430 --> 01:08:44,470
Ingen emne

2709
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2710
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2711
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Sakura Yamauchi

2712
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Innboks

2713
01:08:44,470 --> 01:08:44,510
Ingen emne

2714
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2715
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2716
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Ingen emne

2717
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Innboks

2718
01:08:44,510 --> 01:08:44,550
Sakura Yamauchi

2719
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Innboks

2720
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2721
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Ingen emne

2722
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Sakura Yamauchi

2723
01:08:44,550 --> 01:08:44,600
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2724
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Sakura Yamauchi

2725
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2726
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Ingen emne

2727
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2728
01:08:44,600 --> 01:08:44,640
Innboks

2729
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Ingen emne

2730
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Innboks

2731
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2732
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Sakura Yamauchi

2733
01:08:44,640 --> 01:08:44,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2734
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Sakura Yamauchi

2735
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Innboks

2736
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Ingen emne

2737
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2738
01:08:44,680 --> 01:08:44,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2739
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2740
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Sakura Yamauchi

2741
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Ingen emne

2742
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2743
01:08:44,720 --> 01:08:44,760
Innboks

2744
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Sakura Yamauchi

2745
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Ingen emne

2746
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2747
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Innboks

2748
01:08:44,760 --> 01:08:44,800
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2749
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Sakura Yamauchi

2750
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2751
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2752
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Innboks

2753
01:08:44,800 --> 01:08:44,850
Ingen emne

2754
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2755
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Ingen emne

2756
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Innboks

2757
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2758
01:08:44,850 --> 01:08:44,890
Sakura Yamauchi

2759
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Sakura Yamauchi

2760
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2761
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2762
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Ingen emne

2763
01:08:44,890 --> 01:08:44,930
Innboks

2764
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Innboks

2765
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2766
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Ingen emne

2767
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Sakura Yamauchi

2768
01:08:44,930 --> 01:08:44,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2769
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Sakura Yamauchi

2770
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2771
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2772
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Ingen emne

2773
01:08:44,970 --> 01:08:45,010
Innboks

2774
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Innboks

2775
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Ingen emne

2776
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Sakura Yamauchi

2777
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2778
01:08:45,010 --> 01:08:45,050
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2779
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2780
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Sakura Yamauchi

2781
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Ingen emne

2782
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Innboks

2783
01:08:45,050 --> 01:08:45,100
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2784
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2785
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Innboks

2786
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Ingen emne

2787
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Sakura Yamauchi

2788
01:08:45,100 --> 01:08:45,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2789
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Sakura Yamauchi

2790
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2791
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2792
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Innboks

2793
01:08:45,140 --> 01:08:45,180
Ingen emne

2794
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Innboks

2795
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Ingen emne

2796
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2797
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2798
01:08:45,180 --> 01:08:45,220
Sakura Yamauchi

2799
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Sakura Yamauchi

2800
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Ingen emne

2801
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2802
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Innboks

2803
01:08:45,220 --> 01:08:45,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2804
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Sakura Yamauchi

2805
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2806
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2807
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Ingen emne

2808
01:08:45,260 --> 01:08:45,300
Innboks

2809
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Innboks

2810
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Ingen emne

2811
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2812
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Sakura Yamauchi

2813
01:08:45,300 --> 01:08:45,350
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2814
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Sakura Yamauchi

2815
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Innboks

2816
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Ingen emne

2817
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2818
01:08:45,350 --> 01:08:45,390
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2819
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2820
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2821
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Innboks

2822
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Ingen emne

2823
01:08:45,390 --> 01:08:45,430
Sakura Yamauchi

2824
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Ingen emne

2825
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Innboks

2826
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Sakura Yamauchi

2827
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2828
01:08:45,430 --> 01:08:45,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2829
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Sakura Yamauchi

2830
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2831
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Ingen emne

2832
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2833
01:08:45,470 --> 01:08:45,510
Innboks

2834
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2835
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Ingen emne

2836
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Innboks

2837
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2838
01:08:45,510 --> 01:08:45,550
Sakura Yamauchi

2839
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Sakura Yamauchi

2840
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Innboks

2841
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2842
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2843
01:08:45,550 --> 01:08:45,600
Ingen emne

2844
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Ingen emne

2845
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Innboks

2846
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2847
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2848
01:08:45,600 --> 01:08:45,640
Sakura Yamauchi

2849
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Sakura Yamauchi

2850
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2851
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2852
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Ingen emne

2853
01:08:45,640 --> 01:08:45,680
Innboks

2854
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2855
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Innboks

2856
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Ingen emne

2857
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Sakura Yamauchi

2858
01:08:45,680 --> 01:08:45,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2859
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Sakura Yamauchi

2860
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2861
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2862
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Innboks

2863
01:08:45,720 --> 01:08:45,760
Ingen emne

2864
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Sakura Yamauchi

2865
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Innboks

2866
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2867
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2868
01:08:45,760 --> 01:08:45,800
Ingen emne

2869
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2870
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2871
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Ingen emne

2872
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Innboks

2873
01:08:45,800 --> 01:08:45,850
Sakura Yamauchi

2874
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Innboks

2875
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Ingen emne

2876
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Sakura Yamauchi

2877
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2878
01:08:45,850 --> 01:08:45,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2879
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2880
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Innboks

2881
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Ingen emne

2882
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Sakura Yamauchi

2883
01:08:45,890 --> 01:08:45,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2884
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Ingen emne

2885
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Sakura Yamauchi

2886
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2887
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Innboks

2888
01:08:45,930 --> 01:08:45,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2889
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2890
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Innboks

2891
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Sakura Yamauchi

2892
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Ingen emne

2893
01:08:45,970 --> 01:08:46,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2894
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Sakura Yamauchi

2895
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2896
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Ingen emne

2897
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Innboks

2898
01:08:46,010 --> 01:08:46,060
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2899
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2900
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2901
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Ingen emne

2902
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Innboks

2903
01:08:46,060 --> 01:08:46,100
Sakura Yamauchi

2904
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Innboks

2905
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Sakura Yamauchi

2906
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2907
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2908
01:08:46,100 --> 01:08:46,140
Ingen emne

2909
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Innboks

2910
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2911
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2912
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Ingen emne

2913
01:08:46,140 --> 01:08:46,180
Sakura Yamauchi

2914
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Ingen emne

2915
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Sakura Yamauchi

2916
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Innboks

2917
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2918
01:08:46,180 --> 01:08:46,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2919
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Innboks

2920
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2921
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2922
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Sakura Yamauchi

2923
01:08:46,220 --> 01:08:46,260
Ingen emne

2924
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2925
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Sakura Yamauchi

2926
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2927
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Innboks

2928
01:08:46,260 --> 01:08:46,310
Ingen emne

2929
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Sakura Yamauchi

2930
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Innboks

2931
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2932
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2933
01:08:46,310 --> 01:08:46,350
Ingen emne

2934
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2935
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Sakura Yamauchi

2936
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2937
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Innboks

2938
01:08:46,350 --> 01:08:46,390
Ingen emne

2939
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Innboks

2940
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2941
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2942
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Sakura Yamauchi

2943
01:08:46,390 --> 01:08:46,430
Ingen emne

2944
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2945
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2946
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Sakura Yamauchi

2947
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Innboks

2948
01:08:46,430 --> 01:08:46,470
Ingen emne

2949
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2950
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Sakura Yamauchi

2951
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Ingen emne

2952
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Innboks

2953
01:08:46,470 --> 01:08:46,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2954
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Innboks

2955
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Sakura Yamauchi

2956
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2957
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2958
01:08:46,510 --> 01:08:46,560
Ingen emne

2959
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2960
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Innboks

2961
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2962
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Sakura Yamauchi

2963
01:08:46,560 --> 01:08:46,600
Ingen emne

2964
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Innboks

2965
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2966
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Ingen emne

2967
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2968
01:08:46,600 --> 01:08:46,640
Sakura Yamauchi

2969
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2970
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Innboks

2971
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Sakura Yamauchi

2972
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Ingen emne

2973
01:08:46,640 --> 01:08:46,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2974
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2975
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Ingen emne

2976
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Sakura Yamauchi

2977
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Innboks

2978
01:08:46,680 --> 01:08:46,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2979
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Ingen emne

2980
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Innboks

2981
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Sakura Yamauchi

2982
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2983
01:08:46,720 --> 01:08:46,760
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2984
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2985
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Ingen emne

2986
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2987
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Innboks

2988
01:08:46,760 --> 01:08:46,810
Sakura Yamauchi

2989
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Sakura Yamauchi

2990
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2991
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2992
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Innboks

2993
01:08:46,810 --> 01:08:46,850
Ingen emne

2994
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Innboks

2995
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

2996
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Sakura Yamauchi

2997
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

2998
01:08:46,850 --> 01:08:46,890
Ingen emne

2999
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3000
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3001
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Sakura Yamauchi

3002
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Ingen emne

3003
01:08:46,890 --> 01:08:46,930
Innboks

3004
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Ingen emne

3005
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3006
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3007
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Innboks

3008
01:08:46,930 --> 01:08:46,970
Sakura Yamauchi

3009
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Sakura Yamauchi

3010
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Innboks

3011
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3012
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3013
01:08:46,970 --> 01:08:47,010
Ingen emne

3014
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3015
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Sakura Yamauchi

3016
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3017
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Ingen emne

3018
01:08:47,010 --> 01:08:47,060
Innboks

3019
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3020
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Ingen emne

3021
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3022
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Sakura Yamauchi

3023
01:08:47,060 --> 01:08:47,100
Innboks

3024
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3025
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3026
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Sakura Yamauchi

3027
01:08:47,100 --> 01:08:50,060
Jeg dro rett til sykehuset etter skolen.

3028
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Ingen emne

3029
01:08:47,100 --> 01:08:47,140
Innboks

3030
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3031
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3032
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Sakura Yamauchi

3033
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Ingen emne

3034
01:08:47,140 --> 01:08:47,180
Innboks

3035
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3036
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3037
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Innboks

3038
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Sakura Yamauchi

3039
01:08:47,180 --> 01:08:47,220
Ingen emne

3040
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Sakura Yamauchi

3041
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Innboks

3042
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3043
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3044
01:08:47,220 --> 01:08:47,260
Ingen emne

3045
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3046
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Sakura Yamauchi

3047
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3048
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Innboks

3049
01:08:47,260 --> 01:08:47,310
Ingen emne

3050
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Innboks

3051
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3052
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3053
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Ingen emne

3054
01:08:47,310 --> 01:08:47,350
Sakura Yamauchi

3055
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Sakura Yamauchi

3056
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Ingen emne

3057
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3058
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3059
01:08:47,350 --> 01:08:47,390
Innboks

3060
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3061
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Innboks

3062
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Sakura Yamauchi

3063
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3064
01:08:47,390 --> 01:08:47,430
Ingen emne

3065
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Innboks

3066
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Sakura Yamauchi

3067
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3068
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3069
01:08:47,430 --> 01:08:47,470
Ingen emne

3070
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Ingen emne

3071
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3072
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3073
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Innboks

3074
01:08:47,470 --> 01:08:47,510
Sakura Yamauchi

3075
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Innboks

3076
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Ingen emne

3077
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3078
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Sakura Yamauchi

3079
01:08:47,510 --> 01:08:47,560
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3080
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Sakura Yamauchi

3081
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3082
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Ingen emne

3083
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3084
01:08:47,560 --> 01:08:47,600
Innboks

3085
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3086
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Sakura Yamauchi

3087
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3088
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Innboks

3089
01:08:47,600 --> 01:08:47,640
Ingen emne

3090
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Ingen emne

3091
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3092
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Sakura Yamauchi

3093
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3094
01:08:47,640 --> 01:08:47,680
Innboks

3095
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3096
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Ingen emne

3097
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Sakura Yamauchi

3098
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3099
01:08:47,680 --> 01:08:47,720
Innboks

3100
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Ingen emne

3101
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Innboks

3102
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Sakura Yamauchi

3103
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3104
01:08:47,720 --> 01:08:47,770
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3105
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Innboks

3106
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Sakura Yamauchi

3107
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Ingen emne

3108
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3109
01:08:47,770 --> 01:08:47,810
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3110
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Innboks

3111
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Sakura Yamauchi

3112
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3113
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Ingen emne

3114
01:08:47,810 --> 01:08:47,850
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3115
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3116
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Sakura Yamauchi

3117
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3118
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Innboks

3119
01:08:47,850 --> 01:08:47,890
Ingen emne

3120
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Sakura Yamauchi

3121
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3122
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Ingen emne

3123
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Innboks

3124
01:08:47,890 --> 01:08:47,930
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3125
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3126
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3127
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Sakura Yamauchi

3128
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Ingen emne

3129
01:08:47,930 --> 01:08:47,970
Innboks

3130
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Ingen emne

3131
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3132
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Innboks

3133
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3134
01:08:47,970 --> 01:08:48,020
Sakura Yamauchi

3135
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3136
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Innboks

3137
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3138
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Sakura Yamauchi

3139
01:08:48,020 --> 01:08:48,060
Ingen emne

3140
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Innboks

3141
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3142
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3143
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Sakura Yamauchi

3144
01:08:48,060 --> 01:08:48,100
Ingen emne

3145
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Ingen emne

3146
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3147
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Sakura Yamauchi

3148
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Innboks

3149
01:08:48,100 --> 01:08:48,140
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3150
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3151
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3152
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Sakura Yamauchi

3153
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Innboks

3154
01:08:48,140 --> 01:08:48,180
Ingen emne

3155
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Ingen emne

3156
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Sakura Yamauchi

3157
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Innboks

3158
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3159
01:08:48,180 --> 01:08:48,220
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3160
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Sakura Yamauchi

3161
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3162
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Innboks

3163
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Ingen emne

3164
01:08:48,220 --> 01:08:48,270
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3165
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Innboks

3166
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Sakura Yamauchi

3167
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3168
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Ingen emne

3169
01:08:48,270 --> 01:08:48,310
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3170
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Sakura Yamauchi

3171
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Ingen emne

3172
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Innboks

3173
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Jeg må bli på sykehuset i to uker til

3174
01:08:48,310 --> 01:08:48,350
Ikke glem å stikke innom etter skolen!!

3175
01:08:52,600 --> 01:08:53,750
Jeg skal tilstå.

3176
01:08:54,370 --> 01:08:56,170
Jeg var utenom meg selv av bekymring.

3177
01:09:10,620 --> 01:09:12,580
Hva slags vits er dette?

3178
01:09:13,120 --> 01:09:14,500
Bør du virkelig være ute av sengen?

3179
01:09:15,260 --> 01:09:16,700
Det er greit, ikke bekymre deg.

3180
01:09:21,740 --> 01:09:22,520
Denne veien!

3181
01:09:24,050 --> 01:09:27,340
Tar du meg med et stille sted slik at du kan ta et mord-selvmord?

3182
01:09:28,740 --> 01:09:30,250
Det er ingen dårlig idé!

3183
01:09:38,950 --> 01:09:41,590
Du kan se dette stedet fra sykehuset!

3184
01:09:43,340 --> 01:09:46,010
Jeg visste at det måtte være et lite kjent sted.

3185
01:09:47,010 --> 01:09:49,670
Hvorfor ikke vente til du er utskrevet for å se nattutsikten?

3186
01:09:50,680 --> 01:09:52,340
Det måtte bli i dag.

3187
01:09:55,250 --> 01:09:57,960
Du har virkelig vært merkelig i det siste.

3188
01:10:03,230 --> 01:10:04,050
Hei.

3189
01:10:05,280 --> 01:10:06,720
Du kommer ikke til å dø, ikke sant?

3190
01:10:07,360 --> 01:10:08,160
Ikke sant?

3191
01:10:11,650 --> 01:10:13,370
Selvfølgelig skal jeg dø.

3192
01:10:13,370 --> 01:10:14,930
Det gjelder for oss begge.

3193
01:10:14,930 --> 01:10:16,210
Det er ikke det jeg mener.

3194
01:10:17,380 --> 01:10:21,740
Hvis du mener at bukspyttkjertelen min ikke fungerer, vel, ja, det vil jeg.

3195
01:10:22,570 --> 01:10:23,860
Det er ikke det jeg mener!

3196
01:10:30,610 --> 01:10:34,490
Jeg vet at jeg ikke virker som det, men jeg er bekymret for deg, ok?

3197
01:10:43,530 --> 01:10:46,440
Vil du at jeg skal leve?

3198
01:10:46,440 --> 01:10:47,220
Ja.

3199
01:10:47,540 --> 01:10:48,440
Veldig mye.

3200
01:10:53,360 --> 01:10:54,340
Hva?

3201
01:10:55,690 --> 01:11:00,150
Jeg tenkte bare at jeg er veldig heldig som har noen som bryr seg så mye om meg.

3202
01:11:02,540 --> 01:11:03,700
Ikke bekymre deg.

3203
01:11:04,220 --> 01:11:07,110
Jeg skal nok gi deg beskjed før jeg dør.

3204
01:11:11,680 --> 01:11:13,560
Å, det begynner!

3205
01:11:27,550 --> 01:11:33,550
Jeg gnir meg i øynene og åpner dem

3206
01:11:33,550 --> 01:11:38,200
Etterbildet av kvelden gjenstår fortsatt

3207
01:11:37,380 --> 01:11:38,890
Jeg fortalte deg det før, husker du?

3208
01:11:38,890 --> 01:11:40,560
Jeg ville gå og se fyrverkeri.

3209
01:11:39,630 --> 01:11:45,240
Mens minnene mine fra i dag synker ned i puten min

3210
01:11:41,280 --> 01:11:43,330
Derfor måtte det bli i dag.

3211
01:11:45,240 --> 01:11:49,990
Jeg har en drøm om en sommernatt

3212
01:11:45,300 --> 01:11:46,700
Er du ikke glad for at du kom?

3213
01:11:48,070 --> 01:11:50,070
Vel, jeg vil ikke nekte for det.

3214
01:11:50,070 --> 01:11:52,560
Kom igjen, du kan være litt mer ærlig.

3215
01:11:50,910 --> 01:11:56,680
Med mine blekne sanser som fortsatt ikke kommer tilbake

3216
01:11:55,340 --> 01:11:56,160
Her.

3217
01:11:56,680 --> 01:12:06,170
Jeg holder hånden din til din varme har spredt seg til meg

3218
01:11:57,540 --> 01:11:58,800
Takk meg.

3219
01:12:08,960 --> 01:12:11,630
Jeg vil ikke fortelle det til noen

3220
01:12:11,630 --> 01:12:16,780
At jeg husket hva jeg drømte om

3221
01:12:16,780 --> 01:12:20,700
Og ble så glad

3222
01:12:19,710 --> 01:12:22,690
Jeg fikk deg til å bekymre deg uten god grunn.

3223
01:12:20,700 --> 01:12:23,290
Jeg vil ikke fortelle det til noen

3224
01:12:23,170 --> 01:12:26,970
Som en unnskyldning vil jeg gjøre deg den tjenesten å dra til stranden med deg når jeg er utskrevet.

3225
01:12:23,290 --> 01:12:28,380
At det jeg drømte om gikk i oppfyllelse

3226
01:12:28,380 --> 01:12:35,590
I dine varme armer

3227
01:12:28,390 --> 01:12:30,850
Det er et ganske arrogant-klingende løfte.

3228
01:12:31,510 --> 01:12:32,950
Vil du ikke det?

3229
01:12:35,090 --> 01:12:36,280
Ja, det gjør jeg.

3230
01:12:40,760 --> 01:12:44,580
I en drøm som ikke tar slutt

3231
01:13:24,720 --> 01:13:26,340
Løftet om å besøke havet.

3232
01:13:24,960 --> 01:13:30,700
Jeg gnir meg i øynene og åpner dem

3233
01:13:27,120 --> 01:13:31,230
Jeg var bekymret for at dette kunne være en form for forvarsel,

3234
01:13:30,700 --> 01:13:35,160
Jeg hadde den samme drømmen i dag igjen

3235
01:13:31,800 --> 01:13:33,400
men frykten min var ubegrunnet.

3236
01:13:34,520 --> 01:13:37,500
Dagen hun ble skrevet ut kom på et blunk.

3237
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Sakura Yamauchi

3238
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Ingen emne

3239
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Jeg blir utskrevet før middag!
La oss spise lunsj sammen

3240
01:13:38,890 --> 01:13:42,020
Innboks

3241
01:13:43,900 --> 01:13:44,980
Hei.

3242
01:13:44,980 --> 01:13:46,060
Så...

3243
01:13:46,720 --> 01:13:47,840
Hva?

3244
01:13:47,840 --> 01:13:49,720
Jeg vedder på at du har fått deg en kjæreste.

3245
01:13:49,720 --> 01:13:50,560
Ikke sant?

3246
01:13:50,560 --> 01:13:51,880
Tar jeg feil?

3247
01:13:52,590 --> 01:13:54,150
En jente du liker, da?

3248
01:13:54,770 --> 01:13:57,630
Uansett bør du ta henne med hjem en gang.

3249
01:13:58,330 --> 01:14:01,160
Det er ingen av delene, og jeg tar henne ikke med hjem.

3250
01:14:04,060 --> 01:14:06,120
Så det er bare en venn, da.

3251
01:14:07,520 --> 01:14:09,480
Vel, det spiller egentlig ingen rolle.

3252
01:14:10,030 --> 01:14:14,630
Jeg er glad for at du har funnet noen som kan se deg for den du er.

3253
01:14:15,020 --> 01:14:15,800
Ikke sant?

3254
01:14:16,850 --> 01:14:20,940
Trodde du virkelig at jeg ikke kunne fortelle at du løy?

3255
01:14:20,940 --> 01:14:22,610
Ikke ta lett på moren din.

3256
01:14:35,480 --> 01:14:36,310
Hei!

3257
01:14:38,160 --> 01:14:40,660
Mann det er varmt.

3258
01:14:40,660 --> 01:14:42,240
På vei et sted?

3259
01:14:43,820 --> 01:14:45,520
Jeg møter noen.

3260
01:14:45,520 --> 01:14:48,040
Hva, å se Sakura igjen?

3261
01:14:48,040 --> 01:14:49,780
Du er heldig.

3262
01:14:51,450 --> 01:14:52,270
Vi ses.

3263
01:14:57,410 --> 01:14:58,640
Vil du ha tyggegummi?

3264
01:15:01,110 --> 01:15:02,390
Nei, jeg har det bra.

3265
01:15:03,560 --> 01:15:06,770
Hvorfor er du den eneste som får ta en ispinne, bror? Ingen rettferdig!

3266
01:15:06,770 --> 01:15:08,110
Ingen rettferdig, ingen rettferdig!

3267
01:15:08,110 --> 01:15:10,110
Stopp, stopp!

3268
01:15:10,110 --> 01:15:12,610
Hvorfor kjøpte du ikke ispinner i stedet for dem?

3269
01:15:12,610 --> 01:15:14,690
Hei, jeg ba deg slutte!

3270
01:15:14,690 --> 01:15:16,330
Ok, greit!

3271
01:15:16,330 --> 01:15:17,220
Jeg skal kjøpe deg noen.

3272
01:15:17,220 --> 01:15:18,020
Greit!

3273
01:15:18,020 --> 01:15:19,020
La oss velge.

3274
01:15:19,020 --> 01:15:20,230
Ja!

3275
01:15:22,890 --> 01:15:23,720
Gum.

3276
01:15:23,720 --> 01:15:24,240
Ikke sant?

3277
01:15:25,480 --> 01:15:26,660
Ved nærmere ettertanke,

3278
01:15:27,240 --> 01:15:28,680
Jeg tror jeg skal ha noen.

3279
01:15:28,680 --> 01:15:30,130
Jada, ikke noe problem.

3280
01:15:30,130 --> 01:15:30,820
Her er det!

3281
01:15:33,930 --> 01:15:34,710
Fin fangst!

3282
01:15:35,500 --> 01:15:37,610
Vel, ha det gøy. Begge to.

3283
01:15:40,700 --> 01:15:41,640
Takk.

3284
01:15:45,380 --> 01:15:47,040
Jeg følte at jeg hadde forandret meg.

3285
01:15:48,350 --> 01:15:50,360
Jeg pleide ikke å være interessert i andre,

3286
01:15:51,250 --> 01:15:53,150
men et sted langs linjen hadde hun forandret meg.

3287
01:15:54,680 --> 01:15:55,430
Nei...

3288
01:15:56,080 --> 01:15:57,640
Hvis jeg spurte henne,

3289
01:15:58,210 --> 01:16:00,420
hun ville si at jeg valgte å endre meg.

3290
01:16:02,600 --> 01:16:06,740
Jeg valgte å plukke opp den forlatte Living With Dying.

3291
01:16:08,180 --> 01:16:10,360
Jeg valgte å gå med på invitasjonen hennes.

3292
01:16:11,300 --> 01:16:12,130
Og...

3293
01:16:13,440 --> 01:16:15,700
Jeg valgte å gå ved siden av henne.

3294
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Beklager!

3295
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Innboks

3296
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Jeg har nettopp forlatt huset

3297
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Ingen emne

3298
01:16:19,880 --> 01:16:19,930
Sakura Yamauchi

3299
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Jeg har nettopp forlatt huset

3300
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Ingen emne

3301
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Innboks

3302
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Beklager!

3303
01:16:19,930 --> 01:16:19,970
Sakura Yamauchi

3304
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Jeg har nettopp forlatt huset

3305
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Ingen emne

3306
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Beklager!

3307
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Innboks

3308
01:16:19,970 --> 01:16:20,010
Sakura Yamauchi

3309
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Innboks

3310
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Jeg har nettopp forlatt huset

3311
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Ingen emne

3312
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Beklager!

3313
01:16:20,010 --> 01:16:20,050
Sakura Yamauchi

3314
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Sakura Yamauchi

3315
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Beklager!

3316
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Ingen emne

3317
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Innboks

3318
01:16:20,050 --> 01:16:20,090
Jeg har nettopp forlatt huset

3319
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Ingen emne

3320
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Jeg har nettopp forlatt huset

3321
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Sakura Yamauchi

3322
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Beklager!

3323
01:16:20,090 --> 01:16:20,130
Innboks

3324
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Sakura Yamauchi

3325
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Innboks

3326
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Jeg har nettopp forlatt huset

3327
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Ingen emne

3328
01:16:20,130 --> 01:16:20,180
Beklager!

3329
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Ingen emne

3330
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Innboks

3331
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Sakura Yamauchi

3332
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Jeg har nettopp forlatt huset

3333
01:16:20,180 --> 01:16:20,220
Beklager!

3334
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Innboks

3335
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Ingen emne

3336
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Sakura Yamauchi

3337
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Beklager!

3338
01:16:20,220 --> 01:16:20,260
Jeg har nettopp forlatt huset

3339
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Jeg har nettopp forlatt huset

3340
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Ingen emne

3341
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Beklager!

3342
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Sakura Yamauchi

3343
01:16:20,260 --> 01:16:20,300
Innboks

3344
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Sakura Yamauchi

3345
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Beklager!

3346
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Innboks

3347
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Ingen emne

3348
01:16:20,300 --> 01:16:20,340
Jeg har nettopp forlatt huset

3349
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Innboks

3350
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Jeg har nettopp forlatt huset

3351
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Sakura Yamauchi

3352
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Beklager!

3353
01:16:20,340 --> 01:16:20,380
Ingen emne

3354
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Ingen emne

3355
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Innboks

3356
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Beklager!

3357
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Sakura Yamauchi

3358
01:16:20,380 --> 01:16:20,430
Jeg har nettopp forlatt huset

3359
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Ingen emne

3360
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Beklager!

3361
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Sakura Yamauchi

3362
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Innboks

3363
01:16:20,430 --> 01:16:20,470
Jeg har nettopp forlatt huset

3364
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Ingen emne

3365
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Sakura Yamauchi

3366
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Jeg har nettopp forlatt huset

3367
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Innboks

3368
01:16:20,470 --> 01:16:20,510
Beklager!

3369
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Beklager!

3370
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Ingen emne

3371
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Sakura Yamauchi

3372
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Innboks

3373
01:16:20,510 --> 01:16:20,550
Jeg har nettopp forlatt huset

3374
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Sakura Yamauchi

3375
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Jeg har nettopp forlatt huset

3376
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Beklager!

3377
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Innboks

3378
01:16:20,550 --> 01:16:20,590
Ingen emne

3379
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Beklager!

3380
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Sakura Yamauchi

3381
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Jeg har nettopp forlatt huset

3382
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Ingen emne

3383
01:16:20,590 --> 01:16:20,630
Innboks

3384
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Innboks

3385
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Beklager!

3386
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Sakura Yamauchi

3387
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Jeg har nettopp forlatt huset

3388
01:16:20,630 --> 01:16:20,680
Ingen emne

3389
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Innboks

3390
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Jeg har nettopp forlatt huset

3391
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Ingen emne

3392
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Sakura Yamauchi

3393
01:16:20,680 --> 01:16:20,720
Beklager!

3394
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Ingen emne

3395
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Beklager!

3396
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Innboks

3397
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Sakura Yamauchi

3398
01:16:20,720 --> 01:16:20,760
Jeg har nettopp forlatt huset

3399
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Innboks

3400
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Jeg har nettopp forlatt huset

3401
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Ingen emne

3402
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Sakura Yamauchi

3403
01:16:20,760 --> 01:16:20,800
Beklager!

3404
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Innboks

3405
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Ingen emne

3406
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Beklager!

3407
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Sakura Yamauchi

3408
01:16:20,800 --> 01:16:20,840
Jeg har nettopp forlatt huset

3409
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Jeg har nettopp forlatt huset

3410
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Sakura Yamauchi

3411
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Innboks

3412
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Beklager!

3413
01:16:20,840 --> 01:16:20,880
Ingen emne

3414
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Ingen emne

3415
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Jeg har nettopp forlatt huset

3416
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Beklager!

3417
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Sakura Yamauchi

3418
01:16:20,880 --> 01:16:20,930
Innboks

3419
01:16:20,910 --> 01:16:22,140
Beklager!

3420
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Jeg har nettopp forlatt huset

3421
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Innboks

3422
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Ingen emne

3423
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Sakura Yamauchi

3424
01:16:20,930 --> 01:16:20,970
Beklager!

3425
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Beklager!

3426
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Innboks

3427
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Ingen emne

3428
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Sakura Yamauchi

3429
01:16:20,970 --> 01:16:21,010
Jeg har nettopp forlatt huset

3430
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Innboks

3431
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Sakura Yamauchi

3432
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Jeg har nettopp forlatt huset

3433
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Beklager!

3434
01:16:21,010 --> 01:16:21,050
Ingen emne

3435
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Sakura Yamauchi

3436
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Beklager!

3437
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Jeg har nettopp forlatt huset

3438
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Innboks

3439
01:16:21,050 --> 01:16:21,090
Ingen emne

3440
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Jeg har nettopp forlatt huset

3441
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Innboks

3442
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Beklager!

3443
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Sakura Yamauchi

3444
01:16:21,090 --> 01:16:21,130
Ingen emne

3445
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Jeg har nettopp forlatt huset

3446
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Innboks

3447
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Beklager!

3448
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Sakura Yamauchi

3449
01:16:21,130 --> 01:16:21,180
Ingen emne

3450
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Ingen emne

3451
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Beklager!

3452
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Innboks

3453
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Jeg har nettopp forlatt huset

3454
01:16:21,180 --> 01:16:21,220
Sakura Yamauchi

3455
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Beklager!

3456
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Sakura Yamauchi

3457
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Jeg har nettopp forlatt huset

3458
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Ingen emne

3459
01:16:21,220 --> 01:16:21,260
Innboks

3460
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Jeg har nettopp forlatt huset

3461
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Beklager!

3462
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Innboks

3463
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Ingen emne

3464
01:16:21,260 --> 01:16:21,300
Sakura Yamauchi

3465
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Jeg har nettopp forlatt huset

3466
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Beklager!

3467
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Ingen emne

3468
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Sakura Yamauchi

3469
01:16:21,300 --> 01:16:21,340
Innboks

3470
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Sakura Yamauchi

3471
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Jeg har nettopp forlatt huset

3472
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Beklager!

3473
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Innboks

3474
01:16:21,340 --> 01:16:21,380
Ingen emne

3475
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Innboks

3476
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Sakura Yamauchi

3477
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Jeg har nettopp forlatt huset

3478
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Ingen emne

3479
01:16:21,380 --> 01:16:21,430
Beklager!

3480
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Sakura Yamauchi

3481
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Innboks

3482
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Jeg har nettopp forlatt huset

3483
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Beklager!

3484
01:16:21,430 --> 01:16:21,470
Ingen emne

3485
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Beklager!

3486
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Sakura Yamauchi

3487
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Ingen emne

3488
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Jeg har nettopp forlatt huset

3489
01:16:21,470 --> 01:16:21,510
Innboks

3490
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Innboks

3491
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Jeg har nettopp forlatt huset

3492
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Beklager!

3493
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Sakura Yamauchi

3494
01:16:21,510 --> 01:16:21,550
Ingen emne

3495
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Jeg har nettopp forlatt huset

3496
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Ingen emne

3497
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Innboks

3498
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Beklager!

3499
01:16:21,550 --> 01:16:21,590
Sakura Yamauchi

3500
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Beklager!

3501
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Innboks

3502
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Jeg har nettopp forlatt huset

3503
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Ingen emne

3504
01:16:21,590 --> 01:16:21,640
Sakura Yamauchi

3505
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Innboks

3506
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Sakura Yamauchi

3507
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Beklager!

3508
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Jeg har nettopp forlatt huset

3509
01:16:21,640 --> 01:16:21,680
Ingen emne

3510
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Innboks

3511
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Beklager!

3512
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Jeg har nettopp forlatt huset

3513
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Sakura Yamauchi

3514
01:16:21,680 --> 01:16:21,720
Ingen emne

3515
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Ingen emne

3516
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Sakura Yamauchi

3517
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Beklager!

3518
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Innboks

3519
01:16:21,720 --> 01:16:21,760
Jeg har nettopp forlatt huset

3520
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Beklager!

3521
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Sakura Yamauchi

3522
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Innboks

3523
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Jeg har nettopp forlatt huset

3524
01:16:21,760 --> 01:16:21,800
Ingen emne

3525
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Innboks

3526
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Ingen emne

3527
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Sakura Yamauchi

3528
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Jeg har nettopp forlatt huset

3529
01:16:21,800 --> 01:16:21,840
Beklager!

3530
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Sakura Yamauchi

3531
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Jeg har nettopp forlatt huset

3532
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Innboks

3533
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Beklager!

3534
01:16:21,840 --> 01:16:21,890
Ingen emne

3535
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Innboks

3536
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Beklager!

3537
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Sakura Yamauchi

3538
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Jeg har nettopp forlatt huset

3539
01:16:21,890 --> 01:16:21,930
Ingen emne

3540
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Jeg har nettopp forlatt huset

3541
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Beklager!

3542
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Sakura Yamauchi

3543
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Ingen emne

3544
01:16:21,930 --> 01:16:21,970
Innboks

3545
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Ingen emne

3546
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Innboks

3547
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Beklager!

3548
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Jeg har nettopp forlatt huset

3549
01:16:21,970 --> 01:16:22,010
Sakura Yamauchi

3550
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Sakura Yamauchi

3551
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Beklager!

3552
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Jeg har nettopp forlatt huset

3553
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Ingen emne

3554
01:16:22,010 --> 01:16:22,050
Innboks

3555
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Jeg har nettopp forlatt huset

3556
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Innboks

3557
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Beklager!

3558
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Ingen emne

3559
01:16:22,050 --> 01:16:22,090
Sakura Yamauchi

3560
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Jeg har nettopp forlatt huset

3561
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Innboks

3562
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Beklager!

3563
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Ingen emne

3564
01:16:22,090 --> 01:16:22,140
Sakura Yamauchi

3565
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Ingen emne

3566
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Beklager!

3567
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Jeg har nettopp forlatt huset

3568
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Sakura Yamauchi

3569
01:16:22,140 --> 01:16:23,890
Jeg har nettopp forlatt huset.

3570
01:16:22,140 --> 01:16:22,180
Innboks

3571
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Jeg har nettopp forlatt huset

3572
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Sakura Yamauchi

3573
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Beklager!

3574
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Innboks

3575
01:16:22,180 --> 01:16:22,220
Ingen emne

3576
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Beklager!

3577
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Ingen emne

3578
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Jeg har nettopp forlatt huset

3579
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Innboks

3580
01:16:22,220 --> 01:16:22,260
Sakura Yamauchi

3581
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Jeg har nettopp forlatt huset

3582
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Innboks

3583
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Ingen emne

3584
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Beklager!

3585
01:16:22,260 --> 01:16:22,300
Sakura Yamauchi

3586
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Beklager!

3587
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Sakura Yamauchi

3588
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Jeg har nettopp forlatt huset

3589
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Ingen emne

3590
01:16:22,300 --> 01:16:22,340
Innboks

3591
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Sakura Yamauchi

3592
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Beklager!

3593
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Innboks

3594
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Ingen emne

3595
01:16:22,340 --> 01:16:22,390
Jeg har nettopp forlatt huset

3596
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Sakura Yamauchi

3597
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Jeg har nettopp forlatt huset

3598
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Ingen emne

3599
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Innboks

3600
01:16:22,390 --> 01:16:22,430
Beklager!

3601
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Sakura Yamauchi

3602
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Beklager!

3603
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Ingen emne

3604
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Jeg har nettopp forlatt huset

3605
01:16:22,430 --> 01:16:22,470
Innboks

3606
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Jeg har nettopp forlatt huset

3607
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Beklager!

3608
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Innboks

3609
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Ingen emne

3610
01:16:22,470 --> 01:16:22,510
Sakura Yamauchi

3611
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Sakura Yamauchi

3612
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Ingen emne

3613
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Innboks

3614
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Beklager!

3615
01:16:22,510 --> 01:16:22,550
Jeg har nettopp forlatt huset

3616
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Ingen emne

3617
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Beklager!

3618
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Innboks

3619
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Sakura Yamauchi

3620
01:16:22,550 --> 01:16:22,590
Jeg har nettopp forlatt huset

3621
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Innboks

3622
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Jeg har nettopp forlatt huset

3623
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Ingen emne

3624
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Beklager!

3625
01:16:22,590 --> 01:16:22,640
Sakura Yamauchi

3626
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Sakura Yamauchi

3627
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Jeg har nettopp forlatt huset

3628
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Ingen emne

3629
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Beklager!

3630
01:16:22,640 --> 01:16:22,680
Innboks

3631
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Beklager!

3632
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Ingen emne

3633
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Innboks

3634
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Jeg har nettopp forlatt huset

3635
01:16:22,680 --> 01:16:22,720
Sakura Yamauchi

3636
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Innboks

3637
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Ingen emne

3638
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Jeg har nettopp forlatt huset

3639
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Beklager!

3640
01:16:22,720 --> 01:16:22,760
Sakura Yamauchi

3641
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Sakura Yamauchi

3642
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Beklager!

3643
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Innboks

3644
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Ingen emne

3645
01:16:22,760 --> 01:16:22,800
Jeg har nettopp forlatt huset

3646
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Ingen emne

3647
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Jeg har nettopp forlatt huset

3648
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Beklager!

3649
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Sakura Yamauchi

3650
01:16:22,800 --> 01:16:22,840
Innboks

3651
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Ingen emne

3652
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Jeg har nettopp forlatt huset

3653
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Beklager!

3654
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Innboks

3655
01:16:22,840 --> 01:16:22,890
Sakura Yamauchi

3656
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Innboks

3657
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Jeg har nettopp forlatt huset

3658
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Beklager!

3659
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Ingen emne

3660
01:16:22,890 --> 01:16:22,930
Sakura Yamauchi

3661
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Jeg har nettopp forlatt huset

3662
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Innboks

3663
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Ingen emne

3664
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Sakura Yamauchi

3665
01:16:22,930 --> 01:16:22,970
Beklager!

3666
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Jeg har nettopp forlatt huset

3667
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Beklager!

3668
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Ingen emne

3669
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Sakura Yamauchi

3670
01:16:22,970 --> 01:16:23,010
Innboks

3671
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Innboks

3672
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Sakura Yamauchi

3673
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Ingen emne

3674
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Beklager!

3675
01:16:23,010 --> 01:16:23,050
Jeg har nettopp forlatt huset

3676
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Sakura Yamauchi

3677
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Beklager!

3678
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Jeg har nettopp forlatt huset

3679
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Ingen emne

3680
01:16:23,050 --> 01:16:23,100
Innboks

3681
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Jeg har nettopp forlatt huset

3682
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Beklager!

3683
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Sakura Yamauchi

3684
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Ingen emne

3685
01:16:23,100 --> 01:16:23,140
Innboks

3686
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Beklager!

3687
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Jeg har nettopp forlatt huset

3688
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Ingen emne

3689
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Innboks

3690
01:16:23,140 --> 01:16:23,180
Sakura Yamauchi

3691
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Innboks

3692
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Ingen emne

3693
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Sakura Yamauchi

3694
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Jeg har nettopp forlatt huset

3695
01:16:23,180 --> 01:16:23,220
Beklager!

3696
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Ingen emne

3697
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Jeg har nettopp forlatt huset

3698
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Innboks

3699
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Beklager!

3700
01:16:23,220 --> 01:16:23,260
Sakura Yamauchi

3701
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Beklager!

3702
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Innboks

3703
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Ingen emne

3704
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Sakura Yamauchi

3705
01:16:23,260 --> 01:16:23,300
Jeg har nettopp forlatt huset

3706
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Innboks

3707
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Jeg har nettopp forlatt huset

3708
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Beklager!

3709
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Ingen emne

3710
01:16:23,300 --> 01:16:23,350
Sakura Yamauchi

3711
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Sakura Yamauchi

3712
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Ingen emne

3713
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Innboks

3714
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Jeg har nettopp forlatt huset

3715
01:16:23,350 --> 01:16:23,390
Beklager!

3716
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Ingen emne

3717
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Beklager!

3718
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Jeg har nettopp forlatt huset

3719
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Innboks

3720
01:16:23,390 --> 01:16:23,430
Sakura Yamauchi

3721
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Innboks

3722
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Jeg har nettopp forlatt huset

3723
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Beklager!

3724
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Ingen emne

3725
01:16:23,430 --> 01:16:23,470
Sakura Yamauchi

3726
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Innboks

3727
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Sakura Yamauchi

3728
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Ingen emne

3729
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Jeg har nettopp forlatt huset

3730
01:16:23,470 --> 01:16:23,510
Beklager!

3731
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Sakura Yamauchi

3732
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Beklager!

3733
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Ingen emne

3734
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Jeg har nettopp forlatt huset

3735
01:16:23,510 --> 01:16:23,550
Innboks

3736
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Innboks

3737
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Beklager!

3738
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Sakura Yamauchi

3739
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Ingen emne

3740
01:16:23,550 --> 01:16:23,600
Jeg har nettopp forlatt huset

3741
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Sakura Yamauchi

3742
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Innboks

3743
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Beklager!

3744
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Jeg har nettopp forlatt huset

3745
01:16:23,600 --> 01:16:23,640
Ingen emne

3746
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Innboks

3747
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Beklager!

3748
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Jeg har nettopp forlatt huset

3749
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Sakura Yamauchi

3750
01:16:23,640 --> 01:16:23,680
Ingen emne

3751
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Innboks

3752
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Beklager!

3753
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Sakura Yamauchi

3754
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Jeg har nettopp forlatt huset

3755
01:16:23,680 --> 01:16:23,720
Ingen emne

3756
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Sakura Yamauchi

3757
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Ingen emne

3758
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Innboks

3759
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Beklager!

3760
01:16:23,720 --> 01:16:23,760
Jeg har nettopp forlatt huset

3761
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Ingen emne

3762
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Jeg har nettopp forlatt huset

3763
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Beklager!

3764
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Sakura Yamauchi

3765
01:16:23,760 --> 01:16:23,800
Innboks

3766
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Ingen emne

3767
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Beklager!

3768
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Sakura Yamauchi

3769
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Innboks

3770
01:16:23,800 --> 01:16:23,850
Jeg har nettopp forlatt huset

3771
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Innboks

3772
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Ingen emne

3773
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Jeg har nettopp forlatt huset

3774
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Sakura Yamauchi

3775
01:16:23,850 --> 01:16:23,890
Beklager!

3776
01:16:25,140 --> 01:16:26,450
Gratulerer med utskrivelsen.

3777
01:16:26,930 --> 01:16:30,120
Jeg venter på deg på Cafe Spring.

3778
01:16:30,120 --> 01:16:34,190
Hva? Husket du det stedet?

3779
01:16:36,860 --> 01:16:39,780
Jeg tenkte bare på deg.

3780
01:16:40,180 --> 01:16:42,920
Det er ikke sånn at du sier noe så hyggelig!

3781
01:16:42,920 --> 01:16:44,930
Hva er galt? Er du syk?

3782
01:16:44,930 --> 01:16:47,290
I motsetning til deg er jeg ved perfekt helse.

3783
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Det gjorde vondt!

3784
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Sakura Yamauchi

3785
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Ingen emne

3786
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Hvor slem!

3787
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Innboks

3788
01:16:47,290 --> 01:16:47,330
Som straff må du berømme meg!!

3789
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Hvor slem!

3790
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Det gjorde vondt!

3791
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Sakura Yamauchi

3792
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Innboks

3793
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Ingen emne

3794
01:16:47,330 --> 01:16:47,370
Som straff må du berømme meg!!

3795
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Hvor slem!

3796
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Ingen emne

3797
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Som straff må du berømme meg!!

3798
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Sakura Yamauchi

3799
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Det gjorde vondt!

3800
01:16:47,370 --> 01:16:47,410
Innboks

3801
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Sakura Yamauchi

3802
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Hvor slem!

3803
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Ingen emne

3804
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Innboks

3805
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Som straff må du berømme meg!!

3806
01:16:47,410 --> 01:16:47,450
Det gjorde vondt!

3807
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Det gjorde vondt!

3808
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Sakura Yamauchi

3809
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Innboks

3810
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Som straff må du berømme meg!!

3811
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Ingen emne

3812
01:16:47,450 --> 01:16:47,490
Hvor slem!

3813
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Innboks

3814
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Ingen emne

3815
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Hvor slem!

3816
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Sakura Yamauchi

3817
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Som straff må du berømme meg!!

3818
01:16:47,490 --> 01:16:47,540
Det gjorde vondt!

3819
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Ingen emne

3820
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Som straff må du berømme meg!!

3821
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Hvor slem!

3822
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Sakura Yamauchi

3823
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Det gjorde vondt!

3824
01:16:47,540 --> 01:16:47,580
Innboks

3825
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Innboks

3826
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Ingen emne

3827
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Sakura Yamauchi

3828
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Det gjorde vondt!

3829
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Hvor slem!

3830
01:16:47,580 --> 01:16:47,620
Som straff må du berømme meg!!

3831
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Det gjorde vondt!

3832
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Sakura Yamauchi

3833
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Som straff må du berømme meg!!

3834
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Innboks

3835
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Hvor slem!

3836
01:16:47,620 --> 01:16:47,660
Ingen emne

3837
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Sakura Yamauchi

3838
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Ingen emne

3839
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Det gjorde vondt!

3840
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Som straff må du berømme meg!!

3841
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Innboks

3842
01:16:47,660 --> 01:16:47,700
Hvor slem!

3843
01:16:47,690 --> 01:16:48,960
Hvor slem!

3844
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Innboks

3845
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Det gjorde vondt!

3846
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Hvor slem!

3847
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Sakura Yamauchi

3848
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Som straff må du berømme meg!!

3849
01:16:47,700 --> 01:16:47,740
Ingen emne

3850
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Ingen emne

3851
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Hvor slem!

3852
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Det gjorde vondt!

3853
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Som straff må du berømme meg!!

3854
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Innboks

3855
01:16:47,740 --> 01:16:47,790
Sakura Yamauchi

3856
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Det gjorde vondt!

3857
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Som straff må du berømme meg!!

3858
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Ingen emne

3859
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Hvor slem!

3860
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Innboks

3861
01:16:47,790 --> 01:16:47,830
Sakura Yamauchi

3862
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Sakura Yamauchi

3863
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Innboks

3864
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Hvor slem!

3865
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Som straff må du berømme meg!!

3866
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Ingen emne

3867
01:16:47,830 --> 01:16:47,870
Det gjorde vondt!

3868
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Innboks

3869
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Det gjorde vondt!

3870
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Sakura Yamauchi

3871
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Ingen emne

3872
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Som straff må du berømme meg!!

3873
01:16:47,870 --> 01:16:47,910
Hvor slem!

3874
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Hvor slem!

3875
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Sakura Yamauchi

3876
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Ingen emne

3877
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Som straff må du berømme meg!!

3878
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Det gjorde vondt!

3879
01:16:47,910 --> 01:16:47,950
Innboks

3880
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Sakura Yamauchi

3881
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Det gjorde vondt!

3882
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Innboks

3883
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Som straff må du berømme meg!!

3884
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Hvor slem!

3885
01:16:47,950 --> 01:16:47,990
Ingen emne

3886
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Som straff må du berømme meg!!

3887
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Det gjorde vondt!

3888
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Innboks

3889
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Ingen emne

3890
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Hvor slem!

3891
01:16:47,990 --> 01:16:48,040
Sakura Yamauchi

3892
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Ingen emne

3893
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Det gjorde vondt!

3894
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Som straff må du berømme meg!!

3895
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Innboks

3896
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Sakura Yamauchi

3897
01:16:48,040 --> 01:16:48,080
Hvor slem!

3898
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Hvor slem!

3899
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Det gjorde vondt!

3900
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Sakura Yamauchi

3901
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Innboks

3902
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Som straff må du berømme meg!!

3903
01:16:48,080 --> 01:16:48,120
Ingen emne

3904
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Innboks

3905
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Som straff må du berømme meg!!

3906
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Sakura Yamauchi

3907
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Ingen emne

3908
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Det gjorde vondt!

3909
01:16:48,120 --> 01:16:48,160
Hvor slem!

3910
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Som straff må du berømme meg!!

3911
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Ingen emne

3912
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Innboks

3913
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Hvor slem!

3914
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Det gjorde vondt!

3915
01:16:48,160 --> 01:16:48,200
Sakura Yamauchi

3916
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Innboks

3917
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Sakura Yamauchi

3918
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Hvor slem!

3919
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Som straff må du berømme meg!!

3920
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Ingen emne

3921
01:16:48,200 --> 01:16:48,250
Det gjorde vondt!

3922
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Det gjorde vondt!

3923
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Hvor slem!

3924
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Sakura Yamauchi

3925
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Som straff må du berømme meg!!

3926
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Ingen emne

3927
01:16:48,250 --> 01:16:48,290
Innboks

3928
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Som straff må du berømme meg!!

3929
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Hvor slem!

3930
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Ingen emne

3931
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Innboks

3932
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Sakura Yamauchi

3933
01:16:48,290 --> 01:16:48,330
Det gjorde vondt!

3934
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Sakura Yamauchi

3935
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Hvor slem!

3936
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Det gjorde vondt!

3937
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Som straff må du berømme meg!!

3938
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Innboks

3939
01:16:48,330 --> 01:16:48,370
Ingen emne

3940
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Innboks

3941
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Det gjorde vondt!

3942
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Sakura Yamauchi

3943
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Ingen emne

3944
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Hvor slem!

3945
01:16:48,370 --> 01:16:48,410
Som straff må du berømme meg!!

3946
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Hvor slem!

3947
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Sakura Yamauchi

3948
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Innboks

3949
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Ingen emne

3950
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Det gjorde vondt!

3951
01:16:48,410 --> 01:16:48,450
Som straff må du berømme meg!!

3952
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Sakura Yamauchi

3953
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Det gjorde vondt!

3954
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Hvor slem!

3955
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Ingen emne

3956
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Som straff må du berømme meg!!

3957
01:16:48,450 --> 01:16:48,500
Innboks

3958
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Ingen emne

3959
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Som straff må du berømme meg!!

3960
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Det gjorde vondt!

3961
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Hvor slem!

3962
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Innboks

3963
01:16:48,500 --> 01:16:48,540
Sakura Yamauchi

3964
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Ingen emne

3965
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Som straff må du berømme meg!!

3966
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Hvor slem!

3967
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Innboks

3968
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Det gjorde vondt!

3969
01:16:48,540 --> 01:16:48,580
Sakura Yamauchi

3970
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Ingen emne

3971
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Det gjorde vondt!

3972
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Innboks

3973
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Hvor slem!

3974
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Sakura Yamauchi

3975
01:16:48,580 --> 01:16:48,620
Som straff må du berømme meg!!

3976
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Ingen emne

3977
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Innboks

3978
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Hvor slem!

3979
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Sakura Yamauchi

3980
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Som straff må du berømme meg!!

3981
01:16:48,620 --> 01:16:48,660
Det gjorde vondt!

3982
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Sakura Yamauchi

3983
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Det gjorde vondt!

3984
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Innboks

3985
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Som straff må du berømme meg!!

3986
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Hvor slem!

3987
01:16:48,660 --> 01:16:48,700
Ingen emne

3988
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Hvor slem!

3989
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Det gjorde vondt!

3990
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Ingen emne

3991
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Som straff må du berømme meg!!

3992
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Sakura Yamauchi

3993
01:16:48,700 --> 01:16:48,750
Innboks

3994
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Hvor slem!

3995
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Ingen emne

3996
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Som straff må du berømme meg!!

3997
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Det gjorde vondt!

3998
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Innboks

3999
01:16:48,750 --> 01:16:48,790
Sakura Yamauchi

4000
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Innboks

4001
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Hvor slem!

4002
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Ingen emne

4003
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Som straff må du berømme meg!!

4004
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Sakura Yamauchi

4005
01:16:48,790 --> 01:16:48,830
Det gjorde vondt!

4006
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Innboks

4007
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Ingen emne

4008
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Det gjorde vondt!

4009
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Som straff må du berømme meg!!

4010
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Hvor slem!

4011
01:16:48,830 --> 01:16:48,870
Sakura Yamauchi

4012
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Innboks

4013
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Det gjorde vondt!

4014
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Som straff må du berømme meg!!

4015
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Ingen emne

4016
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Hvor slem!

4017
01:16:48,870 --> 01:16:48,910
Sakura Yamauchi

4018
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Innboks

4019
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Hvor slem!

4020
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Som straff må du berømme meg!!

4021
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Sakura Yamauchi

4022
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Ingen emne

4023
01:16:48,910 --> 01:16:48,950
Det gjorde vondt!

4024
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Ingen emne

4025
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Det gjorde vondt!

4026
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Sakura Yamauchi

4027
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Som straff må du berømme meg!!

4028
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Hvor slem!

4029
01:16:48,950 --> 01:16:49,000
Innboks

4030
01:16:48,960 --> 01:16:50,860
Det gjorde vondt!

4031
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Som straff må du berømme meg!!

4032
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Hvor slem!

4033
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Ingen emne

4034
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Sakura Yamauchi

4035
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Innboks

4036
01:16:49,000 --> 01:16:49,040
Det gjorde vondt!

4037
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Sakura Yamauchi

4038
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Som straff må du berømme meg!!

4039
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Ingen emne

4040
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Hvor slem!

4041
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Innboks

4042
01:16:49,040 --> 01:16:49,080
Det gjorde vondt!

4043
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Sakura Yamauchi

4044
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Ingen emne

4045
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Det gjorde vondt!

4046
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Hvor slem!

4047
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Innboks

4048
01:16:49,080 --> 01:16:49,120
Som straff må du berømme meg!!

4049
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Det gjorde vondt!

4050
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Sakura Yamauchi

4051
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Innboks

4052
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Ingen emne

4053
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Som straff må du berømme meg!!

4054
01:16:49,120 --> 01:16:49,160
Hvor slem!

4055
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Som straff må du berømme meg!!

4056
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Innboks

4057
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Det gjorde vondt!

4058
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Ingen emne

4059
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Sakura Yamauchi

4060
01:16:49,160 --> 01:16:49,200
Hvor slem!

4061
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Ingen emne

4062
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Det gjorde vondt!

4063
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Som straff må du berømme meg!!

4064
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Sakura Yamauchi

4065
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Hvor slem!

4066
01:16:49,200 --> 01:16:49,250
Innboks

4067
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Det gjorde vondt!

4068
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Som straff må du berømme meg!!

4069
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Sakura Yamauchi

4070
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Hvor slem!

4071
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Innboks

4072
01:16:49,250 --> 01:16:49,290
Ingen emne

4073
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Innboks

4074
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Hvor slem!

4075
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Som straff må du berømme meg!!

4076
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Det gjorde vondt!

4077
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Sakura Yamauchi

4078
01:16:49,290 --> 01:16:49,330
Ingen emne

4079
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Ingen emne

4080
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Sakura Yamauchi

4081
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Som straff må du berømme meg!!

4082
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Det gjorde vondt!

4083
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Hvor slem!

4084
01:16:49,330 --> 01:16:49,370
Innboks

4085
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Som straff må du berømme meg!!

4086
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Det gjorde vondt!

4087
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Innboks

4088
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Ingen emne

4089
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Hvor slem!

4090
01:16:49,370 --> 01:16:49,410
Sakura Yamauchi

4091
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Ingen emne

4092
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Som straff må du berømme meg!!

4093
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Innboks

4094
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Hvor slem!

4095
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Det gjorde vondt!

4096
01:16:49,410 --> 01:16:49,450
Sakura Yamauchi

4097
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Ingen emne

4098
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Innboks

4099
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Hvor slem!

4100
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Sakura Yamauchi

4101
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Som straff må du berømme meg!!

4102
01:16:49,450 --> 01:16:49,500
Det gjorde vondt!

4103
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Som straff må du berømme meg!!

4104
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Innboks

4105
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Sakura Yamauchi

4106
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Hvor slem!

4107
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Ingen emne

4108
01:16:49,500 --> 01:16:49,540
Det gjorde vondt!

4109
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Ingen emne

4110
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Innboks

4111
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Som straff må du berømme meg!!

4112
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Hvor slem!

4113
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Det gjorde vondt!

4114
01:16:49,540 --> 01:16:49,580
Sakura Yamauchi

4115
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Hvor slem!

4116
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Sakura Yamauchi

4117
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Innboks

4118
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Som straff må du berømme meg!!

4119
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Det gjorde vondt!

4120
01:16:49,580 --> 01:16:49,620
Ingen emne

4121
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Ingen emne

4122
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Hvor slem!

4123
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Innboks

4124
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Som straff må du berømme meg!!

4125
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Sakura Yamauchi

4126
01:16:49,620 --> 01:16:49,660
Det gjorde vondt!

4127
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Hvor slem!

4128
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Det gjorde vondt!

4129
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Som straff må du berømme meg!!

4130
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Sakura Yamauchi

4131
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Innboks

4132
01:16:49,660 --> 01:16:49,700
Ingen emne

4133
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Det gjorde vondt!

4134
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Sakura Yamauchi

4135
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Innboks

4136
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Ingen emne

4137
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Hvor slem!

4138
01:16:49,700 --> 01:16:49,750
Som straff må du berømme meg!!

4139
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Som straff må du berømme meg!!

4140
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Innboks

4141
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Det gjorde vondt!

4142
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Ingen emne

4143
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Hvor slem!

4144
01:16:49,750 --> 01:16:49,790
Sakura Yamauchi

4145
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Hvor slem!

4146
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Som straff må du berømme meg!!

4147
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Det gjorde vondt!

4148
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Ingen emne

4149
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Sakura Yamauchi

4150
01:16:49,790 --> 01:16:49,830
Innboks

4151
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Det gjorde vondt!

4152
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Hvor slem!

4153
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Sakura Yamauchi

4154
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Ingen emne

4155
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Innboks

4156
01:16:49,830 --> 01:16:49,870
Som straff må du berømme meg!!

4157
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Hvor slem!

4158
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Som straff må du berømme meg!!

4159
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Sakura Yamauchi

4160
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Ingen emne

4161
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Det gjorde vondt!

4162
01:16:49,870 --> 01:16:49,910
Innboks

4163
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Som straff må du berømme meg!!

4164
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Det gjorde vondt!

4165
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Innboks

4166
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Ingen emne

4167
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Hvor slem!

4168
01:16:49,910 --> 01:16:49,960
Sakura Yamauchi

4169
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Som straff må du berømme meg!!

4170
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Sakura Yamauchi

4171
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Ingen emne

4172
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Hvor slem!

4173
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Det gjorde vondt!

4174
01:16:49,960 --> 01:16:50,000
Innboks

4175
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Ingen emne

4176
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Sakura Yamauchi

4177
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Som straff må du berømme meg!!

4178
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Innboks

4179
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Det gjorde vondt!

4180
01:16:50,000 --> 01:16:50,040
Hvor slem!

4181
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Sakura Yamauchi

4182
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Hvor slem!

4183
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Som straff må du berømme meg!!

4184
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Innboks

4185
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Det gjorde vondt!

4186
01:16:50,040 --> 01:16:50,080
Ingen emne

4187
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Som straff må du berømme meg!!

4188
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Det gjorde vondt!

4189
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Innboks

4190
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Hvor slem!

4191
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Sakura Yamauchi

4192
01:16:50,080 --> 01:16:50,120
Ingen emne

4193
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Det gjorde vondt!

4194
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Ingen emne

4195
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Hvor slem!

4196
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Sakura Yamauchi

4197
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Innboks

4198
01:16:50,120 --> 01:16:50,160
Som straff må du berømme meg!!

4199
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Innboks

4200
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Ingen emne

4201
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Hvor slem!

4202
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Det gjorde vondt!

4203
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Sakura Yamauchi

4204
01:16:50,160 --> 01:16:50,210
Som straff må du berømme meg!!

4205
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Innboks

4206
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Ingen emne

4207
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Som straff må du berømme meg!!

4208
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Sakura Yamauchi

4209
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Det gjorde vondt!

4210
01:16:50,210 --> 01:16:50,250
Hvor slem!

4211
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Innboks

4212
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Det gjorde vondt!

4213
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Som straff må du berømme meg!!

4214
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Hvor slem!

4215
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Ingen emne

4216
01:16:50,250 --> 01:16:50,290
Sakura Yamauchi

4217
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Ingen emne

4218
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Som straff må du berømme meg!!

4219
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Innboks

4220
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Sakura Yamauchi

4221
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Hvor slem!

4222
01:16:50,290 --> 01:16:50,330
Det gjorde vondt!

4223
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Sakura Yamauchi

4224
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Det gjorde vondt!

4225
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Innboks

4226
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Ingen emne

4227
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Som straff må du berømme meg!!

4228
01:16:50,330 --> 01:16:50,370
Hvor slem!

4229
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Det gjorde vondt!

4230
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Hvor slem!

4231
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Ingen emne

4232
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Sakura Yamauchi

4233
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Innboks

4234
01:16:50,370 --> 01:16:50,410
Som straff må du berømme meg!!

4235
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Det gjorde vondt!

4236
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Ingen emne

4237
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Sakura Yamauchi

4238
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Som straff må du berømme meg!!

4239
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Hvor slem!

4240
01:16:50,410 --> 01:16:50,460
Innboks

4241
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Som straff må du berømme meg!!

4242
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Ingen emne

4243
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Innboks

4244
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Det gjorde vondt!

4245
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Hvor slem!

4246
01:16:50,460 --> 01:16:50,500
Sakura Yamauchi

4247
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Ingen emne

4248
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Sakura Yamauchi

4249
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Som straff må du berømme meg!!

4250
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Det gjorde vondt!

4251
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Hvor slem!

4252
01:16:50,500 --> 01:16:50,540
Innboks

4253
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Det gjorde vondt!

4254
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Hvor slem!

4255
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Innboks

4256
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Ingen emne

4257
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Sakura Yamauchi

4258
01:16:50,540 --> 01:16:50,580
Som straff må du berømme meg!!

4259
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Sakura Yamauchi

4260
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Som straff må du berømme meg!!

4261
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Ingen emne

4262
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Det gjorde vondt!

4263
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Hvor slem!

4264
01:16:50,580 --> 01:16:50,620
Innboks

4265
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Innboks

4266
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Som straff må du berømme meg!!

4267
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Det gjorde vondt!

4268
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Hvor slem!

4269
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Sakura Yamauchi

4270
01:16:50,620 --> 01:16:50,660
Ingen emne

4271
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Sakura Yamauchi

4272
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Som straff må du berømme meg!!

4273
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Ingen emne

4274
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Hvor slem!

4275
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Innboks

4276
01:16:50,660 --> 01:16:50,710
Det gjorde vondt!

4277
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Det gjorde vondt!

4278
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Sakura Yamauchi

4279
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Som straff må du berømme meg!!

4280
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Hvor slem!

4281
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Innboks

4282
01:16:50,710 --> 01:16:50,750
Ingen emne

4283
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Hvor slem!

4284
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Ingen emne

4285
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Innboks

4286
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Som straff må du berømme meg!!

4287
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Sakura Yamauchi

4288
01:16:50,750 --> 01:16:50,790
Det gjorde vondt!

4289
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Sakura Yamauchi

4290
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Hvor slem!

4291
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Ingen emne

4292
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Som straff må du berømme meg!!

4293
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Det gjorde vondt!

4294
01:16:50,790 --> 01:16:50,830
Innboks

4295
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Ingen emne

4296
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Som straff må du berømme meg!!

4297
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Innboks

4298
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Sakura Yamauchi

4299
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Hvor slem!

4300
01:16:50,830 --> 01:16:50,870
Det gjorde vondt!

4301
01:16:50,860 --> 01:16:53,330
Som straff må du gi meg et kompliment!

4302
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Innboks

4303
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Det gjorde vondt!

4304
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Hvor slem!

4305
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Ingen emne

4306
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Sakura Yamauchi

4307
01:16:50,870 --> 01:16:50,910
Som straff må du berømme meg!!

4308
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Innboks

4309
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Det gjorde vondt!

4310
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Hvor slem!

4311
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Ingen emne

4312
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Sakura Yamauchi

4313
01:16:50,910 --> 01:16:50,960
Som straff må du berømme meg!!

4314
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Innboks

4315
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Hvor slem!

4316
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Sakura Yamauchi

4317
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Det gjorde vondt!

4318
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Som straff må du berømme meg!!

4319
01:16:50,960 --> 01:16:51,000
Ingen emne

4320
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Hvor slem!

4321
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Sakura Yamauchi

4322
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Ingen emne

4323
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Som straff må du berømme meg!!

4324
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Det gjorde vondt!

4325
01:16:51,000 --> 01:16:51,040
Innboks

4326
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Som straff må du berømme meg!!

4327
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Sakura Yamauchi

4328
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Ingen emne

4329
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Hvor slem!

4330
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Innboks

4331
01:16:51,040 --> 01:16:51,080
Det gjorde vondt!

4332
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Ingen emne

4333
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Som straff må du berømme meg!!

4334
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Innboks

4335
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Sakura Yamauchi

4336
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Det gjorde vondt!

4337
01:16:51,080 --> 01:16:51,120
Hvor slem!

4338
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Ingen emne

4339
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Sakura Yamauchi

4340
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Hvor slem!

4341
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Det gjorde vondt!

4342
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Som straff må du berømme meg!!

4343
01:16:51,120 --> 01:16:51,160
Innboks

4344
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Ingen emne

4345
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Som straff må du berømme meg!!

4346
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Sakura Yamauchi

4347
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Hvor slem!

4348
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Innboks

4349
01:16:51,160 --> 01:16:51,210
Det gjorde vondt!

4350
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Sakura Yamauchi

4351
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Innboks

4352
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Hvor slem!

4353
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Det gjorde vondt!

4354
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Ingen emne

4355
01:16:51,210 --> 01:16:51,250
Som straff må du berømme meg!!

4356
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Som straff må du berømme meg!!

4357
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Innboks

4358
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Ingen emne

4359
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Det gjorde vondt!

4360
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Hvor slem!

4361
01:16:51,250 --> 01:16:51,290
Sakura Yamauchi

4362
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Sakura Yamauchi

4363
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Ingen emne

4364
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Hvor slem!

4365
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Som straff må du berømme meg!!

4366
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Det gjorde vondt!

4367
01:16:51,290 --> 01:16:51,330
Innboks

4368
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Hvor slem!

4369
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Som straff må du berømme meg!!

4370
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Ingen emne

4371
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Innboks

4372
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Sakura Yamauchi

4373
01:16:51,330 --> 01:16:51,370
Det gjorde vondt!

4374
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Som straff må du berømme meg!!

4375
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Ingen emne

4376
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Sakura Yamauchi

4377
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Det gjorde vondt!

4378
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Hvor slem!

4379
01:16:51,370 --> 01:16:51,410
Innboks

4380
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Sakura Yamauchi

4381
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Hvor slem!

4382
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Det gjorde vondt!

4383
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Innboks

4384
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Som straff må du berømme meg!!

4385
01:16:51,410 --> 01:16:51,460
Ingen emne

4386
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Innboks

4387
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Sakura Yamauchi

4388
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Det gjorde vondt!

4389
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Ingen emne

4390
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Som straff må du berømme meg!!

4391
01:16:51,460 --> 01:16:51,500
Hvor slem!

4392
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Innboks

4393
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Som straff må du berømme meg!!

4394
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Ingen emne

4395
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Hvor slem!

4396
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Sakura Yamauchi

4397
01:16:51,500 --> 01:16:51,540
Det gjorde vondt!

4398
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Det gjorde vondt!

4399
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Innboks

4400
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Sakura Yamauchi

4401
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Hvor slem!

4402
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Som straff må du berømme meg!!

4403
01:16:51,540 --> 01:16:51,580
Ingen emne

4404
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Det gjorde vondt!

4405
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Som straff må du berømme meg!!

4406
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Sakura Yamauchi

4407
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Ingen emne

4408
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Innboks

4409
01:16:51,580 --> 01:16:51,620
Hvor slem!

4410
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Hvor slem!

4411
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Innboks

4412
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Det gjorde vondt!

4413
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Ingen emne

4414
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Sakura Yamauchi

4415
01:16:51,620 --> 01:16:51,670
Som straff må du berømme meg!!

4416
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Sakura Yamauchi

4417
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Ingen emne

4418
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Som straff må du berømme meg!!

4419
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Det gjorde vondt!

4420
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Innboks

4421
01:16:51,670 --> 01:16:51,710
Hvor slem!

4422
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Ingen emne

4423
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Det gjorde vondt!

4424
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Sakura Yamauchi

4425
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Innboks

4426
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Som straff må du berømme meg!!

4427
01:16:51,710 --> 01:16:51,750
Hvor slem!

4428
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Hvor slem!

4429
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Som straff må du berømme meg!!

4430
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Ingen emne

4431
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Innboks

4432
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Det gjorde vondt!

4433
01:16:51,750 --> 01:16:51,790
Sakura Yamauchi

4434
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Ingen emne

4435
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Det gjorde vondt!

4436
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Sakura Yamauchi

4437
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Hvor slem!

4438
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Innboks

4439
01:16:51,790 --> 01:16:51,830
Som straff må du berømme meg!!

4440
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Det gjorde vondt!

4441
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Som straff må du berømme meg!!

4442
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Hvor slem!

4443
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Innboks

4444
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Ingen emne

4445
01:16:51,830 --> 01:16:51,870
Sakura Yamauchi

4446
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Hvor slem!

4447
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Innboks

4448
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Det gjorde vondt!

4449
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Ingen emne

4450
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Sakura Yamauchi

4451
01:16:51,870 --> 01:16:51,920
Som straff må du berømme meg!!

4452
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Innboks

4453
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Sakura Yamauchi

4454
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Det gjorde vondt!

4455
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Hvor slem!

4456
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Som straff må du berømme meg!!

4457
01:16:51,920 --> 01:16:51,960
Ingen emne

4458
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Innboks

4459
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Ingen emne

4460
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Det gjorde vondt!

4461
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Hvor slem!

4462
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Sakura Yamauchi

4463
01:16:51,960 --> 01:16:52,000
Som straff må du berømme meg!!

4464
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Innboks

4465
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Hvor slem!

4466
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Ingen emne

4467
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Det gjorde vondt!

4468
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Som straff må du berømme meg!!

4469
01:16:52,000 --> 01:16:52,040
Sakura Yamauchi

4470
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Det gjorde vondt!

4471
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Sakura Yamauchi

4472
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Hvor slem!

4473
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Ingen emne

4474
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Som straff må du berømme meg!!

4475
01:16:52,040 --> 01:16:52,080
Innboks

4476
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Det gjorde vondt!

4477
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Ingen emne

4478
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Som straff må du berømme meg!!

4479
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Hvor slem!

4480
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Innboks

4481
01:16:52,080 --> 01:16:52,120
Sakura Yamauchi

4482
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Det gjorde vondt!

4483
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Hvor slem!

4484
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Innboks

4485
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Som straff må du berømme meg!!

4486
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Ingen emne

4487
01:16:52,120 --> 01:16:52,170
Sakura Yamauchi

4488
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Sakura Yamauchi

4489
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Som straff må du berømme meg!!

4490
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Innboks

4491
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Hvor slem!

4492
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Ingen emne

4493
01:16:52,170 --> 01:16:52,210
Det gjorde vondt!

4494
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Innboks

4495
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Sakura Yamauchi

4496
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Som straff må du berømme meg!!

4497
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Hvor slem!

4498
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Det gjorde vondt!

4499
01:16:52,210 --> 01:16:52,250
Ingen emne

4500
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Det gjorde vondt!

4501
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Som straff må du berømme meg!!

4502
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Ingen emne

4503
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Hvor slem!

4504
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Innboks

4505
01:16:52,250 --> 01:16:52,290
Sakura Yamauchi

4506
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Hvor slem!

4507
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Sakura Yamauchi

4508
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Det gjorde vondt!

4509
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Som straff må du berømme meg!!

4510
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Ingen emne

4511
01:16:52,290 --> 01:16:52,330
Innboks

4512
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Innboks

4513
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Ingen emne

4514
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Som straff må du berømme meg!!

4515
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Sakura Yamauchi

4516
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Hvor slem!

4517
01:16:52,330 --> 01:16:52,370
Det gjorde vondt!

4518
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Som straff må du berømme meg!!

4519
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Ingen emne

4520
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Det gjorde vondt!

4521
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Innboks

4522
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Sakura Yamauchi

4523
01:16:52,370 --> 01:16:52,420
Hvor slem!

4524
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Ingen emne

4525
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Innboks

4526
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Som straff må du berømme meg!!

4527
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Det gjorde vondt!

4528
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Hvor slem!

4529
01:16:52,420 --> 01:16:52,460
Sakura Yamauchi

4530
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Hvor slem!

4531
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Innboks

4532
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Som straff må du berømme meg!!

4533
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Sakura Yamauchi

4534
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Ingen emne

4535
01:16:52,460 --> 01:16:52,500
Det gjorde vondt!

4536
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Ingen emne

4537
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Innboks

4538
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Hvor slem!

4539
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Som straff må du berømme meg!!

4540
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Sakura Yamauchi

4541
01:16:52,500 --> 01:16:52,540
Det gjorde vondt!

4542
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Hvor slem!

4543
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Innboks

4544
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Som straff må du berømme meg!!

4545
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Det gjorde vondt!

4546
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Sakura Yamauchi

4547
01:16:52,540 --> 01:16:52,580
Ingen emne

4548
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Innboks

4549
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Det gjorde vondt!

4550
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Ingen emne

4551
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Sakura Yamauchi

4552
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Som straff må du berømme meg!!

4553
01:16:52,580 --> 01:16:52,620
Hvor slem!

4554
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Det gjorde vondt!

4555
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Ingen emne

4556
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Innboks

4557
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Hvor slem!

4558
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Sakura Yamauchi

4559
01:16:52,620 --> 01:16:52,670
Som straff må du berømme meg!!

4560
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Ingen emne

4561
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Det gjorde vondt!

4562
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Som straff må du berømme meg!!

4563
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Innboks

4564
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Sakura Yamauchi

4565
01:16:52,670 --> 01:16:52,710
Hvor slem!

4566
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Ingen emne

4567
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Som straff må du berømme meg!!

4568
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Innboks

4569
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Sakura Yamauchi

4570
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Det gjorde vondt!

4571
01:16:52,710 --> 01:16:52,750
Hvor slem!

4572
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Det gjorde vondt!

4573
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Hvor slem!

4574
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Som straff må du berømme meg!!

4575
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Ingen emne

4576
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Sakura Yamauchi

4577
01:16:52,750 --> 01:16:52,790
Innboks

4578
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Som straff må du berømme meg!!

4579
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Hvor slem!

4580
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Det gjorde vondt!

4581
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Sakura Yamauchi

4582
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Innboks

4583
01:16:52,790 --> 01:16:52,830
Ingen emne

4584
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Det gjorde vondt!

4585
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Hvor slem!

4586
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Som straff må du berømme meg!!

4587
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Ingen emne

4588
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Innboks

4589
01:16:52,830 --> 01:16:52,870
Sakura Yamauchi

4590
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Sakura Yamauchi

4591
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Hvor slem!

4592
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Som straff må du berømme meg!!

4593
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Ingen emne

4594
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Det gjorde vondt!

4595
01:16:52,870 --> 01:16:52,920
Innboks

4596
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Det gjorde vondt!

4597
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Som straff må du berømme meg!!

4598
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Ingen emne

4599
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Hvor slem!

4600
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Sakura Yamauchi

4601
01:16:52,920 --> 01:16:52,960
Innboks

4602
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Sakura Yamauchi

4603
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Ingen emne

4604
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Hvor slem!

4605
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Innboks

4606
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Som straff må du berømme meg!!

4607
01:16:52,960 --> 01:16:53,000
Det gjorde vondt!

4608
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Sakura Yamauchi

4609
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Innboks

4610
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Hvor slem!

4611
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Ingen emne

4612
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Som straff må du berømme meg!!

4613
01:16:53,000 --> 01:16:53,040
Det gjorde vondt!

4614
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Innboks

4615
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Sakura Yamauchi

4616
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Som straff må du berømme meg!!

4617
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Ingen emne

4618
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Hvor slem!

4619
01:16:53,040 --> 01:16:53,080
Det gjorde vondt!

4620
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Som straff må du berømme meg!!

4621
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Sakura Yamauchi

4622
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Ingen emne

4623
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Innboks

4624
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Hvor slem!

4625
01:16:53,080 --> 01:16:53,130
Det gjorde vondt!

4626
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Ingen emne

4627
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Det gjorde vondt!

4628
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Innboks

4629
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Som straff må du berømme meg!!

4630
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Hvor slem!

4631
01:16:53,130 --> 01:16:53,170
Sakura Yamauchi

4632
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Hvor slem!

4633
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Sakura Yamauchi

4634
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Det gjorde vondt!

4635
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Innboks

4636
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Som straff må du berømme meg!!

4637
01:16:53,170 --> 01:16:53,210
Ingen emne

4638
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Sakura Yamauchi

4639
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Ingen emne

4640
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Innboks

4641
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Som straff må du berømme meg!!

4642
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Hvor slem!

4643
01:16:53,210 --> 01:16:53,250
Det gjorde vondt!

4644
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Ingen emne

4645
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Som straff må du berømme meg!!

4646
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Sakura Yamauchi

4647
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Innboks

4648
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Det gjorde vondt!

4649
01:16:53,250 --> 01:16:53,290
Hvor slem!

4650
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Sakura Yamauchi

4651
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Det gjorde vondt!

4652
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Ingen emne

4653
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Som straff må du berømme meg!!

4654
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Hvor slem!

4655
01:16:53,290 --> 01:16:53,330
Innboks

4656
01:16:59,830 --> 01:17:00,730
Du er...

4657
01:17:01,500 --> 01:17:03,050
Virkelig en fantastisk person.

4658
01:17:04,480 --> 01:17:06,540
Helt motsatt av meg.

4659
01:17:08,680 --> 01:17:13,230
Jeg ønsket nok å bli som deg.

4660
01:17:14,650 --> 01:17:16,030
i stand til å anerkjenne andre,

4661
01:17:17,040 --> 01:17:18,360
anerkjent av andre,

4662
01:17:19,340 --> 01:17:20,640
i stand til å elske andre,

4663
01:17:21,480 --> 01:17:22,710
elsket av andre...

4664
01:17:23,750 --> 01:17:25,010
En sånn person.

4665
01:17:26,580 --> 01:17:28,940
Hvordan kan jeg bli som deg?

4666
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Ingen emne

4667
01:17:28,370 --> 01:17:32,370
Jeg vil ta et blad ut av boken din

4668
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Sakura Yamauchi

4669
01:17:28,370 --> 01:17:34,000
Ny e-post

4670
01:17:32,370 --> 01:17:32,620
Jeg vil ta et blad ut av din b

4671
01:17:32,620 --> 01:17:32,870
Jeg vil ta et blad ut av deg

4672
01:17:32,870 --> 01:17:33,120
Jeg vil ta et blad ut o

4673
01:17:33,120 --> 01:17:33,370
Jeg vil ta et blad o

4674
01:17:33,370 --> 01:17:33,620
Jeg vil ta en le

4675
01:17:33,620 --> 01:17:33,870
jeg vil ta

4676
01:17:33,870 --> 01:17:34,000
Jeg vil

4677
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Ny e-post

4678
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Sakura Yamauchi

4679
01:17:40,010 --> 01:17:46,720
Ingen emne

4680
01:17:40,010 --> 01:17:40,260
Jeg vil spise din p

4681
01:17:40,260 --> 01:17:41,260
Jeg vil spise pannen din

4682
01:17:41,260 --> 01:17:46,720
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

4683
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Ny e-post

4684
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Søppel

4685
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Innstillinger

4686
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Tekstmeldinger

4687
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Utkast

4688
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Sendt

4689
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Innboks

4690
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
Alle e-poster

4691
01:18:07,160 --> 01:18:08,160
E-post

4692
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 009

4693
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 002

4694
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 007

4695
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 006

4696
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 008

4697
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 004

4698
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Sakura Yamauchi

4699
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 003

4700
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Mappe 005

4701
01:18:08,160 --> 01:18:09,410
Alle e-poster

4702
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Hvor slem! Det...

4703
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4704
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Jeg vil spise din...

4705
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Har vi noen form for tilkobling...

4706
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Hva!? Du husket...

4707
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Gratulerer med å være...

4708
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Sakura Yamauchi

4709
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Ingen emne

4710
01:18:09,410 --> 01:18:09,450
Det er ikke slik at du...

4711
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Gratulerer med å være...

4712
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Hvor slem! Det...

4713
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Sakura Yamauchi

4714
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Har vi noen form for tilkobling...

4715
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Hva!? Du husket...

4716
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Jeg vil spise din...

4717
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4718
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Ingen emne

4719
01:18:09,450 --> 01:18:09,490
Det er ikke slik at du...

4720
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Har vi noen form for tilkobling...

4721
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Det er ikke slik at du...

4722
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4723
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Hva!? Du husket...

4724
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Sakura Yamauchi

4725
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Hvor slem! Det...

4726
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Gratulerer med å være...

4727
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Ingen emne

4728
01:18:09,490 --> 01:18:09,530
Jeg vil spise din...

4729
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Gratulerer med å være...

4730
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Har vi noen form for tilkobling...

4731
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Det er ikke slik at du...

4732
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Hva!? Du husket...

4733
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Hvor slem! Det...

4734
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Sakura Yamauchi

4735
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Ingen emne

4736
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
Jeg vil spise din...

4737
01:18:09,530 --> 01:18:09,580
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4738
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4739
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Det er ikke slik at du...

4740
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Jeg vil spise din...

4741
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Hva!? Du husket...

4742
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Ingen emne

4743
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Sakura Yamauchi

4744
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Har vi noen form for tilkobling...

4745
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Hvor slem! Det...

4746
01:18:09,580 --> 01:18:09,620
Gratulerer med å være...

4747
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Jeg vil spise din...

4748
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Gratulerer med å være...

4749
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4750
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Har vi noen form for tilkobling...

4751
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Hva!? Du husket...

4752
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Det er ikke slik at du...

4753
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Hvor slem! Det...

4754
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Sakura Yamauchi

4755
01:18:09,620 --> 01:18:09,660
Ingen emne

4756
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Har vi noen form for tilkobling...

4757
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Hvor slem! At...

4758
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Hva!? Du husket...

4759
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Gratulerer med å være...

4760
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Ingen emne

4761
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Sakura Yamauchi

4762
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Jeg vil spise din...

4763
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
Det er ikke slik at du...

4764
01:18:09,660 --> 01:18:09,700
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4765
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Jeg vil spise din...

4766
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Det er ikke slik at du...

4767
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Sakura Yamauchi

4768
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Hva!? Du husket...

4769
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Har vi noen form for tilkobling...

4770
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4771
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Ingen emne

4772
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Hvor slem! Det...

4773
01:18:09,700 --> 01:18:09,740
Gratulerer med å være...

4774
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Det er ikke slik at du...

4775
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Hva!? Du husket...

4776
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Jeg vil spise din...

4777
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Sakura Yamauchi

4778
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Gratulerer med å være...

4779
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Har vi noen form for tilkobling...

4780
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Hvor slem! Det...

4781
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4782
01:18:09,740 --> 01:18:09,780
Ingen emne

4783
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Gratulerer med å være...

4784
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Hvor slem! Det...

4785
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Jeg vil spise din...

4786
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Hva!? Du husket...

4787
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4788
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Har vi noen form for tilkobling...

4789
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Det er ikke slik at du...

4790
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Sakura Yamauchi

4791
01:18:09,780 --> 01:18:09,830
Ingen emne

4792
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Hvor slem! Det...

4793
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4794
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Sakura Yamauchi

4795
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Gratulerer med å være...

4796
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Ingen emne

4797
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Det er ikke slik at du...

4798
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Har vi noen form for tilkobling...

4799
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Hva!? Du husket...

4800
01:18:09,830 --> 01:18:09,870
Jeg vil spise din...

4801
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Hva!? Du husket...

4802
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Jeg vil spise din...

4803
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Det er ikke slik at du...

4804
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Har vi noen form for tilkobling...

4805
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Gratulerer med å være...

4806
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4807
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Hvor slem! Det...

4808
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Sakura Yamauchi

4809
01:18:09,870 --> 01:18:09,910
Ingen emne

4810
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Sakura Yamauchi

4811
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Hvor slem! Det...

4812
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4813
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Gratulerer med å være...

4814
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Ingen emne

4815
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Det er ikke slik at du...

4816
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Jeg vil spise din...

4817
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Har vi noen form for tilkobling...

4818
01:18:09,910 --> 01:18:09,950
Hva!? Du husket...

4819
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Hva!? Du husket...

4820
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Gratulerer med å være...

4821
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Har vi noen form for tilkobling...

4822
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Hvor slem! Det...

4823
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Sakura Yamauchi

4824
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Det er ikke slik at du...

4825
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4826
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Jeg vil spise din...

4827
01:18:09,950 --> 01:18:09,990
Ingen emne

4828
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Hvor slem! Det...

4829
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4830
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Jeg vil spise din...

4831
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Det er ikke slik at du...

4832
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Sakura Yamauchi

4833
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Hva!? Du husket...

4834
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Gratulerer med å være...

4835
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Ingen emne

4836
01:18:09,990 --> 01:18:10,040
Har vi noen form for tilkobling...

4837
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Jeg vil spise din...

4838
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Det er ikke slik at du...

4839
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Har vi noen form for tilkobling...

4840
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Hva!? Du husket...

4841
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Gratulerer med å være...

4842
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Sakura Yamauchi

4843
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Ingen emne

4844
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
Hvor slem! Det...

4845
01:18:10,040 --> 01:18:10,080
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4846
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Det er ikke slik at du...

4847
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Sakura Yamauchi

4848
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4849
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Har vi noen form for tilkobling...

4850
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Gratulerer med å være...

4851
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Hvor slem! Det...

4852
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Jeg vil spise din...

4853
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Ingen emne

4854
01:18:10,080 --> 01:18:10,120
Hva!? Du husket...

4855
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Sakura Yamauchi

4856
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Hva!? Du husket...

4857
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Hvor slem! Det...

4858
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Det er ikke slik at du...

4859
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Gratulerer med å være...

4860
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4861
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Har vi noen form for tilkobling...

4862
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Jeg vil spise din...

4863
01:18:10,120 --> 01:18:10,160
Ingen emne

4864
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Gratulerer med å være...

4865
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Hvor slem! Det...

4866
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Hva!? Du husket...

4867
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Har vi noen form for tilkobling...

4868
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Ingen emne

4869
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Det er ikke slik at du...

4870
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Sakura Yamauchi

4871
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4872
01:18:10,160 --> 01:18:10,200
Jeg vil spise din...

4873
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4874
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Det er ikke slik at du...

4875
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Jeg vil spise din...

4876
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Har vi noen form for tilkobling...

4877
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Hva!? Du husket...

4878
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Sakura Yamauchi

4879
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Ingen emne

4880
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Hvor slem! Det...

4881
01:18:10,200 --> 01:18:10,240
Gratulerer med å være...

4882
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Har vi noen form for tilkobling...

4883
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Sakura Yamauchi

4884
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Jeg vil spise din...

4885
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Det er ikke slik at du...

4886
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Gratulerer med å være...

4887
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Hva!? Du husket...

4888
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4889
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Ingen emne

4890
01:18:10,240 --> 01:18:10,290
Hvor slem! Det...

4891
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Sakura Yamauchi

4892
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Hvor slem! Det...

4893
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Det er ikke slik at du...

4894
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Gratulerer med å være...

4895
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Jeg vil spise din...

4896
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Har vi noen form for tilkobling...

4897
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Ingen emne

4898
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
Hva!? Du husket...

4899
01:18:10,290 --> 01:18:10,330
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4900
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4901
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Gratulerer med å være...

4902
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Har vi noen form for tilkobling...

4903
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Det er ikke slik at du...

4904
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Sakura Yamauchi

4905
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Hvor slem! At...

4906
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Hva!? Du husket...

4907
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Ingen emne

4908
01:18:10,330 --> 01:18:10,370
Jeg vil spise din...

4909
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Hvor slem! Det...

4910
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Hva!? Du husket...

4911
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Har vi noen form for tilkobling...

4912
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Gratulerer med å være...

4913
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4914
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Jeg vil spise din...

4915
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Sakura Yamauchi

4916
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Det er ikke slik at du...

4917
01:18:10,370 --> 01:18:10,410
Ingen emne

4918
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Hvor slem! Det...

4919
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Det er ikke slik at du...

4920
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Sakura Yamauchi

4921
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4922
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Ingen emne

4923
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Har vi noen form for tilkobling...

4924
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Gratulerer med å være...

4925
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Hva!? Du husket...

4926
01:18:10,410 --> 01:18:10,450
Jeg vil spise din...

4927
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Har vi noen form for tilkobling...

4928
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Hva!? Du husket...

4929
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Sakura Yamauchi

4930
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Hvor slem! Det...

4931
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Det er ikke slik at du...

4932
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Ingen emne

4933
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Gratulerer med å være...

4934
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4935
01:18:10,450 --> 01:18:10,490
Jeg vil spise din...

4936
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Har vi noen form for tilkobling...

4937
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Det er ikke slik at du...

4938
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Jeg vil spise din...

4939
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4940
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Sakura Yamauchi

4941
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Gratulerer med å være...

4942
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Hva!? Du husket...

4943
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Hvor slem! Det...

4944
01:18:10,490 --> 01:18:10,540
Ingen emne

4945
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Hva!? Du husket...

4946
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Jeg vil spise din...

4947
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Har vi noen form for tilkobling...

4948
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Hvor slem! Det...

4949
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Det er ikke slik at du...

4950
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4951
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Sakura Yamauchi

4952
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Gratulerer med å være...

4953
01:18:10,540 --> 01:18:10,580
Ingen emne

4954
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Det er ikke slik at du...

4955
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Har vi noen form for tilkobling...

4956
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4957
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Hva!? Du husket...

4958
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Sakura Yamauchi

4959
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Hvor slem! Det...

4960
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Gratulerer med å være...

4961
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Jeg vil spise din...

4962
01:18:10,580 --> 01:18:10,620
Ingen emne

4963
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Hvor slem! Det...

4964
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Jeg vil spise din...

4965
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Gratulerer med å være...

4966
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Har vi noen form for tilkobling...

4967
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Det er ikke slik at du...

4968
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4969
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Hva!? Du husket...

4970
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Ingen emne

4971
01:18:10,620 --> 01:18:10,660
Sakura Yamauchi

4972
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Jeg vil spise din...

4973
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Har vi noen form for tilkobling...

4974
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Sakura Yamauchi

4975
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Gratulerer med å være...

4976
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Hva!? Du husket...

4977
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Hvor slem! Det...

4978
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4979
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Det er ikke slik at du...

4980
01:18:10,660 --> 01:18:10,700
Ingen emne

4981
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Gratulerer med å være...

4982
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Har vi noen form for tilkobling...

4983
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Hva!? Du husket...

4984
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4985
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Hvor slem! Det...

4986
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Det er ikke slik at du...

4987
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Jeg vil spise din...

4988
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Sakura Yamauchi

4989
01:18:10,700 --> 01:18:10,740
Ingen emne

4990
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Har vi noen form for tilkobling...

4991
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Jeg vil spise din...

4992
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Det er ikke slik at du...

4993
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Gratulerer med å være...

4994
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Hvor slem! Det...

4995
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Hva!? Du husket...

4996
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
I motsetning til deg, er jeg i perf...

4997
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Sakura Yamauchi

4998
01:18:10,740 --> 01:18:10,790
Ingen emne

4999
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Ingen emne

5000
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Sakura Yamauchi

5001
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Har vi noen form for tilkobling...

5002
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Gratulerer med å være...

5003
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5004
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Det er ikke slik at du...

5005
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Hva!? Du husket...

5006
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Jeg vil spise din...

5007
01:18:10,790 --> 01:18:10,830
Hvor slem! Det...

5008
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Hva!? Du husket...

5009
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Sakura Yamauchi

5010
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Gratulerer med å være...

5011
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Jeg vil spise din...

5012
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Har vi noen form for tilkobling...

5013
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5014
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Ingen emne

5015
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Det er ikke slik at du...

5016
01:18:10,830 --> 01:18:10,870
Hvor slem! Det...

5017
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Hvor slem! Det...

5018
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Jeg vil spise din...

5019
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Det er ikke slik at du...

5020
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Gratulerer med å være...

5021
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Hva!? Du husket...

5022
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5023
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Ingen emne

5024
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Har vi noen form for tilkobling...

5025
01:18:10,870 --> 01:18:10,910
Sakura Yamauchi

5026
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Gratulerer med å være...

5027
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Det er ikke slik at du...

5028
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Hvor slem! Det...

5029
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Har vi noen form for tilkobling...

5030
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Sakura Yamauchi

5031
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5032
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Jeg vil spise din...

5033
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Hva!? Du husket...

5034
01:18:10,910 --> 01:18:10,950
Ingen emne

5035
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5036
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Sakura Yamauchi

5037
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Hvor slem! Det...

5038
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Gratulerer med å være...

5039
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Hva!? Du husket...

5040
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Jeg vil spise din...

5041
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Det er ikke slik at du...

5042
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Har vi noen form for tilkobling...

5043
01:18:10,950 --> 01:18:10,990
Ingen emne

5044
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Har vi noen form for tilkobling...

5045
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Hva!? Du husket...

5046
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Gratulerer med å være...

5047
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Jeg vil spise din...

5048
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5049
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Det er ikke slik at du...

5050
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Sakura Yamauchi

5051
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Ingen emne

5052
01:18:10,990 --> 01:18:11,040
Hvor slem! At...

5053
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Har vi noen form for tilkobling...

5054
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Gratulerer med å være...

5055
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Hva!? Du husket...

5056
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Sakura Yamauchi

5057
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Hvor slem! Det...

5058
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Jeg vil spise din...

5059
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Ingen emne

5060
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
Det er ikke slik at du...

5061
01:18:11,040 --> 01:18:11,080
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5062
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Jeg vil spise din...

5063
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Har vi noen form for tilkobling...

5064
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Sakura Yamauchi

5065
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Det er ikke slik at du...

5066
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Hva!? Du husket...

5067
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Hvor slem! Det...

5068
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Gratulerer med å være...

5069
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
Ingen emne

5070
01:18:11,080 --> 01:18:11,120
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5071
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Hvor slem! Det...

5072
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Det er ikke slik at du...

5073
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Jeg vil spise din...

5074
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5075
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Sakura Yamauchi

5076
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Gratulerer med å være...

5077
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Hva!? Du husket...

5078
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Ingen emne

5079
01:18:11,120 --> 01:18:11,160
Har vi noen form for tilkobling...

5080
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Det er ikke slik at du...

5081
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Jeg vil spise din...

5082
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Hva!? Du husket...

5083
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Hvor slem! Det...

5084
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Har vi noen form for tilkobling...

5085
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Gratulerer med å være...

5086
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Sakura Yamauchi

5087
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
Ingen emne

5088
01:18:11,160 --> 01:18:11,200
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5089
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Det er ikke slik at du...

5090
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Sakura Yamauchi

5091
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Gratulerer med å være...

5092
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5093
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Har vi noen form for tilkobling...

5094
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Jeg vil spise din...

5095
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Hva!? Du husket...

5096
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Hvor slem! Det...

5097
01:18:11,200 --> 01:18:11,240
Ingen emne

5098
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5099
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Hva!? Du husket...

5100
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Har vi noen form for tilkobling...

5101
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Gratulerer med å være...

5102
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Jeg vil spise din...

5103
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Sakura Yamauchi

5104
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Hvor slem! Det...

5105
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Ingen emne

5106
01:18:11,240 --> 01:18:11,290
Det er ikke slik at du...

5107
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Jeg vil spise din...

5108
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Hva!? Du husket...

5109
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Hvor slem! Det...

5110
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5111
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Sakura Yamauchi

5112
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Har vi noen form for tilkobling...

5113
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Ingen emne

5114
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Gratulerer med å være...

5115
01:18:11,290 --> 01:18:11,330
Det er ikke slik at du...

5116
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Hva!? Du husket...

5117
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5118
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Har vi noen form for tilkobling...

5119
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Sakura Yamauchi

5120
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Hvor slem! Det...

5121
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Gratulerer med å være...

5122
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Det er ikke slik at du...

5123
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Jeg vil spise din...

5124
01:18:11,330 --> 01:18:11,370
Ingen emne

5125
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Sakura Yamauchi

5126
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5127
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Har vi noen form for tilkobling...

5128
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Gratulerer med å være...

5129
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Det er ikke slik at du...

5130
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Jeg vil spise din...

5131
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Ingen emne

5132
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Hvor slem! Det...

5133
01:18:11,370 --> 01:18:11,410
Hva!? Du husket...

5134
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Jeg vil spise din...

5135
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Hvor slem! Det...

5136
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Har vi noen form for tilkobling...

5137
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Gratulerer med å være...

5138
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Det er ikke slik at du...

5139
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Hva!? Du husket...

5140
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5141
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Sakura Yamauchi

5142
01:18:11,410 --> 01:18:11,450
Ingen emne

5143
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Hvor slem! Det...

5144
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Hva!? Du husket...

5145
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Jeg vil spise din...

5146
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Gratulerer med å være...

5147
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Ingen emne

5148
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Har vi noen form for tilkobling...

5149
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Det er ikke slik at du...

5150
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5151
01:18:11,450 --> 01:18:11,490
Sakura Yamauchi

5152
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Det er ikke slik at du...

5153
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Har vi noen form for tilkobling...

5154
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Sakura Yamauchi

5155
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Hva!? Du husket...

5156
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Jeg vil spise din...

5157
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Ingen emne

5158
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Gratulerer med å være...

5159
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
Hvor slem! At...

5160
01:18:11,490 --> 01:18:11,540
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5161
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Gratulerer med å være...

5162
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Hva!? Du husket...

5163
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Hvor slem! Det...

5164
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Sakura Yamauchi

5165
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Det er ikke slik at du...

5166
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Jeg vil spise din...

5167
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5168
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Har vi noen form for tilkobling...

5169
01:18:11,540 --> 01:18:11,580
Ingen emne

5170
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Sakura Yamauchi

5171
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Gratulerer med å være...

5172
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Har vi noen form for tilkobling...

5173
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5174
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Hva!? Du husket...

5175
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Hvor slem! Det...

5176
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Det er ikke slik at du...

5177
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Jeg vil spise din...

5178
01:18:11,580 --> 01:18:11,620
Ingen emne

5179
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Hvor slem! Det...

5180
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Jeg vil spise din...

5181
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Sakura Yamauchi

5182
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5183
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Har vi noen form for tilkobling...

5184
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Hva!? Du husket...

5185
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Det er ikke slik at du...

5186
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Ingen emne

5187
01:18:11,620 --> 01:18:11,660
Gratulerer med å være...

5188
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Hva!? Du husket...

5189
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Ingen emne

5190
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Gratulerer med å være...

5191
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Det er ikke slik at du...

5192
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Sakura Yamauchi

5193
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Jeg vil spise din...

5194
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5195
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Hvor slem! Det...

5196
01:18:11,660 --> 01:18:11,700
Har vi noen form for tilkobling...

5197
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Gratulerer med å være...

5198
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Hva!? Du husket...

5199
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5200
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Ingen emne

5201
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Det er ikke slik at du...

5202
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Har vi noen form for tilkobling...

5203
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Hvor slem! Det...

5204
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Sakura Yamauchi

5205
01:18:11,700 --> 01:18:11,750
Jeg vil spise din...

5206
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Hvor slem! Det...

5207
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Gratulerer med å være...

5208
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Det er ikke slik at du...

5209
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Hva!? Du husket...

5210
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Har vi noen form for tilkobling...

5211
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5212
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Sakura Yamauchi

5213
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Jeg vil spise din...

5214
01:18:11,750 --> 01:18:11,790
Ingen emne

5215
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Gratulerer med å være...

5216
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Hvor slem! Det...

5217
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Hva!? Du husket...

5218
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Det er ikke slik at du...

5219
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Har vi noen form for tilkobling...

5220
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Jeg vil spise din...

5221
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5222
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Ingen emne

5223
01:18:11,790 --> 01:18:11,830
Sakura Yamauchi

5224
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Ingen emne

5225
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Jeg vil spise din...

5226
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5227
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Har vi noen form for tilkobling...

5228
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Sakura Yamauchi

5229
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Det er ikke slik at du...

5230
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Hvor slem! Det...

5231
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Gratulerer med å være...

5232
01:18:11,830 --> 01:18:11,870
Hva!? Du husket...

5233
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Hva!? Du husket...

5234
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Gratulerer med å være...

5235
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Det er ikke slik at du...

5236
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Sakura Yamauchi

5237
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Hvor slem! Det...

5238
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Ingen emne

5239
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Har vi noen form for tilkobling...

5240
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5241
01:18:11,870 --> 01:18:11,910
Jeg vil spise din...

5242
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Hva!? Du husket...

5243
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Har vi noen form for tilkobling...

5244
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Sakura Yamauchi

5245
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Hvor slem! Det...

5246
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Det er ikke slik at du...

5247
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Jeg vil spise din...

5248
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Ingen emne

5249
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
Gratulerer med å være...

5250
01:18:11,910 --> 01:18:11,950
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5251
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Har vi noen form for tilkobling...

5252
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Det er ikke slik at du...

5253
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Hva!? Du husket...

5254
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Jeg vil spise din...

5255
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Gratulerer med å være...

5256
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Sakura Yamauchi

5257
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Hvor slem! Det...

5258
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5259
01:18:11,950 --> 01:18:12,000
Ingen emne

5260
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5261
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Hva!? Du husket...

5262
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Hvor slem! Det...

5263
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Har vi noen form for tilkobling...

5264
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Jeg vil spise din...

5265
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Det er ikke slik at du...

5266
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Gratulerer med å være...

5267
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Sakura Yamauchi

5268
01:18:12,000 --> 01:18:12,040
Ingen emne

5269
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Ingen emne

5270
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5271
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Har vi noen form for tilkobling...

5272
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Hva!? Du husket...

5273
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Hvor slem! Det...

5274
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Det er ikke slik at du...

5275
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Gratulerer med å være...

5276
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Jeg vil spise din...

5277
01:18:12,040 --> 01:18:12,080
Sakura Yamauchi

5278
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Sakura Yamauchi

5279
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Det er ikke slik at du...

5280
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5281
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Hvor slem! Det...

5282
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Ingen emne

5283
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Hva!? Du husket...

5284
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Gratulerer med å være...

5285
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Jeg vil spise din...

5286
01:18:12,080 --> 01:18:12,120
Har vi noen form for tilkobling...

5287
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Har vi noen form for tilkobling...

5288
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Jeg vil spise din...

5289
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Gratulerer med å være...

5290
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Det er ikke slik at du...

5291
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Hvor slem! Det...

5292
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Ingen emne

5293
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Hva!? Du husket...

5294
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
Sakura Yamauchi

5295
01:18:12,120 --> 01:18:12,160
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5296
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Hva!? Du husket...

5297
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Jeg vil spise din...

5298
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Gratulerer med å være...

5299
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Sakura Yamauchi

5300
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Det er ikke slik at du...

5301
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Har vi noen form for tilkobling...

5302
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Ingen emne

5303
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5304
01:18:12,160 --> 01:18:12,200
Hvor slem! Det...

5305
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Hva!? Du husket...

5306
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Jeg vil spise din...

5307
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Sakura Yamauchi

5308
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Har vi noen form for tilkobling...

5309
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Hvor slem! Det...

5310
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5311
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Det er ikke slik at du...

5312
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Gratulerer med å være...

5313
01:18:12,200 --> 01:18:12,250
Ingen emne

5314
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Det er ikke slik at du...

5315
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5316
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Hvor slem! Det...

5317
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Sakura Yamauchi

5318
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Gratulerer med å være...

5319
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Hva!? Du husket...

5320
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Jeg vil spise din...

5321
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Ingen emne

5322
01:18:12,250 --> 01:18:12,290
Har vi noen form for tilkobling...

5323
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Hvor slem! Det...

5324
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Jeg vil spise din...

5325
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Det er ikke slik at du...

5326
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5327
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Hva!? Du husket...

5328
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Sakura Yamauchi

5329
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Ingen emne

5330
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Gratulerer med å være...

5331
01:18:12,290 --> 01:18:12,330
Har vi noen form for tilkobling...

5332
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Det er ikke slik at du...

5333
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Jeg vil spise din...

5334
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5335
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Gratulerer med å være...

5336
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Ingen emne

5337
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Hvor slem! Det...

5338
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Sakura Yamauchi

5339
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Hva!? Du husket...

5340
01:18:12,330 --> 01:18:12,370
Har vi noen form for tilkobling...

5341
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Gratulerer med å være...

5342
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5343
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Hvor slem! Det...

5344
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Ingen emne

5345
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Sakura Yamauchi

5346
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Jeg vil spise din...

5347
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Det er ikke slik at du...

5348
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Har vi noen form for tilkobling...

5349
01:18:12,370 --> 01:18:12,410
Hva!? Du husket...

5350
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Det er ikke slik at du...

5351
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Sakura Yamauchi

5352
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Har vi noen form for tilkobling...

5353
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Gratulerer med å være...

5354
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Hvor slem! Det...

5355
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Hva!? Du husket...

5356
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Ingen emne

5357
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5358
01:18:12,410 --> 01:18:12,450
Jeg vil spise din...

5359
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Har vi noen form for tilkobling...

5360
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Ingen emne

5361
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5362
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Hvor slem! Det...

5363
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Hva!? Du husket...

5364
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Det er ikke slik at du...

5365
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Sakura Yamauchi

5366
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Jeg vil spise din...

5367
01:18:12,450 --> 01:18:12,500
Gratulerer med å være...

5368
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5369
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Det er ikke slik at du...

5370
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Hva!? Du husket...

5371
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Gratulerer med å være...

5372
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Sakura Yamauchi

5373
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Hvor slem! Det...

5374
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Har vi noen form for tilkobling...

5375
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Jeg vil spise din...

5376
01:18:12,500 --> 01:18:12,540
Ingen emne

5377
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Hva!? Du husket...

5378
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Sakura Yamauchi

5379
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Gratulerer med å være...

5380
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Har vi noen form for tilkobling...

5381
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Det er ikke slik at du...

5382
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Jeg vil spise din...

5383
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Hvor slem! Det...

5384
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5385
01:18:12,540 --> 01:18:12,580
Ingen emne

5386
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Sakura Yamauchi

5387
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Hvor slem! Det...

5388
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Har vi noen form for tilkobling...

5389
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Det er ikke slik at du...

5390
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Jeg vil spise din...

5391
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Gratulerer med å være...

5392
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5393
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Ingen emne

5394
01:18:12,580 --> 01:18:12,620
Hva!? Du husket...

5395
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Gratulerer med å være...

5396
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Hva!? Du husket...

5397
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Det er ikke slik at du...

5398
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Hvor slem! Det...

5399
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5400
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Har vi noen form for tilkobling...

5401
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Sakura Yamauchi

5402
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Jeg vil spise din...

5403
01:18:12,620 --> 01:18:12,660
Ingen emne

5404
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5405
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Hva!? Du husket...

5406
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Har vi noen form for tilkobling...

5407
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Jeg vil spise din...

5408
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Ingen emne

5409
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Hvor slem! Det...

5410
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Det er ikke slik at du...

5411
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Gratulerer med å være...

5412
01:18:12,660 --> 01:18:12,700
Sakura Yamauchi

5413
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Hvor slem! Det...

5414
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5415
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Har vi noen form for tilkobling...

5416
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Gratulerer med å være...

5417
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Ingen emne

5418
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Sakura Yamauchi

5419
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Det er ikke slik at du...

5420
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Hva!? Du husket...

5421
01:18:12,700 --> 01:18:12,750
Jeg vil spise din...

5422
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Sakura Yamauchi

5423
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Hvor slem! Det...

5424
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5425
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Har vi noen form for tilkobling...

5426
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Gratulerer med å være...

5427
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Det er ikke slik at du...

5428
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Jeg vil spise din...

5429
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Hva!? Du husket...

5430
01:18:12,750 --> 01:18:12,790
Ingen emne

5431
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Gratulerer med å være...

5432
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Sakura Yamauchi

5433
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Har vi noen form for tilkobling...

5434
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Hvor slem! Det...

5435
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Ingen emne

5436
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5437
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Hva!? Du husket...

5438
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Det er ikke slik at du...

5439
01:18:12,790 --> 01:18:12,830
Jeg vil spise din...

5440
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Hva!? Du husket...

5441
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Har vi noen form for tilkobling...

5442
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Det er ikke slik at du...

5443
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Gratulerer med å være...

5444
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Jeg vil spise din...

5445
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Hvor slem! Det...

5446
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5447
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Ingen emne

5448
01:18:12,830 --> 01:18:12,870
Sakura Yamauchi

5449
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Hvor slem! Det...

5450
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Hva!? Du husket...

5451
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Sakura Yamauchi

5452
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Jeg vil spise din...

5453
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5454
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Har vi noen form for tilkobling...

5455
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Det er ikke slik at du...

5456
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Gratulerer med å være...

5457
01:18:12,870 --> 01:18:12,910
Ingen emne

5458
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Jeg vil spise din...

5459
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5460
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Det er ikke slik at du...

5461
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Har vi noen form for tilkobling...

5462
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Ingen emne

5463
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Hva!? Du husket...

5464
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Hvor slem! Det...

5465
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Sakura Yamauchi

5466
01:18:12,910 --> 01:18:12,950
Gratulerer med å være...

5467
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Hva!? Du husket...

5468
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Jeg vil spise din...

5469
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Gratulerer med å være...

5470
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Hvor slem! Det...

5471
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Ingen emne

5472
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Har vi noen form for tilkobling...

5473
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Sakura Yamauchi

5474
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5475
01:18:12,950 --> 01:18:13,000
Det er ikke slik at du...

5476
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5477
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Jeg vil spise din...

5478
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Hvor slem! Det...

5479
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Har vi noen form for tilkobling...

5480
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Hva!? Du husket...

5481
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Sakura Yamauchi

5482
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Gratulerer med å være...

5483
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Det er ikke slik at du...

5484
01:18:13,000 --> 01:18:13,040
Ingen emne

5485
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5486
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Det er ikke slik at du...

5487
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Hvor slem! Det...

5488
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Har vi noen form for tilkobling...

5489
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Gratulerer med å være...

5490
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Sakura Yamauchi

5491
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Jeg vil spise din...

5492
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Hva!? Du husket...

5493
01:18:13,040 --> 01:18:13,080
Ingen emne

5494
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Har vi noen form for tilkobling...

5495
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Hvor slem! Det...

5496
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Jeg vil spise din...

5497
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Hva!? Du husket...

5498
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Sakura Yamauchi

5499
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5500
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Det er ikke slik at du...

5501
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Ingen emne

5502
01:18:13,080 --> 01:18:13,120
Gratulerer med å være...

5503
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Hva!? Du husket...

5504
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Har vi noen form for tilkobling...

5505
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5506
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Hvor slem! Det...

5507
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Jeg vil spise din...

5508
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Sakura Yamauchi

5509
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Gratulerer med å være...

5510
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Det er ikke slik at du...

5511
01:18:13,120 --> 01:18:13,160
Ingen emne

5512
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Gratulerer med å være...

5513
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Det er ikke slik at du...

5514
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Sakura Yamauchi

5515
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Hva!? Du husket...

5516
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Jeg vil spise din...

5517
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Ingen emne

5518
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Har vi noen form for tilkobling...

5519
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5520
01:18:13,160 --> 01:18:13,210
Hvor slem! Det...

5521
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Gratulerer med å være...

5522
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Jeg vil spise din...

5523
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Hva!? Du husket...

5524
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Det er ikke slik at du...

5525
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Sakura Yamauchi

5526
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5527
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Ingen emne

5528
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Hvor slem! Det...

5529
01:18:13,210 --> 01:18:13,250
Har vi noen form for tilkobling...

5530
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Gratulerer med å være...

5531
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Hva!? Du husket...

5532
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Det er ikke slik at du...

5533
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5534
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Har vi noen form for tilkobling...

5535
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Hvor slem! Det...

5536
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Sakura Yamauchi

5537
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Jeg vil spise din...

5538
01:18:13,250 --> 01:18:13,290
Ingen emne

5539
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5540
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Gratulerer med å være...

5541
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Hva!? Du husket...

5542
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Har vi noen form for tilkobling...

5543
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Ingen emne

5544
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Sakura Yamauchi

5545
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Jeg vil spise din...

5546
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Hvor slem! Det...

5547
01:18:13,290 --> 01:18:13,330
Det er ikke slik at du...

5548
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Det er ikke slik at du...

5549
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Gratulerer med å være...

5550
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Sakura Yamauchi

5551
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Hva!? Du husket...

5552
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5553
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Ingen emne

5554
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Har vi noen form for tilkobling...

5555
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Hvor slem! Det...

5556
01:18:13,330 --> 01:18:13,370
Jeg vil spise din...

5557
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Gratulerer med å være...

5558
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5559
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Hvor slem! Det...

5560
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Hva!? Du husket...

5561
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Jeg vil spise din...

5562
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Har vi noen form for tilkobling...

5563
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Ingen emne

5564
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Sakura Yamauchi

5565
01:18:13,370 --> 01:18:13,410
Det er ikke slik at du...

5566
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Jeg vil spise din...

5567
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Har vi noen form for tilkobling...

5568
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Hva!? Du husket...

5569
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Hvor slem! Det...

5570
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Ingen emne

5571
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Sakura Yamauchi

5572
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Det er ikke slik at du...

5573
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
Gratulerer med å være...

5574
01:18:13,410 --> 01:18:13,460
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5575
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Jeg vil spise din...

5576
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Det er ikke slik at du...

5577
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Har vi noen form for tilkobling...

5578
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Sakura Yamauchi

5579
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5580
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Hva!? Du husket...

5581
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Ingen emne

5582
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Gratulerer med å være...

5583
01:18:13,460 --> 01:18:13,500
Hvor slem! Det...

5584
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Jeg vil spise din...

5585
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Det er ikke slik at du...

5586
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Hvor slem! Det...

5587
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5588
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Hva!? Du husket...

5589
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Gratulerer med å være...

5590
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Har vi noen form for tilkobling...

5591
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Ingen emne

5592
01:18:13,500 --> 01:18:13,540
Sakura Yamauchi

5593
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Har vi noen form for tilkobling...

5594
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Det er ikke slik at du...

5595
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Hvor slem! Det...

5596
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5597
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Jeg vil spise din...

5598
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Gratulerer med å være...

5599
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Hva!? Du husket...

5600
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Ingen emne

5601
01:18:13,540 --> 01:18:13,580
Sakura Yamauchi

5602
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Hva!? Du husket...

5603
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Det er ikke slik at du...

5604
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5605
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Jeg vil spise din...

5606
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Hvor slem! Det...

5607
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Ingen emne

5608
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Har vi noen form for tilkobling...

5609
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Gratulerer med å være...

5610
01:18:13,580 --> 01:18:13,620
Sakura Yamauchi

5611
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Hva!? Du husket...

5612
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Har vi noen form for tilkobling...

5613
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Sakura Yamauchi

5614
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Hvor slem! Det...

5615
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Ingen emne

5616
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Gratulerer med å være...

5617
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Jeg vil spise din...

5618
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5619
01:18:13,620 --> 01:18:13,660
Det er ikke slik at du...

5620
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Det er ikke slik at du...

5621
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Har vi noen form for tilkobling...

5622
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Hva!? Du husket...

5623
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Ingen emne

5624
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Jeg vil spise din...

5625
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Gratulerer med å være...

5626
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Hvor slem! Det...

5627
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5628
01:18:13,660 --> 01:18:13,710
Sakura Yamauchi

5629
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5630
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Hvor slem! Det...

5631
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Har vi noen form for tilkobling...

5632
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Jeg vil spise din...

5633
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Hva!? Du husket...

5634
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Gratulerer med å være...

5635
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Ingen emne

5636
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Det er ikke slik at du...

5637
01:18:13,710 --> 01:18:13,750
Sakura Yamauchi

5638
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Gratulerer med å være...

5639
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Ingen emne

5640
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Hvor slem! Det...

5641
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5642
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Sakura Yamauchi

5643
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Hva!? Du husket...

5644
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Har vi noen form for tilkobling...

5645
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Jeg vil spise din...

5646
01:18:13,750 --> 01:18:13,790
Det er ikke slik at du...

5647
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Det er ikke slik at du...

5648
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Hva!? Du husket...

5649
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Gratulerer med å være...

5650
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Jeg vil spise din...

5651
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Sakura Yamauchi

5652
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Har vi noen form for tilkobling...

5653
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Ingen emne

5654
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
Hvor slem! Det...

5655
01:18:13,790 --> 01:18:13,830
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5656
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Hvor slem! Det...

5657
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Hva!? Du husket...

5658
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Jeg vil spise din...

5659
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Det er ikke slik at du...

5660
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Sakura Yamauchi

5661
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Gratulerer med å være...

5662
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Ingen emne

5663
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5664
01:18:13,830 --> 01:18:13,870
Har vi noen form for tilkobling...

5665
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Har vi noen form for tilkobling...

5666
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Sakura Yamauchi

5667
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Hvor slem! Det...

5668
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Jeg vil spise din...

5669
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Hva!? Du husket...

5670
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Det er ikke slik at du...

5671
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5672
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Ingen emne

5673
01:18:13,870 --> 01:18:13,910
Gratulerer med å være...

5674
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Ingen emne

5675
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5676
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Jeg vil spise din...

5677
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Har vi noen form for tilkobling...

5678
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Hva!? Du husket...

5679
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Sakura Yamauchi

5680
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Det er ikke slik at du...

5681
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Hvor slem! Det...

5682
01:18:13,910 --> 01:18:13,960
Gratulerer med å være...

5683
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5684
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Det er ikke slik at du...

5685
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Hvor slem! Det...

5686
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Gratulerer med å være...

5687
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Jeg vil spise din...

5688
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Har vi noen form for tilkobling...

5689
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Ingen emne

5690
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Hva!? Du husket...

5691
01:18:13,960 --> 01:18:14,000
Sakura Yamauchi

5692
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Sakura Yamauchi

5693
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Hvor slem! Det...

5694
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Hva!? Du husket...

5695
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Har vi noen form for tilkobling...

5696
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5697
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Det er ikke slik at du...

5698
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Gratulerer med å være...

5699
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Ingen emne

5700
01:18:14,000 --> 01:18:14,040
Jeg vil spise din...

5701
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Hva!? Du husket...

5702
01:18:14,040 --> 01:18:15,670
Ingen emne

5703
01:18:14,040 --> 01:18:15,670
Sakura Yamauchi

5704
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Har vi noen form for tilkobling...

5705
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Det er ikke slik at du...

5706
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Jeg vil spise din...

5707
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5708
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Hvor slem! At...

5709
01:18:14,040 --> 01:18:14,080
Gratulerer med å være...

5710
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5711
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Hva!? Du husket...

5712
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Hvor slem! Det...

5713
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Det er ikke slik at du...

5714
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Jeg vil spise din...

5715
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Har vi noen form for tilkobling...

5716
01:18:14,080 --> 01:18:14,120
Gratulerer med å være...

5717
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Hva!? Du husket...

5718
01:18:14,120 --> 01:18:14,160
Gratulerer med å være...

5719
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Hvor slem! Det...

5720
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Det er ikke slik at du...

5721
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5722
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Jeg vil spise din...

5723
01:18:14,120 --> 01:18:14,250
Har vi noen form for tilkobling...

5724
01:18:14,160 --> 01:18:15,670
Gratulerer med å være...

5725
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Har vi noen form for tilkobling...

5726
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Hva!? Du husket...

5727
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
I motsetning til deg, er jeg i perf...

5728
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Hvor slem! Det...

5729
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Jeg vil spise din...

5730
01:18:14,250 --> 01:18:15,670
Det er ikke slik at du...

5731
01:18:20,580 --> 01:18:22,060
Takk for din patronage.

5732
01:18:33,060 --> 01:18:36,370
Han kunngjorde at de jobber med å løse situasjonen raskt.

5733
01:18:33,060 --> 01:18:36,810
Ser etter nye meldinger

5734
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
Ingen nye meldinger

5735
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
E-poster

5736
01:18:36,810 --> 01:18:38,440
Tekstmeldinger

5737
01:18:37,490 --> 01:18:39,220
Nå til neste nyhet.

5738
01:18:39,220 --> 01:18:41,450
I ettermiddag, på en gate i Kitakura...

5739
01:18:41,450 --> 01:18:43,470
Er ikke dette rett i nærheten?

5740
01:18:43,470 --> 01:18:45,810
Ja, du har rett.

5741
01:18:45,810 --> 01:18:47,740
Vær forsiktig der ute.

5742
01:18:49,900 --> 01:18:54,750
Ifølge de involverte
jenta som går på en lokal videregående skole,

5743
01:18:52,620 --> 01:18:54,120
Knivstikkepisode på en vei i Kitakura

5744
01:18:54,120 --> 01:18:54,750
Sakura Yamauchi (17) Død

5745
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
Sakura Yamauchi (17) Død

5746
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
vei med et stikk i brystet

5747
01:18:54,750 --> 01:18:54,790
Offer funnet kollapset på en

5748
01:18:54,750 --> 01:18:56,580
Sakura Yamauchi, 17,

5749
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
Sakura Yamauchi (17) Død

5750
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
vei med et stikk i brystet

5751
01:18:54,790 --> 01:18:54,830
Offer funnet kollapset på en

5752
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
Sakura Yamauchi (17) Død

5753
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
vei med et stikk i brystet

5754
01:18:54,830 --> 01:18:54,870
Offer funnet kollapset på en

5755
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
Offer funnet kollapset på en

5756
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
vei med et stikk i brystet

5757
01:18:54,870 --> 01:18:54,910
Sakura Yamauchi (17) Død

5758
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
vei med et stikk i brystet

5759
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
Sakura Yamauchi (17) Død

5760
01:18:54,910 --> 01:18:54,960
Offer funnet kollapset på en

5761
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
vei med et stikk i brystet

5762
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
Sakura Yamauchi (17) Død

5763
01:18:54,960 --> 01:18:55,000
Offer funnet kollapset på en

5764
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
Sakura Yamauchi (17) Død

5765
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
Offer funnet kollapset på en

5766
01:18:55,000 --> 01:18:55,040
vei med et stikk i brystet

5767
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
vei med et stikk i brystet

5768
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
Sakura Yamauchi (17) Død

5769
01:18:55,040 --> 01:18:55,080
Offer funnet kollapset på en

5770
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
Offer funnet kollapset på en

5771
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
vei med et stikk i brystet

5772
01:18:55,080 --> 01:18:55,120
Sakura Yamauchi (17) Død

5773
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
Sakura Yamauchi (17) Død

5774
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
vei med et stikk i brystet

5775
01:18:55,120 --> 01:18:55,160
Offer funnet kollapset på en

5776
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
vei med et stikk i brystet

5777
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
Offer funnet kollapset på en

5778
01:18:55,160 --> 01:18:55,210
Sakura Yamauchi (17) Død

5779
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
Offer funnet kollapset på en

5780
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
Sakura Yamauchi (17) Død

5781
01:18:55,210 --> 01:18:55,250
vei med et stikk i brystet

5782
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
Offer funnet kollapset på en

5783
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
vei med et stikk i brystet

5784
01:18:55,250 --> 01:18:55,290
Sakura Yamauchi (17) Død

5785
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
Sakura Yamauchi (17) Død

5786
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
Offer funnet kollapset på en

5787
01:18:55,290 --> 01:18:55,330
vei med et stikk i brystet

5788
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
Offer funnet kollapset på en

5789
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
vei med et stikk i brystet

5790
01:18:55,330 --> 01:18:55,370
Sakura Yamauchi (17) Død

5791
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
Sakura Yamauchi (17) Død

5792
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
vei med et stikk i brystet

5793
01:18:55,370 --> 01:18:55,410
Offer funnet kollapset på en

5794
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
vei med et stikk i brystet

5795
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
Offer funnet kollapset på en

5796
01:18:55,410 --> 01:18:55,460
Sakura Yamauchi (17) Død

5797
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
Offer funnet kollapset på en

5798
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
Sakura Yamauchi (17) Død

5799
01:18:55,460 --> 01:18:55,500
vei med et stikk i brystet

5800
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
Sakura Yamauchi (17) Død

5801
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
vei med et stikk i brystet

5802
01:18:55,500 --> 01:18:55,540
Offer funnet kollapset på en

5803
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
Offer funnet kollapset på en

5804
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
Sakura Yamauchi (17) Død

5805
01:18:55,540 --> 01:18:55,580
vei med et stikk i brystet

5806
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
Offer funnet kollapset på en

5807
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
Sakura Yamauchi (17) Død

5808
01:18:55,580 --> 01:18:55,620
vei med et stikk i brystet

5809
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
Sakura Yamauchi (17) Død

5810
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
Offer funnet kollapset på en

5811
01:18:55,620 --> 01:18:55,660
vei med et stikk i brystet

5812
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
Offer funnet kollapset på en

5813
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
Sakura Yamauchi (17) Død

5814
01:18:55,660 --> 01:18:55,710
vei med et stikk i brystet

5815
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
Sakura Yamauchi (17) Død

5816
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
Offer funnet kollapset på en

5817
01:18:55,710 --> 01:18:55,750
vei med et stikk i brystet

5818
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
Offer funnet kollapset på en

5819
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
vei med et stikk i brystet

5820
01:18:55,750 --> 01:18:55,790
Sakura Yamauchi (17) Død

5821
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
Offer funnet kollapset på en

5822
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
vei med et stikk i brystet

5823
01:18:55,790 --> 01:18:55,830
Sakura Yamauchi (17) Død

5824
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
Sakura Yamauchi (17) Død

5825
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
Offer funnet kollapset på en

5826
01:18:55,830 --> 01:18:55,870
vei med et stikk i brystet

5827
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
Sakura Yamauchi (17) Død

5828
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
Offer funnet kollapset på en

5829
01:18:55,870 --> 01:18:55,910
vei med et stikk i brystet

5830
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
Sakura Yamauchi (17) Død

5831
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
vei med et stikk i brystet

5832
01:18:55,910 --> 01:18:55,960
Offer funnet kollapset på en

5833
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
vei med et stikk i brystet

5834
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
Offer funnet kollapset på en

5835
01:18:55,960 --> 01:18:56,000
Sakura Yamauchi (17) Død

5836
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
vei med et stikk i brystet

5837
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
Sakura Yamauchi (17) Død

5838
01:18:56,000 --> 01:18:56,040
Offer funnet kollapset på en

5839
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
vei med et stikk i brystet

5840
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
Offer funnet kollapset på en

5841
01:18:56,040 --> 01:18:56,080
Sakura Yamauchi (17) Død

5842
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
Offer funnet kollapset på en

5843
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
vei med et stikk i brystet

5844
01:18:56,080 --> 01:18:56,120
Sakura Yamauchi (17) Død

5845
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
vei med et stikk i brystet

5846
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
Sakura Yamauchi (17) Død

5847
01:18:56,120 --> 01:18:56,160
Offer funnet kollapset på en

5848
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
vei med et stikk i brystet

5849
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
Sakura Yamauchi (17) Død

5850
01:18:56,160 --> 01:18:56,210
Offer funnet kollapset på en

5851
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
vei med et stikk i brystet

5852
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
Offer funnet kollapset på en

5853
01:18:56,210 --> 01:18:56,250
Sakura Yamauchi (17) Død

5854
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
vei med et stikk i brystet

5855
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
Sakura Yamauchi (17) Død

5856
01:18:56,250 --> 01:18:56,290
Offer funnet kollapset på en

5857
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
vei med et stikk i brystet

5858
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
Sakura Yamauchi (17) Død

5859
01:18:56,290 --> 01:18:56,330
Offer funnet kollapset på en

5860
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
Offer funnet kollapset på en

5861
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
vei med et stikk i brystet

5862
01:18:56,330 --> 01:18:56,370
Sakura Yamauchi (17) Død

5863
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
vei med et stikk i brystet

5864
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
Sakura Yamauchi (17) Død

5865
01:18:56,370 --> 01:18:56,410
Offer funnet kollapset på en

5866
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
vei med et stikk i brystet

5867
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
Sakura Yamauchi (17) Død

5868
01:18:56,410 --> 01:18:56,460
Offer funnet kollapset på en

5869
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
Sakura Yamauchi (17) Død

5870
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
Offer funnet kollapset på en

5871
01:18:56,460 --> 01:18:56,500
vei med et stikk i brystet

5872
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
vei med et stikk i brystet

5873
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
Sakura Yamauchi (17) Død

5874
01:18:56,500 --> 01:18:56,540
Offer funnet kollapset på en

5875
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
vei med et stikk i brystet

5876
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
Sakura Yamauchi (17) Død

5877
01:18:56,540 --> 01:18:56,580
Offer funnet kollapset på en

5878
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
Sakura Yamauchi (17) Død

5879
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
vei med et stikk i brystet

5880
01:18:56,580 --> 01:18:56,620
Offer funnet kollapset på en

5881
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
Sakura Yamauchi (17) Død

5882
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
vei med et stikk i brystet

5883
01:18:56,620 --> 01:18:56,670
Offer funnet kollapset på en

5884
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
Offer funnet kollapset på en

5885
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
Sakura Yamauchi (17) Død

5886
01:18:56,670 --> 01:18:56,710
vei med et stikk i brystet

5887
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
Offer funnet kollapset på en

5888
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
vei med et stikk i brystet

5889
01:18:56,710 --> 01:18:56,750
Sakura Yamauchi (17) Død

5890
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
Sakura Yamauchi (17) Død

5891
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
vei med et stikk i brystet

5892
01:18:56,750 --> 01:18:56,790
Offer funnet kollapset på en

5893
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
Offer funnet kollapset på en

5894
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
Sakura Yamauchi (17) Død

5895
01:18:56,790 --> 01:18:56,830
vei med et stikk i brystet

5896
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
Offer funnet kollapset på en

5897
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
Sakura Yamauchi (17) Død

5898
01:18:56,830 --> 01:18:56,870
vei med et stikk i brystet

5899
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
Sakura Yamauchi (17) Død

5900
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
vei med et stikk i brystet

5901
01:18:56,870 --> 01:18:56,920
Offer funnet kollapset på en

5902
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
Sakura Yamauchi (17) Død

5903
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
vei med et stikk i brystet

5904
01:18:56,920 --> 01:18:56,960
Offer funnet kollapset på en

5905
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
vei med et stikk i brystet

5906
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
Offer funnet kollapset på en

5907
01:18:56,960 --> 01:18:57,000
Sakura Yamauchi (17) Død

5908
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
Sakura Yamauchi (17) Død

5909
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
vei med et stikk i brystet

5910
01:18:57,000 --> 01:18:57,040
Offer funnet kollapset på en

5911
01:18:57,040 --> 01:19:01,630
ble funnet kollapset på en vei med et stikk i brystet.

5912
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
Sakura Yamauchi (17) Død

5913
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
vei med et stikk i brystet

5914
01:18:57,040 --> 01:18:57,080
Offer funnet kollapset på en

5915
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
vei med et stikk i brystet

5916
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
Offer funnet kollapset på en

5917
01:18:57,080 --> 01:18:57,120
Sakura Yamauchi (17) Død

5918
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
Offer funnet kollapset på en

5919
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
Sakura Yamauchi (17) Død

5920
01:18:57,120 --> 01:18:57,170
vei med et stikk i brystet

5921
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
Sakura Yamauchi (17) Død

5922
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
vei med et stikk i brystet

5923
01:18:57,170 --> 01:18:57,210
Offer funnet kollapset på en

5924
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
Sakura Yamauchi (17) Død

5925
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
Offer funnet kollapset på en

5926
01:18:57,210 --> 01:18:57,250
vei med et stikk i brystet

5927
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
vei med et stikk i brystet

5928
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
Offer funnet kollapset på en

5929
01:18:57,250 --> 01:18:57,290
Sakura Yamauchi (17) Død

5930
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
Sakura Yamauchi (17) Død

5931
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
Offer funnet kollapset på en

5932
01:18:57,290 --> 01:18:57,330
vei med et stikk i brystet

5933
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
Sakura Yamauchi (17) Død

5934
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
vei med et stikk i brystet

5935
01:18:57,330 --> 01:18:57,370
Offer funnet kollapset på en

5936
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
Sakura Yamauchi (17) Død

5937
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
vei med et stikk i brystet

5938
01:18:57,370 --> 01:18:57,420
Offer funnet kollapset på en

5939
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
Sakura Yamauchi (17) Død

5940
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
vei med et stikk i brystet

5941
01:18:57,420 --> 01:18:57,460
Offer funnet kollapset på en

5942
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
Sakura Yamauchi (17) Død

5943
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
Offer funnet kollapset på en

5944
01:18:57,460 --> 01:18:57,500
vei med et stikk i brystet

5945
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
Sakura Yamauchi (17) Død

5946
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
Offer funnet kollapset på en

5947
01:18:57,500 --> 01:18:57,540
vei med et stikk i brystet

5948
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
Offer funnet kollapset på en

5949
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
Sakura Yamauchi (17) Død

5950
01:18:57,540 --> 01:18:57,580
vei med et stikk i brystet

5951
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
Offer funnet kollapset på en

5952
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
vei med et stikk i brystet

5953
01:18:57,580 --> 01:18:57,620
Sakura Yamauchi (17) Død

5954
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
vei med et stikk i brystet

5955
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
Sakura Yamauchi (17) Død

5956
01:18:57,620 --> 01:18:57,670
Offer funnet kollapset på en

5957
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
Sakura Yamauchi (17) Død

5958
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
Offer funnet kollapset på en

5959
01:18:57,670 --> 01:18:57,710
vei med et stikk i brystet

5960
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
Offer funnet kollapset på en

5961
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
Sakura Yamauchi (17) Død

5962
01:18:57,710 --> 01:18:57,750
vei med et stikk i brystet

5963
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
vei med et stikk i brystet

5964
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
Sakura Yamauchi (17) Død

5965
01:18:57,750 --> 01:18:57,790
Offer funnet kollapset på en

5966
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
vei med et stikk i brystet

5967
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
Sakura Yamauchi (17) Død

5968
01:18:57,790 --> 01:18:57,830
Offer funnet kollapset på en

5969
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
Offer funnet kollapset på en

5970
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
Sakura Yamauchi (17) Død

5971
01:18:57,830 --> 01:18:57,870
vei med et stikk i brystet

5972
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
Sakura Yamauchi (17) Død

5973
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
vei med et stikk i brystet

5974
01:18:57,870 --> 01:18:57,920
Offer funnet kollapset på en

5975
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
Offer funnet kollapset på en

5976
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
Sakura Yamauchi (17) Død

5977
01:18:57,920 --> 01:18:57,960
vei med et stikk i brystet

5978
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
Sakura Yamauchi (17) Død

5979
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
vei med et stikk i brystet

5980
01:18:57,960 --> 01:18:58,000
Offer funnet kollapset på en

5981
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
vei med et stikk i brystet

5982
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
Sakura Yamauchi (17) Død

5983
01:18:58,000 --> 01:18:58,040
Offer funnet kollapset på en

5984
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
Sakura Yamauchi (17) Død

5985
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
vei med et stikk i brystet

5986
01:18:58,040 --> 01:18:58,080
Offer funnet kollapset på en

5987
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
vei med et stikk i brystet

5988
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
Sakura Yamauchi (17) Død

5989
01:18:58,080 --> 01:18:58,120
Offer funnet kollapset på en

5990
01:19:04,610 --> 01:19:07,810
Hun ble funnet bevisstløs og i kritisk tilstand,

5991
01:19:05,940 --> 01:19:07,230
Hva er galt?

5992
01:19:07,230 --> 01:19:08,130
Har du det bra?

5993
01:19:07,810 --> 01:19:11,890
og ifølge vitner ble raskt fraktet til sykehus,

5994
01:19:11,890 --> 01:19:13,890
(17) Død

5995
01:19:11,890 --> 01:19:13,890
d kollapset på en

5996
01:19:11,890 --> 01:19:14,700
men ble bekreftet død kort tid etter.

5997
01:19:16,190 --> 01:19:20,400
Gjerningsmannen, som stakk fra stedet, ble pågrepet og har allerede avgitt en tilståelse.

5998
01:19:21,240 --> 01:19:24,670
Politiet samler inn øyenvitneskildringer, og...

5999
01:19:28,430 --> 01:19:29,540
Har du det bra?

6000
01:19:54,640 --> 01:19:54,680
Den lille prinsen

6001
01:19:54,680 --> 01:19:54,720
Den lille prinsen

6002
01:19:54,720 --> 01:19:54,760
Den lille prinsen

6003
01:19:54,760 --> 01:19:54,810
Den lille prinsen

6004
01:19:54,810 --> 01:19:54,850
Den lille prinsen

6005
01:19:54,850 --> 01:19:54,890
Den lille prinsen

6006
01:19:54,890 --> 01:19:54,930
Den lille prinsen

6007
01:19:54,930 --> 01:19:54,970
Den lille prinsen

6008
01:19:54,970 --> 01:19:55,020
Den lille prinsen

6009
01:19:55,020 --> 01:19:55,060
Den lille prinsen

6010
01:19:55,060 --> 01:19:55,100
Den lille prinsen

6011
01:19:55,100 --> 01:19:55,140
Den lille prinsen

6012
01:19:55,140 --> 01:19:55,180
Den lille prinsen

6013
01:19:55,180 --> 01:19:55,220
Den lille prinsen

6014
01:19:55,220 --> 01:19:55,270
Den lille prinsen

6015
01:19:55,270 --> 01:19:55,310
Den lille prinsen

6016
01:19:55,310 --> 01:19:55,350
Den lille prinsen

6017
01:19:55,350 --> 01:19:55,390
Den lille prinsen

6018
01:19:55,390 --> 01:19:55,430
Den lille prinsen

6019
01:19:55,430 --> 01:19:55,470
Den lille prinsen

6020
01:19:55,470 --> 01:19:55,520
Den lille prinsen

6021
01:19:55,520 --> 01:19:55,560
Den lille prinsen

6022
01:19:55,560 --> 01:19:55,600
Den lille prinsen

6023
01:19:55,600 --> 01:19:55,640
Den lille prinsen

6024
01:19:55,640 --> 01:19:55,680
Den lille prinsen

6025
01:19:55,680 --> 01:19:55,720
Den lille prinsen

6026
01:19:55,720 --> 01:19:55,770
Den lille prinsen

6027
01:19:55,770 --> 01:19:55,810
Den lille prinsen

6028
01:19:55,810 --> 01:19:55,850
Den lille prinsen

6029
01:19:55,850 --> 01:19:55,890
Den lille prinsen

6030
01:19:55,890 --> 01:19:55,930
Den lille prinsen

6031
01:19:55,930 --> 01:19:55,970
Den lille prinsen

6032
01:19:55,970 --> 01:19:56,020
Den lille prinsen

6033
01:19:56,020 --> 01:19:56,060
Den lille prinsen

6034
01:19:56,060 --> 01:19:56,100
Den lille prinsen

6035
01:19:56,100 --> 01:19:56,140
Den lille prinsen

6036
01:19:56,140 --> 01:19:56,180
Den lille prinsen

6037
01:19:56,180 --> 01:19:56,220
Den lille prinsen

6038
01:19:56,220 --> 01:19:56,270
Den lille prinsen

6039
01:19:56,270 --> 01:19:56,310
Den lille prinsen

6040
01:19:56,310 --> 01:19:56,350
Den lille prinsen

6041
01:19:56,350 --> 01:19:56,390
Den lille prinsen

6042
01:19:56,390 --> 01:19:56,430
Den lille prinsen

6043
01:19:56,430 --> 01:19:56,470
Den lille prinsen

6044
01:19:56,470 --> 01:19:56,520
Den lille prinsen

6045
01:19:56,520 --> 01:19:56,560
Den lille prinsen

6046
01:19:56,560 --> 01:19:56,600
Den lille prinsen

6047
01:19:56,600 --> 01:19:56,640
Den lille prinsen

6048
01:19:56,640 --> 01:19:56,680
Den lille prinsen

6049
01:19:56,680 --> 01:19:56,730
Den lille prinsen

6050
01:19:56,730 --> 01:19:56,770
Den lille prinsen

6051
01:19:56,770 --> 01:19:56,810
Den lille prinsen

6052
01:19:56,810 --> 01:19:56,850
Den lille prinsen

6053
01:19:56,850 --> 01:19:56,890
Den lille prinsen

6054
01:19:56,890 --> 01:19:56,930
Den lille prinsen

6055
01:19:56,930 --> 01:19:56,980
Den lille prinsen

6056
01:19:56,980 --> 01:19:57,020
Den lille prinsen

6057
01:19:57,020 --> 01:19:57,060
Den lille prinsen

6058
01:19:57,060 --> 01:19:57,100
Den lille prinsen

6059
01:19:57,100 --> 01:19:57,140
Den lille prinsen

6060
01:19:57,140 --> 01:19:57,180
Den lille prinsen

6061
01:19:57,180 --> 01:19:57,230
Den lille prinsen

6062
01:19:57,230 --> 01:19:57,270
Den lille prinsen

6063
01:19:57,270 --> 01:19:57,310
Den lille prinsen

6064
01:19:57,310 --> 01:19:57,350
Den lille prinsen

6065
01:19:57,350 --> 01:19:57,390
Den lille prinsen

6066
01:19:57,390 --> 01:19:57,430
Den lille prinsen

6067
01:19:57,430 --> 01:19:57,480
Den lille prinsen

6068
01:19:57,460 --> 01:20:01,740
Hun brøt løftet om å fortelle meg når hun skulle dø.

6069
01:19:57,480 --> 01:19:57,520
Den lille prinsen

6070
01:19:57,520 --> 01:19:57,560
Den lille prinsen

6071
01:19:57,560 --> 01:19:57,600
Den lille prinsen

6072
01:19:57,600 --> 01:19:57,640
Den lille prinsen

6073
01:19:57,640 --> 01:19:57,680
Den lille prinsen

6074
01:19:57,680 --> 01:19:57,730
Den lille prinsen

6075
01:19:57,730 --> 01:19:57,770
Den lille prinsen

6076
01:19:57,770 --> 01:19:57,810
Den lille prinsen

6077
01:19:57,810 --> 01:19:57,850
Den lille prinsen

6078
01:19:57,850 --> 01:19:57,890
Den lille prinsen

6079
01:19:57,890 --> 01:19:57,930
Den lille prinsen

6080
01:19:57,930 --> 01:19:57,980
Den lille prinsen

6081
01:19:57,980 --> 01:19:58,020
Den lille prinsen

6082
01:19:58,020 --> 01:19:58,060
Den lille prinsen

6083
01:19:58,060 --> 01:19:58,100
Den lille prinsen

6084
01:19:58,100 --> 01:19:58,140
Den lille prinsen

6085
01:19:58,140 --> 01:19:58,180
Den lille prinsen

6086
01:19:58,180 --> 01:19:58,230
Den lille prinsen

6087
01:19:58,230 --> 01:19:58,270
Den lille prinsen

6088
01:19:58,270 --> 01:19:58,310
Den lille prinsen

6089
01:19:58,310 --> 01:19:58,350
Den lille prinsen

6090
01:19:58,350 --> 01:19:58,390
Den lille prinsen

6091
01:19:58,390 --> 01:19:58,440
Den lille prinsen

6092
01:19:58,440 --> 01:19:58,480
Den lille prinsen

6093
01:19:58,480 --> 01:19:58,520
Den lille prinsen

6094
01:19:58,520 --> 01:19:58,560
Den lille prinsen

6095
01:19:58,560 --> 01:19:58,600
Den lille prinsen

6096
01:19:58,600 --> 01:19:58,640
Den lille prinsen

6097
01:19:58,640 --> 01:19:58,690
Den lille prinsen

6098
01:19:58,690 --> 01:19:58,730
Den lille prinsen

6099
01:19:58,730 --> 01:19:58,770
Den lille prinsen

6100
01:19:58,770 --> 01:19:58,810
Den lille prinsen

6101
01:19:58,810 --> 01:19:58,850
Den lille prinsen

6102
01:19:58,850 --> 01:19:58,890
Den lille prinsen

6103
01:19:58,890 --> 01:19:58,940
Den lille prinsen

6104
01:19:58,940 --> 01:19:58,980
Den lille prinsen

6105
01:19:58,980 --> 01:19:59,020
Den lille prinsen

6106
01:19:59,020 --> 01:19:59,060
Den lille prinsen

6107
01:19:59,060 --> 01:19:59,100
Den lille prinsen

6108
01:19:59,100 --> 01:19:59,140
Den lille prinsen

6109
01:19:59,140 --> 01:19:59,190
Den lille prinsen

6110
01:19:59,190 --> 01:19:59,230
Den lille prinsen

6111
01:19:59,230 --> 01:19:59,270
Den lille prinsen

6112
01:19:59,270 --> 01:19:59,310
Den lille prinsen

6113
01:19:59,310 --> 01:19:59,350
Den lille prinsen

6114
01:19:59,350 --> 01:19:59,390
Den lille prinsen

6115
01:19:59,390 --> 01:19:59,440
Den lille prinsen

6116
01:19:59,440 --> 01:19:59,480
Den lille prinsen

6117
01:19:59,480 --> 01:19:59,520
Den lille prinsen

6118
01:19:59,520 --> 01:19:59,560
Den lille prinsen

6119
01:19:59,560 --> 01:19:59,600
Den lille prinsen

6120
01:19:59,600 --> 01:19:59,640
Den lille prinsen

6121
01:19:59,640 --> 01:19:59,730
Den lille prinsen

6122
01:19:59,730 --> 01:19:59,770
Den lille prinsen

6123
01:19:59,770 --> 01:19:59,810
Den lille prinsen

6124
01:19:59,810 --> 01:19:59,850
Den lille prinsen

6125
01:19:59,850 --> 01:19:59,890
Den lille prinsen

6126
01:19:59,890 --> 01:19:59,940
Den lille prinsen

6127
01:19:59,940 --> 01:19:59,980
Den lille prinsen

6128
01:19:59,980 --> 01:20:00,020
Den lille prinsen

6129
01:20:00,020 --> 01:20:00,060
Den lille prinsen

6130
01:20:00,060 --> 01:20:00,100
Den lille prinsen

6131
01:20:00,100 --> 01:20:00,150
Den lille prinsen

6132
01:20:00,150 --> 01:20:00,190
Den lille prinsen

6133
01:20:00,190 --> 01:20:00,230
Den lille prinsen

6134
01:20:00,230 --> 01:20:00,270
Den lille prinsen

6135
01:20:00,270 --> 01:20:00,310
Den lille prinsen

6136
01:20:00,310 --> 01:20:00,350
Den lille prinsen

6137
01:20:00,350 --> 01:20:00,400
Den lille prinsen

6138
01:20:00,400 --> 01:20:00,440
Den lille prinsen

6139
01:20:00,440 --> 01:20:00,480
Den lille prinsen

6140
01:20:00,480 --> 01:20:00,520
Den lille prinsen

6141
01:20:00,520 --> 01:20:00,560
Den lille prinsen

6142
01:20:00,560 --> 01:20:00,600
Den lille prinsen

6143
01:20:00,600 --> 01:20:00,650
Den lille prinsen

6144
01:20:00,650 --> 01:20:00,690
Den lille prinsen

6145
01:20:00,690 --> 01:20:00,730
Den lille prinsen

6146
01:20:00,730 --> 01:20:00,770
Den lille prinsen

6147
01:20:00,770 --> 01:20:00,810
Den lille prinsen

6148
01:20:00,810 --> 01:20:00,850
Den lille prinsen

6149
01:20:00,850 --> 01:20:00,900
Den lille prinsen

6150
01:20:00,900 --> 01:20:00,940
Den lille prinsen

6151
01:20:00,940 --> 01:20:00,980
Den lille prinsen

6152
01:20:00,980 --> 01:20:01,020
Den lille prinsen

6153
01:20:01,020 --> 01:20:01,060
Den lille prinsen

6154
01:20:01,060 --> 01:20:01,100
Den lille prinsen

6155
01:20:01,100 --> 01:20:01,150
Den lille prinsen

6156
01:20:01,150 --> 01:20:01,190
Den lille prinsen

6157
01:20:01,190 --> 01:20:01,230
Den lille prinsen

6158
01:20:01,230 --> 01:20:01,310
Den lille prinsen

6159
01:20:01,310 --> 01:20:01,350
Den lille prinsen

6160
01:20:01,350 --> 01:20:01,400
Den lille prinsen

6161
01:20:01,400 --> 01:20:01,440
Den lille prinsen

6162
01:20:01,440 --> 01:20:01,480
Den lille prinsen

6163
01:20:01,480 --> 01:20:01,520
Den lille prinsen

6164
01:20:01,520 --> 01:20:01,560
Den lille prinsen

6165
01:20:01,560 --> 01:20:01,600
Den lille prinsen

6166
01:20:01,600 --> 01:20:01,650
Den lille prinsen

6167
01:20:01,650 --> 01:20:01,690
Den lille prinsen

6168
01:20:01,690 --> 01:20:01,730
Den lille prinsen

6169
01:20:01,730 --> 01:20:01,770
Den lille prinsen

6170
01:20:01,770 --> 01:20:01,810
Den lille prinsen

6171
01:20:01,810 --> 01:20:01,860
Den lille prinsen

6172
01:20:01,860 --> 01:20:01,900
Den lille prinsen

6173
01:20:01,900 --> 01:20:01,940
Den lille prinsen

6174
01:20:01,940 --> 01:20:01,980
Den lille prinsen

6175
01:20:01,980 --> 01:20:02,020
Den lille prinsen

6176
01:20:02,020 --> 01:20:02,060
Den lille prinsen

6177
01:20:02,060 --> 01:20:02,110
Den lille prinsen

6178
01:20:02,110 --> 01:20:02,150
Den lille prinsen

6179
01:20:02,150 --> 01:20:02,190
Den lille prinsen

6180
01:20:02,190 --> 01:20:02,230
Den lille prinsen

6181
01:20:02,230 --> 01:20:02,270
Den lille prinsen

6182
01:20:02,270 --> 01:20:02,310
Den lille prinsen

6183
01:20:02,310 --> 01:20:02,360
Den lille prinsen

6184
01:20:02,360 --> 01:20:02,400
Den lille prinsen

6185
01:20:02,400 --> 01:20:02,440
Den lille prinsen

6186
01:20:02,440 --> 01:20:02,480
Den lille prinsen

6187
01:20:02,480 --> 01:20:02,520
Den lille prinsen

6188
01:20:02,520 --> 01:20:02,560
Den lille prinsen

6189
01:20:02,560 --> 01:20:02,610
Den lille prinsen

6190
01:20:02,610 --> 01:20:02,650
Den lille prinsen

6191
01:20:02,650 --> 01:20:02,690
Den lille prinsen

6192
01:20:02,690 --> 01:20:02,730
Den lille prinsen

6193
01:20:02,730 --> 01:20:02,770
Den lille prinsen

6194
01:20:02,770 --> 01:20:02,810
Den lille prinsen

6195
01:20:02,810 --> 01:20:02,860
Den lille prinsen

6196
01:20:02,860 --> 01:20:02,900
Den lille prinsen

6197
01:20:02,900 --> 01:20:02,940
Den lille prinsen

6198
01:20:02,940 --> 01:20:02,980
Den lille prinsen

6199
01:20:02,980 --> 01:20:03,020
Den lille prinsen

6200
01:20:03,020 --> 01:20:03,060
Den lille prinsen

6201
01:20:03,060 --> 01:20:03,110
Den lille prinsen

6202
01:20:03,090 --> 01:20:07,630
Jeg brøt løftet mitt om å gi tilbake det jeg lånte av henne.

6203
01:20:03,110 --> 01:20:03,150
Den lille prinsen

6204
01:20:03,150 --> 01:20:03,190
Den lille prinsen

6205
01:20:03,190 --> 01:20:03,230
Den lille prinsen

6206
01:20:03,230 --> 01:20:03,270
Den lille prinsen

6207
01:20:03,270 --> 01:20:03,320
Den lille prinsen

6208
01:20:03,320 --> 01:20:03,360
Den lille prinsen

6209
01:20:03,360 --> 01:20:03,400
Den lille prinsen

6210
01:20:03,400 --> 01:20:03,440
Den lille prinsen

6211
01:20:03,440 --> 01:20:03,480
Den lille prinsen

6212
01:20:03,480 --> 01:20:03,520
Den lille prinsen

6213
01:20:03,520 --> 01:20:03,570
Den lille prinsen

6214
01:20:03,570 --> 01:20:03,610
Den lille prinsen

6215
01:20:03,610 --> 01:20:03,650
Den lille prinsen

6216
01:20:03,650 --> 01:20:03,690
Den lille prinsen

6217
01:20:03,690 --> 01:20:03,730
Den lille prinsen

6218
01:20:03,730 --> 01:20:03,770
Den lille prinsen

6219
01:20:03,770 --> 01:20:03,820
Den lille prinsen

6220
01:20:03,820 --> 01:20:03,860
Den lille prinsen

6221
01:20:03,860 --> 01:20:03,900
Den lille prinsen

6222
01:20:03,900 --> 01:20:03,940
Den lille prinsen

6223
01:20:03,940 --> 01:20:03,980
Den lille prinsen

6224
01:20:03,980 --> 01:20:04,020
Den lille prinsen

6225
01:20:04,020 --> 01:20:04,070
Den lille prinsen

6226
01:20:04,070 --> 01:20:04,110
Den lille prinsen

6227
01:20:04,110 --> 01:20:04,150
Den lille prinsen

6228
01:20:04,150 --> 01:20:04,190
Den lille prinsen

6229
01:20:04,190 --> 01:20:04,230
Den lille prinsen

6230
01:20:04,230 --> 01:20:04,270
Den lille prinsen

6231
01:20:04,270 --> 01:20:04,320
Den lille prinsen

6232
01:20:04,320 --> 01:20:04,360
Den lille prinsen

6233
01:20:04,360 --> 01:20:04,400
Den lille prinsen

6234
01:20:04,400 --> 01:20:04,440
Den lille prinsen

6235
01:20:04,440 --> 01:20:04,480
Den lille prinsen

6236
01:20:04,480 --> 01:20:04,520
Den lille prinsen

6237
01:20:04,520 --> 01:20:04,570
Den lille prinsen

6238
01:20:04,570 --> 01:20:04,610
Den lille prinsen

6239
01:20:04,610 --> 01:20:04,650
Den lille prinsen

6240
01:20:04,650 --> 01:20:04,690
Den lille prinsen

6241
01:20:04,690 --> 01:20:04,730
Den lille prinsen

6242
01:20:04,730 --> 01:20:04,770
Den lille prinsen

6243
01:20:04,770 --> 01:20:04,820
Den lille prinsen

6244
01:20:04,820 --> 01:20:04,860
Den lille prinsen

6245
01:20:04,860 --> 01:20:04,900
Den lille prinsen

6246
01:20:04,900 --> 01:20:04,940
Den lille prinsen

6247
01:20:04,940 --> 01:20:04,980
Den lille prinsen

6248
01:20:04,980 --> 01:20:05,030
Den lille prinsen

6249
01:20:05,030 --> 01:20:05,070
Den lille prinsen

6250
01:20:05,070 --> 01:20:05,110
Den lille prinsen

6251
01:20:05,110 --> 01:20:05,150
Den lille prinsen

6252
01:20:05,150 --> 01:20:05,190
Den lille prinsen

6253
01:20:05,190 --> 01:20:05,230
Den lille prinsen

6254
01:20:05,230 --> 01:20:05,280
Den lille prinsen

6255
01:20:05,280 --> 01:20:05,320
Den lille prinsen

6256
01:20:05,320 --> 01:20:05,360
Den lille prinsen

6257
01:20:05,360 --> 01:20:05,400
Den lille prinsen

6258
01:20:05,400 --> 01:20:05,440
Den lille prinsen

6259
01:20:05,440 --> 01:20:05,480
Den lille prinsen

6260
01:20:05,480 --> 01:20:05,530
Den lille prinsen

6261
01:20:05,530 --> 01:20:05,570
Den lille prinsen

6262
01:20:05,570 --> 01:20:05,610
Den lille prinsen

6263
01:20:05,610 --> 01:20:05,650
Den lille prinsen

6264
01:20:05,650 --> 01:20:05,690
Den lille prinsen

6265
01:20:05,690 --> 01:20:05,730
Den lille prinsen

6266
01:20:05,730 --> 01:20:05,780
Den lille prinsen

6267
01:20:05,780 --> 01:20:05,820
Den lille prinsen

6268
01:20:05,820 --> 01:20:05,860
Den lille prinsen

6269
01:20:05,860 --> 01:20:05,900
Den lille prinsen

6270
01:20:05,900 --> 01:20:05,940
Den lille prinsen

6271
01:20:05,940 --> 01:20:05,980
Den lille prinsen

6272
01:20:05,980 --> 01:20:06,030
Den lille prinsen

6273
01:20:06,030 --> 01:20:06,070
Den lille prinsen

6274
01:20:06,070 --> 01:20:06,110
Den lille prinsen

6275
01:20:06,110 --> 01:20:06,150
Den lille prinsen

6276
01:20:06,150 --> 01:20:06,190
Den lille prinsen

6277
01:20:06,190 --> 01:20:06,230
Den lille prinsen

6278
01:20:06,230 --> 01:20:06,280
Den lille prinsen

6279
01:20:06,280 --> 01:20:06,320
Den lille prinsen

6280
01:20:06,320 --> 01:20:06,360
Den lille prinsen

6281
01:20:06,360 --> 01:20:06,400
Den lille prinsen

6282
01:20:06,400 --> 01:20:06,440
Den lille prinsen

6283
01:20:06,440 --> 01:20:06,480
Den lille prinsen

6284
01:20:06,480 --> 01:20:06,530
Den lille prinsen

6285
01:20:06,530 --> 01:20:06,570
Den lille prinsen

6286
01:20:06,570 --> 01:20:06,610
Den lille prinsen

6287
01:20:06,610 --> 01:20:06,650
Den lille prinsen

6288
01:20:06,650 --> 01:20:06,690
Den lille prinsen

6289
01:20:06,690 --> 01:20:06,740
Den lille prinsen

6290
01:20:06,740 --> 01:20:06,780
Den lille prinsen

6291
01:20:06,780 --> 01:20:06,820
Den lille prinsen

6292
01:20:06,820 --> 01:20:06,860
Den lille prinsen

6293
01:20:06,860 --> 01:20:06,900
Den lille prinsen

6294
01:20:06,900 --> 01:20:06,940
Den lille prinsen

6295
01:20:06,940 --> 01:20:06,990
Den lille prinsen

6296
01:20:06,990 --> 01:20:07,030
Den lille prinsen

6297
01:20:07,030 --> 01:20:07,070
Den lille prinsen

6298
01:20:07,070 --> 01:20:07,110
Den lille prinsen

6299
01:20:07,110 --> 01:20:07,150
Den lille prinsen

6300
01:20:07,150 --> 01:20:07,190
Den lille prinsen

6301
01:20:07,190 --> 01:20:07,240
Den lille prinsen

6302
01:20:07,240 --> 01:20:07,280
Den lille prinsen

6303
01:20:07,280 --> 01:20:07,320
Den lille prinsen

6304
01:20:07,320 --> 01:20:07,360
Den lille prinsen

6305
01:20:07,360 --> 01:20:07,400
Den lille prinsen

6306
01:20:07,400 --> 01:20:07,440
Den lille prinsen

6307
01:20:07,440 --> 01:20:07,490
Den lille prinsen

6308
01:20:07,490 --> 01:20:07,530
Den lille prinsen

6309
01:20:07,530 --> 01:20:07,570
Den lille prinsen

6310
01:20:07,570 --> 01:20:07,610
Den lille prinsen

6311
01:20:07,610 --> 01:20:07,650
Den lille prinsen

6312
01:20:07,650 --> 01:20:07,690
Den lille prinsen

6313
01:20:07,690 --> 01:20:07,740
Den lille prinsen

6314
01:20:07,740 --> 01:20:07,780
Den lille prinsen

6315
01:20:07,780 --> 01:20:07,820
Den lille prinsen

6316
01:20:07,820 --> 01:20:07,860
Den lille prinsen

6317
01:20:07,860 --> 01:20:07,900
Den lille prinsen

6318
01:20:07,900 --> 01:20:07,940
Den lille prinsen

6319
01:20:07,940 --> 01:20:07,990
Den lille prinsen

6320
01:20:07,990 --> 01:20:08,030
Den lille prinsen

6321
01:20:08,030 --> 01:20:08,070
Den lille prinsen

6322
01:20:08,070 --> 01:20:08,110
Den lille prinsen

6323
01:20:08,110 --> 01:20:08,150
Den lille prinsen

6324
01:20:08,150 --> 01:20:08,190
Den lille prinsen

6325
01:20:08,190 --> 01:20:08,280
Den lille prinsen

6326
01:20:08,280 --> 01:20:08,320
Den lille prinsen

6327
01:20:08,320 --> 01:20:08,360
Den lille prinsen

6328
01:20:08,360 --> 01:20:08,400
Den lille prinsen

6329
01:20:08,400 --> 01:20:08,450
Den lille prinsen

6330
01:20:08,450 --> 01:20:08,490
Den lille prinsen

6331
01:20:08,490 --> 01:20:08,530
Den lille prinsen

6332
01:20:08,530 --> 01:20:08,570
Den lille prinsen

6333
01:20:08,570 --> 01:20:08,610
Den lille prinsen

6334
01:20:08,610 --> 01:20:08,650
Den lille prinsen

6335
01:20:08,650 --> 01:20:08,700
Den lille prinsen

6336
01:20:08,700 --> 01:20:08,740
Den lille prinsen

6337
01:20:08,740 --> 01:20:08,780
Den lille prinsen

6338
01:20:08,780 --> 01:20:08,820
Den lille prinsen

6339
01:20:08,820 --> 01:20:08,860
Den lille prinsen

6340
01:20:08,860 --> 01:20:08,900
Den lille prinsen

6341
01:20:08,900 --> 01:20:08,950
Den lille prinsen

6342
01:20:08,950 --> 01:20:08,990
Den lille prinsen

6343
01:20:08,990 --> 01:20:09,030
Den lille prinsen

6344
01:20:09,030 --> 01:20:09,070
Den lille prinsen

6345
01:20:09,070 --> 01:20:09,110
Den lille prinsen

6346
01:20:09,110 --> 01:20:09,150
Den lille prinsen

6347
01:20:09,150 --> 01:20:09,200
Den lille prinsen

6348
01:20:09,190 --> 01:20:10,190
Hun...

6349
01:20:09,200 --> 01:20:09,240
Den lille prinsen

6350
01:20:09,240 --> 01:20:09,280
Den lille prinsen

6351
01:20:09,280 --> 01:20:09,320
Den lille prinsen

6352
01:20:09,320 --> 01:20:09,360
Den lille prinsen

6353
01:20:09,360 --> 01:20:09,400
Den lille prinsen

6354
01:20:09,400 --> 01:20:09,450
Den lille prinsen

6355
01:20:09,450 --> 01:20:09,490
Den lille prinsen

6356
01:20:09,490 --> 01:20:09,530
Den lille prinsen

6357
01:20:09,530 --> 01:20:09,570
Den lille prinsen

6358
01:20:09,570 --> 01:20:09,610
Den lille prinsen

6359
01:20:09,610 --> 01:20:09,650
Den lille prinsen

6360
01:20:09,650 --> 01:20:09,740
Den lille prinsen

6361
01:20:09,740 --> 01:20:09,780
Den lille prinsen

6362
01:20:09,780 --> 01:20:09,820
Den lille prinsen

6363
01:20:09,820 --> 01:20:09,860
Den lille prinsen

6364
01:20:09,860 --> 01:20:09,900
Den lille prinsen

6365
01:20:09,900 --> 01:20:09,950
Den lille prinsen

6366
01:20:09,950 --> 01:20:09,990
Den lille prinsen

6367
01:20:09,990 --> 01:20:10,030
Den lille prinsen

6368
01:20:10,030 --> 01:20:10,070
Den lille prinsen

6369
01:20:10,070 --> 01:20:10,110
Den lille prinsen

6370
01:20:10,110 --> 01:20:10,160
Den lille prinsen

6371
01:20:10,160 --> 01:20:10,200
Den lille prinsen

6372
01:20:10,200 --> 01:20:10,240
Den lille prinsen

6373
01:20:10,240 --> 01:20:10,280
Den lille prinsen

6374
01:20:10,280 --> 01:20:10,320
Den lille prinsen

6375
01:20:10,320 --> 01:20:10,360
Den lille prinsen

6376
01:20:10,360 --> 01:20:10,410
Den lille prinsen

6377
01:20:10,410 --> 01:20:10,450
Den lille prinsen

6378
01:20:10,450 --> 01:20:10,490
Den lille prinsen

6379
01:20:10,490 --> 01:20:10,530
Den lille prinsen

6380
01:20:10,530 --> 01:20:10,570
Den lille prinsen

6381
01:20:10,570 --> 01:20:10,610
Den lille prinsen

6382
01:20:10,610 --> 01:20:10,660
Den lille prinsen

6383
01:20:10,660 --> 01:20:10,700
Den lille prinsen

6384
01:20:10,700 --> 01:20:10,740
Den lille prinsen

6385
01:20:10,740 --> 01:20:10,780
Den lille prinsen

6386
01:20:10,780 --> 01:20:10,820
Den lille prinsen

6387
01:20:10,820 --> 01:20:10,860
Den lille prinsen

6388
01:20:10,860 --> 01:20:10,910
Den lille prinsen

6389
01:20:11,300 --> 01:20:12,290
døde.

6390
01:20:39,610 --> 01:20:44,100
Jeg kom opp den tiende morgenen etter dagen hun døde.

6391
01:20:46,070 --> 01:20:48,110
Den lille prinsen

6392
01:20:48,700 --> 01:20:54,650
Jeg hadde gjenvunnet roen nok til å kunne akseptere virkeligheten.

6393
01:20:57,000 --> 01:21:00,120
Etter å ha sortert følelsene mine, ble noe klart for meg.

6394
01:21:02,010 --> 01:21:04,130
Jeg stålsatte min besluttsomhet,

6395
01:21:04,990 --> 01:21:08,240
klar til å møte konklusjonen av historien.

6396
01:21:10,140 --> 01:21:11,300
Her, ta dette.

6397
01:21:12,080 --> 01:21:13,550
Gå og gi henne et ordentlig farvel.

6398
01:21:13,550 --> 01:21:15,550
Begravelsesoffer

6399
01:21:36,040 --> 01:21:37,110
I livet,

6400
01:21:37,920 --> 01:21:40,200
Sakura gjorde virkelig mye for meg.

6401
01:21:42,340 --> 01:21:43,250
Um...

6402
01:21:44,460 --> 01:21:45,860
Jeg må fortelle deg noe.

6403
01:21:46,490 --> 01:21:48,040
Å? Gå rett foran.

6404
01:21:49,000 --> 01:21:52,950
Jeg visste om sykdommen hennes.

6405
01:21:52,950 --> 01:21:53,550
Hva?

6406
01:21:54,170 --> 01:21:55,810
Hun fortalte meg om det.

6407
01:21:56,440 --> 01:21:57,550
Så...

6408
01:21:58,060 --> 01:22:02,100
Jeg hadde aldri forestilt meg at det skulle være slik ting foregikk.

6409
01:22:04,010 --> 01:22:08,270
Hun hadde holdt det hemmelig for de andre klassekameratene våre.

6410
01:22:09,990 --> 01:22:13,820
Jeg har faktisk noe annet å spørre om.

6411
01:22:15,180 --> 01:22:21,660
Hun førte en bok – en slags dagbok – etter at hun ble syk. Jeg håper du lar meg lese den.

6412
01:22:23,570 --> 01:22:24,910
«Å leve med å dø».

6413
01:22:26,960 --> 01:22:29,150
Så det var deg...

6414
01:22:31,080 --> 01:22:32,220
jeg er så glad...

6415
01:22:32,680 --> 01:22:34,760
Jeg er så glad du kom.

6416
01:22:35,780 --> 01:22:37,340
Jeg er så glad,

6417
01:22:39,030 --> 01:22:40,400
at jeg holdt håpet oppe.

6418
01:22:46,000 --> 01:22:47,410
Dette er det, ikke sant?

6419
01:22:49,020 --> 01:22:51,400
Har du noe imot at jeg leser den?

6420
01:22:51,890 --> 01:22:52,440
Nei.

6421
01:22:52,940 --> 01:22:54,090
Gå videre.

6422
01:22:54,570 --> 01:22:55,740
Takk.

6423
01:22:56,650 --> 01:23:00,170
Jeg mener, Sakura etterlot dette for deg.

6424
01:23:01,200 --> 01:23:02,910
Sakura fortalte meg om det.

6425
01:23:03,780 --> 01:23:09,420
Hun ville at jeg skulle gi denne dagboken til en bestemt person etter at hun døde.

6426
01:23:10,430 --> 01:23:14,390
Til den ene personen som visste om sykdommen hennes.

6427
01:23:14,390 --> 01:23:21,010
Personen som visste om tittelen Living with Dying.

6428
01:23:22,970 --> 01:23:28,980
Hun sa at han sannsynligvis ville være for redd til å komme til begravelsen.

6429
01:23:29,440 --> 01:23:30,160
Men...

6430
01:23:31,020 --> 01:23:34,070
Hun sa at han ville komme for å få dette uansett.

6431
01:23:36,260 --> 01:23:37,400
Takk.

6432
01:23:38,150 --> 01:23:39,820
Tusen takk.

6433
01:23:40,500 --> 01:23:43,420
Takket være deg vil hun...

6434
01:23:54,900 --> 01:23:57,180
22. april.

6435
01:23:57,180 --> 01:24:01,800
I dag fortalte jeg noen utenfor familien min om sykdommen min for første gang.

6436
01:24:00,680 --> 01:24:00,720
xxxxx fra klassen min.

6437
01:24:00,680 --> 01:24:00,720
.

6438
01:24:00,720 --> 01:24:00,760
.

6439
01:24:00,720 --> 01:24:00,760
xxxxx fra klassen min.

6440
01:24:00,760 --> 01:24:00,800
xxxxx fra klassen min.

6441
01:24:00,760 --> 01:24:00,800
.

6442
01:24:00,800 --> 01:24:00,840
.

6443
01:24:00,800 --> 01:24:00,840
xxxxx fra klassen min.

6444
01:24:00,840 --> 01:24:00,890
.

6445
01:24:00,840 --> 01:24:00,890
xxxxx fra klassen min.

6446
01:24:00,890 --> 01:24:00,930
.

6447
01:24:00,890 --> 01:24:00,930
xxxxx fra klassen min.

6448
01:24:00,930 --> 01:24:00,970
.

6449
01:24:00,930 --> 01:24:00,970
xxxxx fra klassen min.

6450
01:24:00,970 --> 01:24:01,010
.

6451
01:24:00,970 --> 01:24:01,010
xxxxx fra klassen min.

6452
01:24:01,010 --> 01:24:01,050
.

6453
01:24:01,010 --> 01:24:01,050
xxxxx fra klassen min.

6454
01:24:01,050 --> 01:24:01,090
.

6455
01:24:01,050 --> 01:24:01,090
xxxxx fra klassen min.

6456
01:24:01,090 --> 01:24:01,140
.

6457
01:24:01,090 --> 01:24:01,140
xxxxx fra klassen min.

6458
01:24:01,140 --> 01:24:01,180
.

6459
01:24:01,140 --> 01:24:01,180
xxxxx fra klassen min.

6460
01:24:01,180 --> 01:24:01,220
.

6461
01:24:01,180 --> 01:24:01,220
xxxxx fra klassen min.

6462
01:24:01,220 --> 01:24:01,260
.

6463
01:24:01,220 --> 01:24:01,260
xxxxx fra klassen min.

6464
01:24:01,260 --> 01:24:01,300
.

6465
01:24:01,260 --> 01:24:01,300
xxxxx fra klassen min.

6466
01:24:01,300 --> 01:24:01,340
.

6467
01:24:01,300 --> 01:24:01,340
xxxxx fra klassen min.

6468
01:24:01,340 --> 01:24:01,390
xxxxx fra klassen min.

6469
01:24:01,340 --> 01:24:01,390
.

6470
01:24:01,390 --> 01:24:01,430
.

6471
01:24:01,390 --> 01:24:01,430
xxxxx fra klassen min.

6472
01:24:01,430 --> 01:24:01,470
xxxxx fra klassen min.

6473
01:24:01,430 --> 01:24:01,470
.

6474
01:24:01,470 --> 01:24:01,510
.

6475
01:24:01,470 --> 01:24:01,510
xxxxx fra klassen min.

6476
01:24:01,510 --> 01:24:01,550
.

6477
01:24:01,510 --> 01:24:01,550
xxxxx fra klassen min.

6478
01:24:01,550 --> 01:24:01,590
.

6479
01:24:01,550 --> 01:24:01,590
xxxxx fra klassen min.

6480
01:24:01,590 --> 01:24:01,640
.

6481
01:24:01,590 --> 01:24:01,640
xxxxx fra klassen min.

6482
01:24:01,640 --> 01:24:01,680
.

6483
01:24:01,640 --> 01:24:01,680
xxxxx fra klassen min.

6484
01:24:01,680 --> 01:24:01,720
.

6485
01:24:01,680 --> 01:24:01,720
xxxxx fra klassen min.

6486
01:24:01,720 --> 01:24:01,760
.

6487
01:24:01,720 --> 01:24:01,760
xxxxx fra klassen min.

6488
01:24:01,760 --> 01:24:01,800
.

6489
01:24:01,760 --> 01:24:01,800
xxxxx fra klassen min.

6490
01:24:01,800 --> 01:24:01,840
.

6491
01:24:01,800 --> 01:24:01,840
xxxxx fra klassen min.

6492
01:24:01,840 --> 01:24:01,890
.

6493
01:24:01,840 --> 01:24:01,890
xxxxx fra klassen min.

6494
01:24:01,890 --> 01:24:01,930
.

6495
01:24:01,890 --> 01:24:01,930
xxxxx fra klassen min.

6496
01:24:01,930 --> 01:24:01,970
.

6497
01:24:01,930 --> 01:24:01,970
xxxxx fra klassen min.

6498
01:24:01,970 --> 01:24:02,010
.

6499
01:24:01,970 --> 01:24:02,010
xxxxx fra klassen min.

6500
01:24:02,010 --> 01:24:02,050
.

6501
01:24:02,010 --> 01:24:02,050
xxxxx fra klassen min.

6502
01:24:02,050 --> 01:24:02,100
xxxxx fra klassen min.

6503
01:24:02,050 --> 01:24:02,100
.

6504
01:24:02,100 --> 01:24:02,140
.

6505
01:24:02,100 --> 01:24:02,140
xxxxx fra klassen min.

6506
01:24:02,140 --> 01:24:02,180
.

6507
01:24:02,140 --> 01:24:02,180
xxxxx fra klassen min.

6508
01:24:02,180 --> 01:24:02,220
.

6509
01:24:02,180 --> 01:24:02,220
xxxxx fra klassen min.

6510
01:24:02,220 --> 01:24:02,260
.

6511
01:24:02,220 --> 01:24:02,260
xxxxx fra klassen min.

6512
01:24:02,260 --> 01:24:02,300
.

6513
01:24:02,260 --> 01:24:02,300
xxxxx fra klassen min.

6514
01:24:02,300 --> 01:24:02,350
.

6515
01:24:02,300 --> 01:24:02,350
xxxxx fra klassen min.

6516
01:24:02,350 --> 01:24:02,390
.

6517
01:24:02,350 --> 01:24:02,390
xxxxx fra klassen min.

6518
01:24:02,390 --> 01:24:02,430
.

6519
01:24:02,390 --> 01:24:02,430
xxxxx fra klassen min.

6520
01:24:02,430 --> 01:24:02,470
xxxxx fra klassen min.

6521
01:24:02,430 --> 01:24:02,470
.

6522
01:24:02,470 --> 01:24:02,510
.

6523
01:24:02,470 --> 01:24:02,510
xxxxx fra klassen min.

6524
01:24:02,510 --> 01:24:02,550
.

6525
01:24:02,510 --> 01:24:02,550
xxxxx fra klassen min.

6526
01:24:02,550 --> 01:24:02,600
.

6527
01:24:02,550 --> 01:24:02,600
xxxxx fra klassen min.

6528
01:24:02,600 --> 01:24:02,640
xxxxx fra klassen min.

6529
01:24:02,600 --> 01:24:02,640
.

6530
01:24:02,640 --> 01:24:02,680
.

6531
01:24:02,640 --> 01:24:02,680
xxxxx fra klassen min.

6532
01:24:03,140 --> 01:24:07,710
Han kom over Living with Dying på sykehuset og begynte å lese den,

6533
01:24:07,710 --> 01:24:09,640
så jeg bare ga opp og fortalte ham om det.

6534
01:24:10,650 --> 01:24:13,310
Men han var helt uberørt.

6535
01:24:14,160 --> 01:24:16,240
Han er en veldig morsom fyr!

6536
01:24:16,980 --> 01:24:21,770
Han ser ikke ut til å ha mange venner,
så han vil nok holde det for seg selv.

6537
01:24:23,140 --> 01:24:26,080
Jeg har faktisk vært nysgjerrig på ham en stund.

6538
01:24:27,120 --> 01:24:29,080
Han leser alltid bøker,

6539
01:24:29,080 --> 01:24:32,330
og jeg får følelsen av at han sliter med seg selv.

6540
01:24:33,090 --> 01:24:38,230
Men da jeg prøvde å snakke med ham i dag, var han veldig morsom, og jeg likte ham med en gang.

6541
01:24:38,230 --> 01:24:39,140
Jeg er lett sånn!

6542
01:24:40,320 --> 01:24:43,000
Han føler seg litt annerledes enn alle andre.

6543
01:24:43,000 --> 01:24:44,790
Jeg vil gjerne bli bedre kjent med ham.

6544
01:24:44,790 --> 01:24:46,600
Han kjenner allerede hemmeligheten min, uansett.

6545
01:24:48,350 --> 01:24:50,100
Yakinikuen var veldig god!

6546
01:24:50,490 --> 01:24:52,560
Og jeg hadde det veldig gøy i dag!

6547
01:24:52,880 --> 01:24:57,140
Jeg skal få ham til å forstå innmatens herlighet før jeg dør!

6548
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Emne

6549
01:24:56,110 --> 01:24:56,230
Takk for at du ble med meg

6550
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Til

6551
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Ny e-post

6552
01:24:56,110 --> 01:24:57,900
Takk for i dag!

6553
01:24:56,230 --> 01:24:56,650
Takk for at du ble med meg

6554
01:24:56,650 --> 01:24:57,070
Takk for at du ble med meg

6555
01:24:57,070 --> 01:24:57,440
Takk for at du ble med meg

6556
01:24:57,440 --> 01:24:57,860
Takk for at du ble med meg

6557
01:24:57,860 --> 01:24:57,900
Takk for at du ble med meg

6558
01:24:58,980 --> 01:25:02,050
Jeg kan slappe av når jeg er rundt ham.

6559
01:25:04,440 --> 01:25:07,990
Jeg vil gjøre noe slemt med noen som ikke er kjæresten min!

6560
01:25:08,550 --> 01:25:10,500
Jeg skal skrive om turen når jeg er tilbake.

6561
01:25:12,750 --> 01:25:15,500
I dag var en veldig dårlig, og god, dag.

6562
01:25:17,920 --> 01:25:20,770
Jeg gråt bare litt alene.

6563
01:25:21,530 --> 01:25:23,430
Jeg har vært en slags gråtebaby i dag.

6564
01:25:25,410 --> 01:25:26,550
Jeg er på sykehuset.

6565
01:25:27,410 --> 01:25:29,980
Det endte med at jeg måtte bli i to uker.

6566
01:25:30,880 --> 01:25:33,130
Noen tall var feil eller noe sånt.

6567
01:25:33,700 --> 01:25:34,640
jeg er litt...

6568
01:25:35,310 --> 01:25:37,880
Nei, jeg vil ikke ligge her.

6569
01:25:38,480 --> 01:25:40,250
Jeg er ganske redd.

6570
01:25:40,250 --> 01:25:42,480
Men jeg stiller opp for de andre.

6571
01:25:43,180 --> 01:25:45,060
Ikke lyve for dem.

6572
01:25:45,060 --> 01:25:46,490
Bare å sette opp en front.

6573
01:25:47,870 --> 01:25:51,370
Han så meg da jeg danset for å kvitte meg med bekymringene mine.

6574
01:25:52,680 --> 01:25:57,300
Jeg ble så flau, og så lettet over at han kom, at tårene kom ut.

6575
01:25:57,300 --> 01:25:58,730
Så jeg prøvde så godt jeg kunne å skjule.

6576
01:25:59,670 --> 01:26:01,640
Etter det hadde vi det gøy sammen.

6577
01:26:02,130 --> 01:26:03,510
Jeg følte meg virkelig lettet.

6578
01:26:04,810 --> 01:26:06,840
Han spurte meg om noe hadde skjedd,

6579
01:26:07,370 --> 01:26:08,790
og jeg begynte nesten å gråte.

6580
01:26:09,960 --> 01:26:12,870
Så overrasket Kyoko meg med en plutselig opptreden!

6581
01:26:13,480 --> 01:26:16,270
Jeg skulle ønske de kom overens...

6582
01:26:19,090 --> 01:26:21,360
Levetiden min ble halvert.

6583
01:26:26,600 --> 01:26:27,870
Jeg var så glad.

6584
01:26:29,000 --> 01:26:33,180
Så glad at jeg knapt kunne tro det.

6585
01:26:33,660 --> 01:26:36,670
Jeg ante ikke at han brydde seg så mye om meg.

6586
01:26:37,720 --> 01:26:38,880
Jeg var så glad, så glad,

6587
01:26:39,860 --> 01:26:43,150
at når jeg var alene igjen begynte jeg å gråte mye.

6588
01:26:45,180 --> 01:26:47,750
Jeg blir utskrevet i morgen!

6589
01:26:47,750 --> 01:26:50,060
Jeg skal få mest mulig ut av den gjenværende tiden min!

6590
01:26:50,060 --> 01:26:51,890
Jaaaay!

6591
01:26:58,770 --> 01:27:01,270
Den lille prinsen

6592
01:27:13,340 --> 01:27:14,830
Takk.

6593
01:27:16,100 --> 01:27:16,930
Det er mer.

6594
01:27:17,740 --> 01:27:18,250
Hva?

6595
01:27:19,080 --> 01:27:23,760
Hun må ha skrevet noe mer for deg å lese.

6596
01:27:31,760 --> 01:27:31,800
Avskjedsbrev

6597
01:27:31,800 --> 01:27:31,850
Avskjedsbrev

6598
01:27:31,850 --> 01:27:31,890
Avskjedsbrev

6599
01:27:31,890 --> 01:27:31,930
Avskjedsbrev

6600
01:27:31,930 --> 01:27:31,970
Avskjedsbrev

6601
01:27:31,970 --> 01:27:32,010
Avskjedsbrev

6602
01:27:32,010 --> 01:27:32,050
Avskjedsbrev

6603
01:27:32,050 --> 01:27:32,100
Avskjedsbrev

6604
01:27:32,100 --> 01:27:32,140
Avskjedsbrev

6605
01:27:32,140 --> 01:27:32,180
Avskjedsbrev

6606
01:27:32,180 --> 01:27:32,220
Avskjedsbrev

6607
01:27:32,220 --> 01:27:32,260
Avskjedsbrev

6608
01:27:32,260 --> 01:27:32,310
Avskjedsbrev

6609
01:27:32,310 --> 01:27:32,350
Avskjedsbrev

6610
01:27:32,350 --> 01:27:32,390
Avskjedsbrev

6611
01:27:32,390 --> 01:27:32,430
Avskjedsbrev

6612
01:27:32,430 --> 01:27:32,470
Avskjedsbrev

6613
01:27:32,470 --> 01:27:32,510
Avskjedsbrev

6614
01:27:32,510 --> 01:27:32,560
Avskjedsbrev

6615
01:27:32,560 --> 01:27:32,600
Avskjedsbrev

6616
01:27:32,600 --> 01:27:32,640
Avskjedsbrev

6617
01:27:32,640 --> 01:27:32,680
Avskjedsbrev

6618
01:27:32,680 --> 01:27:32,720
Avskjedsbrev

6619
01:27:32,720 --> 01:27:32,760
Avskjedsbrev

6620
01:27:32,760 --> 01:27:32,810
Avskjedsbrev

6621
01:27:32,810 --> 01:27:32,850
Avskjedsbrev

6622
01:27:32,850 --> 01:27:32,890
Avskjedsbrev

6623
01:27:32,890 --> 01:27:32,930
Avskjedsbrev

6624
01:27:32,930 --> 01:27:32,970
Avskjedsbrev

6625
01:27:32,970 --> 01:27:33,010
Avskjedsbrev

6626
01:27:33,010 --> 01:27:33,060
Avskjedsbrev

6627
01:27:33,060 --> 01:27:33,100
Avskjedsbrev

6628
01:27:33,100 --> 01:27:33,140
Avskjedsbrev

6629
01:27:33,140 --> 01:27:33,180
Avskjedsbrev

6630
01:27:33,180 --> 01:27:33,220
Avskjedsbrev

6631
01:27:33,220 --> 01:27:33,260
Avskjedsbrev

6632
01:27:44,450 --> 01:27:46,460
Til slutt, til deg:

6633
01:28:02,950 --> 01:28:05,890
Ikke bekymre deg, jeg vil ikke skrive navnet ditt.

6634
01:28:05,890 --> 01:28:07,800
Det var du som ba meg om å la være.

6635
01:28:09,200 --> 01:28:10,400
Så hvordan går det?

6636
01:28:14,090 --> 01:28:16,400
Denne boken er din nå.

6637
01:28:16,400 --> 01:28:18,370
Jeg har allerede gitt min mor beskjed.

6638
01:28:19,140 --> 01:28:22,050
Jeg har skrevet meldinger til en haug med mennesker,

6639
01:28:22,050 --> 01:28:25,660
men jeg lar deg bestemme om du vil gi dem videre eller ikke.

6640
01:28:26,520 --> 01:28:30,320
Dette er det minste jeg kan gjøre for å takke deg for alt du har gjort for meg.

6641
01:28:32,620 --> 01:28:34,310
Jeg måtte bare vite.

6642
01:28:35,080 --> 01:28:38,790
Jeg måtte lese epilogen til historien din.

6643
01:28:40,090 --> 01:28:42,100
Jeg har allerede skrevet det i dagboken,

6644
01:28:42,560 --> 01:28:47,460
men jeg hadde faktisk vært nysgjerrig på deg siden før vi møttes på sykehuset.

6645
01:28:48,520 --> 01:28:53,660
Du skjønner, det virket for meg som om vi to var yin og yang.

6646
01:28:55,050 --> 01:28:57,720
Så jeg er glad for at vi ble så nærme.

6647
01:28:58,520 --> 01:29:04,040
Selv om jeg hører noen spør om vi ikke kommer litt for nærme.

6648
01:29:05,480 --> 01:29:07,490
For å være helt ærlig,

6649
01:29:07,490 --> 01:29:12,150
det var mange ganger jeg trodde jeg var forelsket i deg.

6650
01:29:12,980 --> 01:29:14,890
Jeg mener, hjertet mitt hoppet over et slag!

6651
01:29:15,960 --> 01:29:19,090
Både på hotellrommet, og når vi klemte.

6652
01:29:20,730 --> 01:29:27,590
Men forholdet vårt kan ikke beskrives med enkle begreper som kjærlighet eller vennskap, ikke sant?

6653
01:29:37,970 --> 01:29:40,250
Her er noe relatert til det.

6654
01:29:40,870 --> 01:29:44,870
Husker du da jeg ba deg om å spille sannhet eller våge med meg på sykehuset?

6655
01:29:45,360 --> 01:29:48,820
Jeg skal fortelle deg hva jeg ville spørre deg om.

6656
01:29:50,460 --> 01:29:51,650
Det vil si...

6657
01:29:53,050 --> 01:29:57,030
Hvorfor vil du aldri si navnet mitt?

6658
01:29:59,260 --> 01:30:04,290
Var du redd for å gjøre meg til noen i hodet ditt?

6659
01:30:06,560 --> 01:30:08,960
Når noen sier navnet ditt,

6660
01:30:08,960 --> 01:30:14,050
du liker å forestille deg hva andre tenker om deg, ikke sant?

6661
01:30:15,010 --> 01:30:20,430
Og du var redd for at jeg skulle begynne å bruke fantasien min også.

6662
01:30:21,510 --> 01:30:24,500
Å vite at du til slutt ville miste meg,

6663
01:30:24,500 --> 01:30:27,690
du var redd for å gjøre meg til din venn eller kjæreste.

6664
01:30:28,010 --> 01:30:29,530
Hvordan er det for en gjetning?

6665
01:30:30,190 --> 01:30:33,890
Hvis jeg har rett, legg igjen et offer eller noe ved graven min.

6666
01:30:37,500 --> 01:30:39,680
Så jeg ble sta

6667
01:30:39,680 --> 01:30:42,080
og unngikk å bruke navnet ditt etter tur.

6668
01:30:42,080 --> 01:30:43,000
La du merke til det?

6669
01:30:45,270 --> 01:30:49,060
Å, men jeg prøver ikke å kritisere deg og kalle deg en feiging eller noe.

6670
01:30:49,720 --> 01:30:50,960
Du skjønner...

6671
01:30:52,100 --> 01:30:54,080
Jeg så opp til deg.

6672
01:30:56,040 --> 01:30:58,890
Du er virkelig en fantastisk person.

6673
01:30:59,420 --> 01:31:00,720
Det er ikke sant.

6674
01:31:01,300 --> 01:31:03,890
Som du sier, jeg er bare en feiging.

6675
01:31:04,850 --> 01:31:09,150
Min lokke kan bare bringes frem når jeg er sammen med andre.

6676
01:31:10,260 --> 01:31:12,000
Det gjelder for alle, ikke sant?

6677
01:31:12,000 --> 01:31:15,150
Ditt forhold til andre er det som former deg som person.

6678
01:31:16,040 --> 01:31:17,660
Jeg fortalte deg dette før,

6679
01:31:17,660 --> 01:31:20,650
men det er det å leve betyr for meg.

6680
01:31:21,540 --> 01:31:22,740
Det er sant.

6681
01:31:23,810 --> 01:31:26,750
Men du – du og ingen andre –

6682
01:31:26,750 --> 01:31:28,730
var alltid bare deg selv.

6683
01:31:29,700 --> 01:31:32,360
Uten å stole på samhandling med andre,

6684
01:31:32,360 --> 01:31:36,010
du fant ut av deg selv og fant din egen lokke.

6685
01:31:37,100 --> 01:31:40,760
Jeg ønsker å kunne gjøre det for meg selv.

6686
01:31:47,890 --> 01:31:49,320
Så den dagen...

6687
01:31:49,780 --> 01:31:52,840
Den dagen da du oppriktig bekymret deg for meg...

6688
01:31:53,390 --> 01:31:56,570
Den dagen da du fortalte meg at du ville at jeg skulle leve...

6689
01:31:57,760 --> 01:32:03,530
Jeg var i stand til å tenke på meg selv som den eneste "meg" der ute for første gang i mitt liv.

6690
01:32:06,650 --> 01:32:11,710
Jeg har alltid trodd at jeg var akkurat som alle andre av de hundretusenvis av videregående elever der ute,

6691
01:32:12,090 --> 01:32:17,210
om enn en som lever et litt kortere liv enn vanlig.

6692
01:32:18,240 --> 01:32:23,600
Men du brydde deg om en uinteressant jente som meg.

6693
01:32:25,010 --> 01:32:29,890
Du, som ikke har behov for forhold som vennskap eller kjærlighet,

6694
01:32:30,670 --> 01:32:34,770
valgte ingen ringere enn meg!

6695
01:32:35,850 --> 01:32:41,980
Kanskje jeg har brukt 17 år på å vente på å bli nødvendig av deg.

6696
01:32:42,910 --> 01:32:46,040
Akkurat som kirsebærblomster venter på våren!

6697
01:32:53,810 --> 01:32:55,470
Jeg mener det.

6698
01:32:55,470 --> 01:32:58,440
Du er fantastisk, å kunne gjøre noen så glade.

6699
01:32:59,520 --> 01:33:01,980
Jeg er ikke den typen du tror jeg er.

6700
01:33:03,130 --> 01:33:06,620
Du skjønner, jeg ville fortelle deg det før jeg døde.

6701
01:33:07,820 --> 01:33:11,220
At jeg vil ta et blad ut av boken din.

6702
01:33:13,210 --> 01:33:15,770
Men jeg burde ikke bruke et slikt uttrykk.

6703
01:33:18,030 --> 01:33:23,760
Det ville være synd å beskrive forholdet vi har med vanlige, hverdagslige ord.

6704
01:33:24,880 --> 01:33:28,790
Hvor er henne... Hvor er Sakuras mobiltelefon?

6705
01:33:29,530 --> 01:33:31,040
Så jeg kom på dette.

6706
01:33:32,540 --> 01:33:32,580
Innboks

6707
01:33:32,580 --> 01:33:32,620
Innboks

6708
01:33:32,620 --> 01:33:32,670
Innboks

6709
01:33:32,670 --> 01:33:32,710
Innboks

6710
01:33:32,710 --> 01:33:32,750
Innboks

6711
01:33:32,750 --> 01:33:32,790
Innboks

6712
01:33:32,790 --> 01:33:32,830
Innboks

6713
01:33:32,820 --> 01:33:35,790
Jeg vet at du kanskje ikke liker ideen,

6714
01:33:32,830 --> 01:33:32,870
Innboks

6715
01:33:32,870 --> 01:33:32,920
Innboks

6716
01:33:32,920 --> 01:33:32,960
Innboks

6717
01:33:32,960 --> 01:33:33,000
Innboks

6718
01:33:33,000 --> 01:33:33,040
Innboks

6719
01:33:33,040 --> 01:33:33,080
Innboks

6720
01:33:33,080 --> 01:33:33,120
Innboks

6721
01:33:33,120 --> 01:33:33,170
Innboks

6722
01:33:33,170 --> 01:33:33,210
Innboks

6723
01:33:33,210 --> 01:33:33,250
Innboks

6724
01:33:33,250 --> 01:33:33,290
Innboks

6725
01:33:33,290 --> 01:33:33,330
Innboks

6726
01:33:33,330 --> 01:33:33,370
Innboks

6727
01:33:33,370 --> 01:33:33,420
Innboks

6728
01:33:33,420 --> 01:33:33,460
Innboks

6729
01:33:33,460 --> 01:33:33,500
Innboks

6730
01:33:33,500 --> 01:33:33,540
Innboks

6731
01:33:33,540 --> 01:33:33,580
Innboks

6732
01:33:33,580 --> 01:33:33,620
Innboks

6733
01:33:33,620 --> 01:33:33,670
Innboks

6734
01:33:33,670 --> 01:33:33,710
Innboks

6735
01:33:33,710 --> 01:33:33,750
Innboks

6736
01:33:33,750 --> 01:33:33,790
Innboks

6737
01:33:33,790 --> 01:33:33,830
Innboks

6738
01:33:33,830 --> 01:33:33,870
Innboks

6739
01:33:33,870 --> 01:33:33,920
Innboks

6740
01:33:33,920 --> 01:33:33,960
Innboks

6741
01:33:33,960 --> 01:33:34,000
Innboks

6742
01:33:34,000 --> 01:33:34,040
Innboks

6743
01:33:34,040 --> 01:33:34,080
Innboks

6744
01:33:34,080 --> 01:33:34,130
Innboks

6745
01:33:34,130 --> 01:33:34,170
Innboks

6746
01:33:34,170 --> 01:33:34,210
Innboks

6747
01:33:34,210 --> 01:33:34,250
Innboks

6748
01:33:34,250 --> 01:33:34,290
Innboks

6749
01:33:34,290 --> 01:33:34,330
Innboks

6750
01:33:34,330 --> 01:33:34,380
Innboks

6751
01:33:34,380 --> 01:33:34,420
Innboks

6752
01:33:34,420 --> 01:33:34,460
Innboks

6753
01:33:34,460 --> 01:33:34,500
Innboks

6754
01:33:34,500 --> 01:33:34,540
Innboks

6755
01:33:34,540 --> 01:33:34,580
Innboks

6756
01:33:34,580 --> 01:33:34,630
Innboks

6757
01:33:34,630 --> 01:33:34,670
Innboks

6758
01:33:34,670 --> 01:33:34,710
Innboks

6759
01:33:34,710 --> 01:33:34,750
Innboks

6760
01:33:34,750 --> 01:33:34,790
Innboks

6761
01:33:34,790 --> 01:33:34,830
Innboks

6762
01:33:34,830 --> 01:33:34,880
Innboks

6763
01:33:34,880 --> 01:33:34,920
Innboks

6764
01:33:34,920 --> 01:33:34,960
Innboks

6765
01:33:34,960 --> 01:33:35,000
Innboks

6766
01:33:35,000 --> 01:33:35,040
Innboks

6767
01:33:35,040 --> 01:33:35,080
Innboks

6768
01:33:35,080 --> 01:33:35,130
Innboks

6769
01:33:35,130 --> 01:33:35,170
Innboks

6770
01:33:35,170 --> 01:33:35,210
Innboks

6771
01:33:35,210 --> 01:33:35,250
Innboks

6772
01:33:35,250 --> 01:33:35,290
Innboks

6773
01:33:35,290 --> 01:33:35,330
Innboks

6774
01:33:35,330 --> 01:33:35,380
Innboks

6775
01:33:35,380 --> 01:33:35,420
Innboks

6776
01:33:35,420 --> 01:33:35,460
Innboks

6777
01:33:35,460 --> 01:33:35,500
Innboks

6778
01:33:35,500 --> 01:33:35,540
Innboks

6779
01:33:35,540 --> 01:33:35,580
Innboks

6780
01:33:35,580 --> 01:33:35,630
Innboks

6781
01:33:35,630 --> 01:33:35,670
Innboks

6782
01:33:35,670 --> 01:33:35,710
Innboks

6783
01:33:35,710 --> 01:33:35,750
Innboks

6784
01:33:35,750 --> 01:33:35,790
Innboks

6785
01:33:36,410 --> 01:33:37,800
men jeg har bestemt meg:

6786
01:33:40,300 --> 01:33:42,510
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din.

6787
01:33:49,540 --> 01:33:50,590
Det gjorde...

6788
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Innboks

6789
01:33:51,520 --> 01:33:52,490
nå henne.

6790
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Sakuraaa, hva gjør du? Hvis du er...

6791
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Ingen emne

6792
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
I motsetning til deg er jeg ved perfekt helse

6793
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
Jeg vil spise bukspyttkjertelen din

6794
01:33:51,520 --> 01:33:55,020
10 dager siden

6795
01:33:59,280 --> 01:34:00,290
Frue.

6796
01:34:01,080 --> 01:34:02,010
Ja?

6797
01:34:03,500 --> 01:34:04,440
Jeg beklager.

6798
01:34:06,180 --> 01:34:09,470
Jeg vet jeg spør feil person.

6799
01:34:11,020 --> 01:34:11,950
Men...

6800
01:34:12,820 --> 01:34:15,540
Kan jeg gråte nå?

6801
01:34:36,890 --> 01:34:38,050
Jeg var glad.

6802
01:34:38,880 --> 01:34:40,900
Å vite at du trengte meg.

6803
01:34:42,410 --> 01:34:44,380
At mine ord hadde nådd deg.

6804
01:34:45,690 --> 01:34:49,160
Du sa ofte at vi ikke er på linje.
Ser ikke på samme måte.

6805
01:34:50,390 --> 01:34:51,480
Vel, selvfølgelig ikke.

6806
01:34:52,600 --> 01:34:54,330
Vi så alltid på hverandre.

6807
01:34:55,850 --> 01:34:56,940
Jeg er den som...

6808
01:34:57,620 --> 01:35:00,690
Jeg levde livet mitt bare for å møte deg.

6809
01:35:01,900 --> 01:35:03,040
Å møte deg.

6810
01:35:03,720 --> 01:35:07,080
Jeg har tatt mine valg i livet for ingenting annets skyld.

6811
01:35:08,920 --> 01:35:09,880
Takk.

6812
01:35:14,480 --> 01:35:17,130
Jeg beklager at jeg har mistet fatningen.

6813
01:35:17,970 --> 01:35:19,810
Det er greit. Takk.

6814
01:35:20,850 --> 01:35:25,440
Tiden du ga henne var dyrebar.

6815
01:35:27,610 --> 01:35:32,200
Jeg er den som mottok noe verdifullt fra henne.

6816
01:35:35,950 --> 01:35:40,230
Hvis du vil - jeg vil ikke tvinge deg,

6817
01:35:40,230 --> 01:35:44,520
men vil ikke du og Kyoko komme hit og spise middag med oss en dag?

6818
01:35:46,290 --> 01:35:47,260
Å, ja.

6819
01:35:47,780 --> 01:35:50,970
Hva er fornavnet ditt?

6820
01:35:52,120 --> 01:35:55,370
Det er Haruki, som betyr "vårtre".

6821
01:35:56,040 --> 01:35:57,270
Haruki Shiga.

6822
01:35:58,180 --> 01:36:00,150
Det er det perfekte navnet for Sakura.

6823
01:36:05,440 --> 01:36:07,400
Hva er fornavnet ditt?

6824
01:36:07,960 --> 01:36:09,080
Det er Haruki, hvorfor?

6825
01:36:09,710 --> 01:36:10,880
Haruki Shiga.

6826
01:36:11,790 --> 01:36:13,660
Vi to er virkelig...

6827
01:36:14,300 --> 01:36:16,500
Jeg er så glad for at jeg tok kontakt med deg!

6828
01:36:17,140 --> 01:36:17,750
Ikke sant?

6829
01:36:18,270 --> 01:36:20,170
Du vet, kirsebærblomster og vår.

6830
01:36:23,730 --> 01:36:25,780
Det må ha vært deg.

6831
01:36:25,780 --> 01:36:27,830
Jeg tok mine valg i livet

6832
01:36:27,830 --> 01:36:29,930
å møte deg!

6833
01:37:22,180 --> 01:37:24,230
Jeg er her. Hva vil du nå?

6834
01:37:27,220 --> 01:37:28,300
Hei, du.

6835
01:37:28,730 --> 01:37:30,890
Du kom ikke til Sakuras begravelse, gjorde du?

6836
01:37:33,290 --> 01:37:34,100
Hvorfor ikke?

6837
01:37:35,090 --> 01:37:35,740
Det er...

6838
01:37:41,540 --> 01:37:42,420
Beklager.

6839
01:37:46,540 --> 01:37:47,930
Takk for at du kom.

6840
01:37:48,440 --> 01:37:51,490
Jeg tror dette er første gang vi faktisk har vært i stand til å snakke sammen.

6841
01:37:53,540 --> 01:37:57,420
Jeg ba deg komme hit så jeg kunne snakke med deg om noe.

6842
01:37:58,090 --> 01:37:59,690
Jeg er ikke sikker på hvor jeg skal...

6843
01:37:59,690 --> 01:38:01,130
Kom til poenget.

6844
01:38:02,180 --> 01:38:03,370
Du har rett.

6845
01:38:03,370 --> 01:38:04,080
Beklager.

6846
01:38:05,300 --> 01:38:08,360
Jeg vil at du skal ta en titt på dette.

6847
01:38:09,300 --> 01:38:10,340
Hva er dette?

6848
01:38:10,340 --> 01:38:12,690
Dette er «Living with Dying».

6849
01:38:10,940 --> 01:38:12,690
Å leve med å dø

6850
01:38:14,380 --> 01:38:15,680
Det er Sakuras håndskrift...

6851
01:38:16,880 --> 01:38:18,540
Dette er hennes bok.

6852
01:38:19,160 --> 01:38:20,960
Det er hennes farvel,

6853
01:38:20,960 --> 01:38:22,450
som hun ga videre til meg.

6854
01:38:22,450 --> 01:38:23,850
Farvel...

6855
01:38:24,580 --> 01:38:25,790
Hva sier du?

6856
01:38:27,690 --> 01:38:28,700
Hun var...

6857
01:38:29,560 --> 01:38:30,800
syk.

6858
01:38:31,250 --> 01:38:34,490
Du lyver. Jeg ville ha visst.

6859
01:38:34,490 --> 01:38:36,430
Hvorfor skulle du vite det og ikke meg?!

6860
01:38:36,430 --> 01:38:36,470
Å leve med å dø

6861
01:38:36,470 --> 01:38:36,510
Å leve med å dø

6862
01:38:36,510 --> 01:38:36,550
Å leve med å dø

6863
01:38:36,550 --> 01:38:36,590
Å leve med å dø

6864
01:38:36,590 --> 01:38:36,640
Å leve med å dø

6865
01:38:36,640 --> 01:38:36,680
Å leve med å dø

6866
01:38:36,680 --> 01:38:36,720
Å leve med å dø

6867
01:38:36,720 --> 01:38:36,760
Å leve med å dø

6868
01:38:36,740 --> 01:38:39,070
Hun fortalte det ikke til noen utenom meg.

6869
01:38:36,760 --> 01:38:36,800
Å leve med å dø

6870
01:38:36,800 --> 01:38:36,840
Å leve med å dø

6871
01:38:36,840 --> 01:38:36,890
Å leve med å dø

6872
01:38:36,890 --> 01:38:36,930
Å leve med å dø

6873
01:38:36,930 --> 01:38:36,970
Å leve med å dø

6874
01:38:36,970 --> 01:38:37,010
Å leve med å dø

6875
01:38:37,010 --> 01:38:37,050
Å leve med å dø

6876
01:38:37,050 --> 01:38:37,090
Å leve med å dø

6877
01:38:37,090 --> 01:38:37,140
Å leve med å dø

6878
01:38:37,140 --> 01:38:37,180
Å leve med å dø

6879
01:38:37,180 --> 01:38:37,220
Å leve med å dø

6880
01:38:37,220 --> 01:38:37,260
Å leve med å dø

6881
01:38:37,260 --> 01:38:37,300
Å leve med å dø

6882
01:38:37,300 --> 01:38:37,340
Å leve med å dø

6883
01:38:37,340 --> 01:38:37,390
Å leve med å dø

6884
01:38:37,390 --> 01:38:37,430
Å leve med å dø

6885
01:38:37,430 --> 01:38:37,470
Å leve med å dø

6886
01:38:37,470 --> 01:38:37,510
Å leve med å dø

6887
01:38:37,510 --> 01:38:37,550
Å leve med å dø

6888
01:38:37,550 --> 01:38:37,590
Å leve med å dø

6889
01:38:37,590 --> 01:38:37,640
Å leve med å dø

6890
01:38:37,640 --> 01:38:37,680
Å leve med å dø

6891
01:38:37,680 --> 01:38:37,720
Å leve med å dø

6892
01:38:37,720 --> 01:38:37,760
Å leve med å dø

6893
01:38:37,760 --> 01:38:37,800
Å leve med å dø

6894
01:38:37,800 --> 01:38:37,850
Å leve med å dø

6895
01:38:37,850 --> 01:38:37,890
Å leve med å dø

6896
01:38:37,890 --> 01:38:37,930
Å leve med å dø

6897
01:38:37,930 --> 01:38:37,970
Å leve med å dø

6898
01:38:37,970 --> 01:38:38,010
Å leve med å dø

6899
01:38:38,010 --> 01:38:38,050
Å leve med å dø

6900
01:38:38,050 --> 01:38:38,100
Å leve med å dø

6901
01:38:38,100 --> 01:38:38,140
Å leve med å dø

6902
01:38:38,140 --> 01:38:38,180
Å leve med å dø

6903
01:38:38,180 --> 01:38:38,220
Å leve med å dø

6904
01:38:38,220 --> 01:38:38,260
Å leve med å dø

6905
01:38:38,260 --> 01:38:38,300
Å leve med å dø

6906
01:38:38,300 --> 01:38:38,350
Å leve med å dø

6907
01:38:38,350 --> 01:38:38,390
Å leve med å dø

6908
01:38:38,390 --> 01:38:38,430
Å leve med å dø

6909
01:38:38,430 --> 01:38:38,470
Å leve med å dø

6910
01:38:38,470 --> 01:38:38,510
Å leve med å dø

6911
01:38:38,510 --> 01:38:38,550
Å leve med å dø

6912
01:38:38,550 --> 01:38:38,600
Å leve med å dø

6913
01:38:38,600 --> 01:38:38,640
Å leve med å dø

6914
01:38:38,640 --> 01:38:38,680
Å leve med å dø

6915
01:38:38,680 --> 01:38:38,720
Å leve med å dø

6916
01:38:38,720 --> 01:38:38,760
Å leve med å dø

6917
01:38:38,760 --> 01:38:38,800
Å leve med å dø

6918
01:38:38,800 --> 01:38:38,850
Å leve med å dø

6919
01:38:38,850 --> 01:38:38,890
Å leve med å dø

6920
01:38:38,890 --> 01:38:38,930
Å leve med å dø

6921
01:38:38,930 --> 01:38:38,970
Å leve med å dø

6922
01:38:38,970 --> 01:38:39,010
Å leve med å dø

6923
01:38:39,010 --> 01:38:39,050
Å leve med å dø

6924
01:38:39,050 --> 01:38:39,100
Å leve med å dø

6925
01:38:39,100 --> 01:38:39,140
Å leve med å dø

6926
01:38:39,140 --> 01:38:39,180
Å leve med å dø

6927
01:38:39,180 --> 01:38:39,220
Å leve med å dø

6928
01:38:39,220 --> 01:38:39,260
Å leve med å dø

6929
01:38:39,260 --> 01:38:39,300
Å leve med å dø

6930
01:38:39,300 --> 01:38:39,350
Å leve med å dø

6931
01:38:39,350 --> 01:38:39,390
Å leve med å dø

6932
01:38:39,390 --> 01:38:39,430
Å leve med å dø

6933
01:38:39,430 --> 01:38:39,470
Å leve med å dø

6934
01:38:39,470 --> 01:38:39,510
Å leve med å dø

6935
01:38:39,510 --> 01:38:39,560
Å leve med å dø

6936
01:38:39,560 --> 01:38:39,600
Å leve med å dø

6937
01:38:39,600 --> 01:38:39,640
Å leve med å dø

6938
01:38:39,610 --> 01:38:43,680
Hun døde etter å ha vært på feil sted til feil tid,

6939
01:38:39,640 --> 01:38:39,680
Å leve med å dø

6940
01:38:39,680 --> 01:38:39,720
Å leve med å dø

6941
01:38:39,720 --> 01:38:39,760
Å leve med å dø

6942
01:38:39,760 --> 01:38:39,810
Å leve med å dø

6943
01:38:39,810 --> 01:38:39,850
Å leve med å dø

6944
01:38:39,850 --> 01:38:39,890
Å leve med å dø

6945
01:38:39,890 --> 01:38:39,930
Å leve med å dø

6946
01:38:39,930 --> 01:38:39,970
Å leve med å dø

6947
01:38:39,970 --> 01:38:40,010
Å leve med å dø

6948
01:38:40,010 --> 01:38:40,060
Å leve med å dø

6949
01:38:40,060 --> 01:38:40,100
Å leve med å dø

6950
01:38:40,100 --> 01:38:40,140
Å leve med å dø

6951
01:38:40,140 --> 01:38:40,180
Å leve med å dø

6952
01:38:40,180 --> 01:38:40,220
Å leve med å dø

6953
01:38:40,220 --> 01:38:40,260
Å leve med å dø

6954
01:38:40,260 --> 01:38:40,310
Å leve med å dø

6955
01:38:40,310 --> 01:38:40,350
Å leve med å dø

6956
01:38:40,350 --> 01:38:40,390
Å leve med å dø

6957
01:38:40,390 --> 01:38:40,430
Å leve med å dø

6958
01:38:40,430 --> 01:38:40,470
Å leve med å dø

6959
01:38:40,470 --> 01:38:40,510
Å leve med å dø

6960
01:38:40,510 --> 01:38:40,560
Å leve med å dø

6961
01:38:40,560 --> 01:38:40,600
Å leve med å dø

6962
01:38:40,600 --> 01:38:40,640
Å leve med å dø

6963
01:38:40,640 --> 01:38:40,680
Å leve med å dø

6964
01:38:40,680 --> 01:38:40,720
Å leve med å dø

6965
01:38:40,720 --> 01:38:40,760
Å leve med å dø

6966
01:38:40,760 --> 01:38:40,810
Å leve med å dø

6967
01:38:40,810 --> 01:38:40,850
Å leve med å dø

6968
01:38:40,850 --> 01:38:40,890
Å leve med å dø

6969
01:38:40,890 --> 01:38:40,930
Å leve med å dø

6970
01:38:40,930 --> 01:38:40,970
Å leve med å dø

6971
01:38:40,970 --> 01:38:41,010
Å leve med å dø

6972
01:38:41,010 --> 01:38:41,060
Å leve med å dø

6973
01:38:41,060 --> 01:38:41,100
Å leve med å dø

6974
01:38:41,100 --> 01:38:41,140
Å leve med å dø

6975
01:38:41,140 --> 01:38:41,180
Å leve med å dø

6976
01:38:41,180 --> 01:38:41,220
Å leve med å dø

6977
01:38:41,220 --> 01:38:41,270
Å leve med å dø

6978
01:38:41,270 --> 01:38:41,310
Å leve med å dø

6979
01:38:41,310 --> 01:38:41,350
Å leve med å dø

6980
01:38:41,350 --> 01:38:41,390
Å leve med å dø

6981
01:38:41,390 --> 01:38:41,430
Å leve med å dø

6982
01:38:41,430 --> 01:38:41,470
Å leve med å dø

6983
01:38:41,470 --> 01:38:41,520
Å leve med å dø

6984
01:38:41,520 --> 01:38:41,560
Å leve med å dø

6985
01:38:41,560 --> 01:38:41,600
Å leve med å dø

6986
01:38:41,600 --> 01:38:41,640
Å leve med å dø

6987
01:38:41,640 --> 01:38:41,680
Å leve med å dø

6988
01:38:41,680 --> 01:38:41,720
Å leve med å dø

6989
01:38:41,720 --> 01:38:41,770
Å leve med å dø

6990
01:38:41,770 --> 01:38:41,810
Å leve med å dø

6991
01:38:41,810 --> 01:38:41,850
Å leve med å dø

6992
01:38:41,850 --> 01:38:41,890
Å leve med å dø

6993
01:38:41,890 --> 01:38:41,930
Å leve med å dø

6994
01:38:41,930 --> 01:38:41,970
Å leve med å dø

6995
01:38:41,970 --> 01:38:42,020
Å leve med å dø

6996
01:38:42,020 --> 01:38:42,060
Å leve med å dø

6997
01:38:42,060 --> 01:38:42,100
Å leve med å dø

6998
01:38:42,100 --> 01:38:42,140
Å leve med å dø

6999
01:38:42,140 --> 01:38:42,180
Å leve med å dø

7000
01:38:42,180 --> 01:38:42,220
Å leve med å dø

7001
01:38:42,220 --> 01:38:42,270
Å leve med å dø

7002
01:38:42,270 --> 01:38:42,310
Å leve med å dø

7003
01:38:42,310 --> 01:38:42,350
Å leve med å dø

7004
01:38:42,350 --> 01:38:42,390
Å leve med å dø

7005
01:38:42,390 --> 01:38:42,430
Å leve med å dø

7006
01:38:42,430 --> 01:38:42,470
Å leve med å dø

7007
01:38:42,470 --> 01:38:42,520
Å leve med å dø

7008
01:38:42,520 --> 01:38:42,560
Å leve med å dø

7009
01:38:42,560 --> 01:38:42,600
Å leve med å dø

7010
01:38:42,600 --> 01:38:42,640
Å leve med å dø

7011
01:38:42,640 --> 01:38:42,680
Å leve med å dø

7012
01:38:42,680 --> 01:38:42,720
Å leve med å dø

7013
01:38:42,720 --> 01:38:42,770
Å leve med å dø

7014
01:38:42,770 --> 01:38:42,810
Å leve med å dø

7015
01:38:42,810 --> 01:38:42,850
Å leve med å dø

7016
01:38:42,850 --> 01:38:42,890
Å leve med å dø

7017
01:38:42,890 --> 01:38:42,930
Å leve med å dø

7018
01:38:42,930 --> 01:38:42,980
Å leve med å dø

7019
01:38:42,980 --> 01:38:43,020
Å leve med å dø

7020
01:38:43,020 --> 01:38:43,060
Å leve med å dø

7021
01:38:43,060 --> 01:38:43,100
Å leve med å dø

7022
01:38:43,100 --> 01:38:43,140
Å leve med å dø

7023
01:38:43,140 --> 01:38:43,180
Å leve med å dø

7024
01:38:43,180 --> 01:38:43,230
Å leve med å dø

7025
01:38:43,230 --> 01:38:43,270
Å leve med å dø

7026
01:38:43,270 --> 01:38:43,310
Å leve med å dø

7027
01:38:43,310 --> 01:38:43,350
Å leve med å dø

7028
01:38:43,350 --> 01:38:43,390
Å leve med å dø

7029
01:38:43,390 --> 01:38:43,430
Å leve med å dø

7030
01:38:43,430 --> 01:38:43,480
Å leve med å dø

7031
01:38:43,480 --> 01:38:43,520
Å leve med å dø

7032
01:38:43,520 --> 01:38:43,560
Å leve med å dø

7033
01:38:43,560 --> 01:38:43,600
Å leve med å dø

7034
01:38:43,600 --> 01:38:43,640
Å leve med å dø

7035
01:38:43,640 --> 01:38:43,680
Å leve med å dø

7036
01:38:43,680 --> 01:38:46,190
men selv om hun ikke hadde det, ville hun fortsatt...

7037
01:38:48,790 --> 01:38:49,890
Stopp det.

7038
01:38:50,300 --> 01:38:51,240
Jeg vil ikke.

7039
01:38:51,920 --> 01:38:53,730
Jeg vil at du skal lese dette.

7040
01:38:53,730 --> 01:38:55,560
Hun likte å spøke,

7041
01:38:56,040 --> 01:38:59,690
men jeg er sikker på at du vet at hun aldri ville lage en spøk som ville skade deg.

7042
01:40:06,690 --> 01:40:07,650
Hvorfor?

7043
01:40:08,240 --> 01:40:10,180
Hvorfor holde det fra meg?

7044
01:40:10,730 --> 01:40:12,000
Som jeg sa, hun...

7045
01:40:12,000 --> 01:40:13,110
Ikke Sakura!

7046
01:40:13,110 --> 01:40:14,230
Jeg mener deg!

7047
01:40:15,730 --> 01:40:18,330
Hvis du hadde fortalt meg...

7048
01:40:19,280 --> 01:40:21,890
Jeg ville ha brukt enda mer tid med henne!

7049
01:40:21,890 --> 01:40:24,870
Jeg ville ha sluttet i klubben min, og skolen også!

7050
01:40:25,180 --> 01:40:27,400
Jeg kunne vært sammen med Sakura...

7051
01:40:30,460 --> 01:40:31,880
Jeg vil ikke tilgi deg.

7052
01:40:32,940 --> 01:40:37,930
Uansett hvor mye Sakura elsket, brydde seg om og trengte deg,

7053
01:40:39,230 --> 01:40:40,770
Jeg vil ikke tilgi deg.

7054
01:41:07,760 --> 01:41:08,760
Vente!

7055
01:41:13,380 --> 01:41:15,380
Jeg beklager, men...

7056
01:41:15,380 --> 01:41:17,010
Selv om ikke alt på en gang,

7057
01:41:17,500 --> 01:41:18,920
Jeg vil at du skal tilgi meg.

7058
01:41:20,500 --> 01:41:21,430
Og...

7059
01:41:21,430 --> 01:41:23,840
hvis du en dag kan tilgi meg...

7060
01:41:26,560 --> 01:41:27,430
Jeg vil at du skal...

7061
01:41:38,310 --> 01:41:40,020
bli venn med meg!

7062
01:41:43,100 --> 01:41:48,280
Kirsebærblomstene som skulle blomstre

7063
01:41:48,280 --> 01:41:53,060
Ble revet med av regnet

7064
01:41:57,820 --> 01:42:02,860
Aprilvinden var litt kald

7065
01:42:02,860 --> 01:42:05,920
Nettene var fortsatt lange

7066
01:42:07,330 --> 01:42:12,530
Det fuktige skallet til et fyrverkeri

7067
01:42:12,530 --> 01:42:17,400
Ventet på tur inne i skapet

7068
01:42:21,870 --> 01:42:30,410
Jeg ble minnet på deg, omgitt av røyk, men likevel glad

7069
01:42:30,410 --> 01:42:36,380
Jeg sank ned i boken min, og du kopierte meg

7070
01:42:36,380 --> 01:42:42,380
Før jeg visste ordet av det, sov du på fanget mitt om høsten

7071
01:42:42,380 --> 01:42:47,700
Du ville ha litt av varmen min, og sa at du hatet kulden

7072
01:42:47,700 --> 01:42:59,280
Plutselig fant jeg meg selv i å like de kalde årstidene

7073
01:43:00,830 --> 01:43:06,680
«Takk» og «farvel» finner du her

7074
01:43:06,680 --> 01:43:13,050
«I'm sorry» og «I want to see you» henger fortsatt igjen

7075
01:43:13,050 --> 01:43:18,910
«Jeg er glad» og «jeg er ensom» har blitt etterlatt

7076
01:43:18,910 --> 01:43:25,300
Jeg har fortsatt ikke sagt "jeg savner deg" og "det gjør vondt"

7077
01:43:25,300 --> 01:43:31,720
Mens vinden blåser og jeg tenker tilbake

7078
01:43:31,720 --> 01:43:38,720
Vår, sommer, høst og vinter passerer

7079
01:44:01,640 --> 01:44:07,720
Smaken av ris, fargene på blomster, en søt, ubearbeidet duft

7080
01:44:07,720 --> 01:44:13,700
Jeg forsto hva menneskelig varme betydde, men det var du som lot meg føle det

7081
01:44:13,700 --> 01:44:19,920
Trommehinnene mine føltes et ah, et spesielt ah

7082
01:44:19,920 --> 01:44:28,000
Det endret alle sansene mine til noe annet

7083
01:44:33,440 --> 01:44:36,510
Jeg vet det er litt sent å si dette nå

7084
01:44:36,510 --> 01:44:42,320
«Takk» og «farvel» finner du her

7085
01:44:42,320 --> 01:44:48,650
«I'm sorry» og «I want to see you» vokser inni meg

7086
01:44:48,650 --> 01:44:54,540
Jeg sa til slutt "Jeg er glad" og "Jeg er ensom"

7087
01:44:54,540 --> 01:45:00,980
«Jeg savner deg» og «jeg har vondt» ble kjært for meg

7088
01:45:00,980 --> 01:45:07,350
Som vinden blåser igjen, og du oppfordrer meg videre

7089
01:45:07,350 --> 01:45:12,960
Jeg må være på vei

7090
01:45:12,960 --> 01:45:18,030
Det er min tur

7091
01:45:18,960 --> 01:45:25,140
Jeg skal tenke tilbake på det tusenvis og titusenvis av ganger

7092
01:45:25,140 --> 01:45:31,260
Tusenvis og titusenvis av ganger, for neste sesongs skyld

7093
01:45:31,260 --> 01:45:34,380
Våren kommer, sommeren kommer

7094
01:45:34,380 --> 01:45:37,220
Høsten kommer, og vinteren kommer

7095
01:45:37,220 --> 01:45:40,290
Og igjen, om våren

7096
01:45:40,290 --> 01:45:43,470
Og våren etter det

7097
01:45:43,470 --> 01:45:46,420
Jeg skal gå med en ny deg

7098
01:45:46,420 --> 01:45:49,400
Mot den kommende våren

7099
01:46:16,410 --> 01:46:17,820
Du vet hvordan jeg er,

7100
01:46:18,280 --> 01:46:20,320
så jeg vil starte med å klage.

7101
01:46:21,400 --> 01:46:24,240
Det var ikke så lett som du lot det virke.

7102
01:46:24,940 --> 01:46:27,690
Å være sammen med mennesker er veldig vanskelig.

7103
01:46:29,320 --> 01:46:30,240
Så...

7104
01:46:30,880 --> 01:46:32,860
Det tok et helt år.

7105
01:46:34,210 --> 01:46:36,930
Men vi har endelig kommet så langt.

7106
01:46:37,820 --> 01:46:40,490
For ett år siden tok jeg avgjørelsen.

7107
01:46:41,000 --> 01:46:42,750
Å bli som deg.

7108
01:46:44,960 --> 01:46:49,170
Noen som er i stand til å anerkjenne andre og elske andre.

7109
01:46:50,740 --> 01:46:52,010
Du er ikke her lenger.

7110
01:46:52,010 --> 01:46:54,630
Yamauchi-familien

7111
01:46:52,840 --> 01:46:54,820
Jeg skal lære meg å stå på egne ben.

7112
01:46:54,630 --> 01:46:55,010
Yamauchi-familien

7113
01:46:55,010 --> 01:46:55,130
Yamauchi-familien

7114
01:46:55,130 --> 01:46:55,380
Yamauchi-familien

7115
01:46:57,960 --> 01:46:58,680
Vel,

7116
01:46:59,520 --> 01:47:00,410
sees senere.

7117
01:47:04,120 --> 01:47:05,500
La oss bli lykkelige, vi to.

7118
01:47:06,250 --> 01:47:07,400
Hva sier du?

7119
01:47:07,900 --> 01:47:11,670
Kommer du hele veien til Sakuras grav bare for å tilstå for meg?

7120
01:47:12,120 --> 01:47:13,690
Du er ekkel.

7121
01:47:14,180 --> 01:47:15,090
Vennligst.

7122
01:47:15,810 --> 01:47:17,980
Jeg mente det i en videre forstand.

7123
01:47:21,980 --> 01:47:22,950
Her, ha dette.

7124
01:47:25,180 --> 01:47:26,160
Takk.

7125
01:47:27,370 --> 01:47:29,690
Liker du tyggegummi?

7126
01:47:29,690 --> 01:47:31,730
Jeg har likt det nylig.

7127
01:47:33,160 --> 01:47:34,000
Hehe...

7128
01:47:34,740 --> 01:47:35,670
Så sånn er det.

7129
01:47:36,160 --> 01:47:39,640
Vel, vi begynner ikke å date før etter opptaksprøvene.

7130
01:47:40,610 --> 01:47:43,200
Jeg er sikker på at det vil gjøre ham motivert til å studere til eksamen også.

7131
01:48:08,930 --> 01:48:10,910
Hva tar du avstand til?

7132
01:48:10,910 --> 01:48:12,460
La oss gå til Sakuras sted allerede.

7133
01:48:14,610 --> 01:48:15,920
Du har rett.

7134
01:48:15,920 --> 01:48:17,170
Sakura venter på oss.

